Примери за използване на Бедствие на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
А"Бедствие" е.
Și"Calamity" este.Клоунско бедствие.".
Calamitatea clovnilor.".Бедствие", спри телевизора.
Calamity, opreste televizorul.Ще има друго бедствие.
Корумпираното правителство е най-голямото бедствие.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
природни бедствияистинско бедствиедруги бедствияпълно бедствиенай-голямото бедствиеекологични бедствия
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Почти съм готов,"Бедствие", скъпа.
Aproape am ajuns, Calamity, iubire.Хиас ни доведе това бедствие.
Гранат може да предпази от бедствие и да донесе късмет.
Най-малко 70% от новородените страдат от тази бедствие.
Може би те могат да гледат бедствие Джейн.
Poate vor viziona Calamity Jane.Вие сте получили сигнал за бедствие от замразени света на Corra.
Искам всичко да е лесно“- във всяко бедствие има поука.
Това е първата сватба в Блубел От своя собствена… бедствие.
Това бе тази, която донесе бедствие на Израел.
Ea a adus nenorocire pe Israel.Това бедствие ще настъпи през следващите пет милиарда години.
Calamitatea aceasta va avea loc în următoarele cinci miliarde de ani.Защото ще има голямо бедствие в страната и гняв върху този народ.
Не можем да позволим, вселената да се подлага на такова бедствие.
Nu intenţionăm să expunem întregul Univers la o asemenea nenorocire.Старай се винаги да превърнеш всяко бедствие в една нова възможност.
Încearcă întotdeauna să transformi orice nenorocire într-o nouă oportunitate.Но пак, те се намаляват и се смиряват От угнетение, бедствие и тъга.
Dacă sînt împuţinaţi şi apăsaţi prin asuprire, nenorocire şi suferinţă.Заедно те се сблъскаха с бедствие, обществен контрол и променен живот.
Împreună s-au confruntat cu adversitate, control public și o viață schimbată.Affliction е enanmour would на части ти, И ти си придържат към бедствие.
Necazul este enanmour would de piese tău, şi eşti căsătorită cu nenorocire.Завръщането на баща ти носи, бедствие, бепорядък, хаос, трагедия и смърт.
Întoarcerea tatălui tău aduce nenorocire, dezordine, haos, tragedie și moarte.Оставаме привързани към познатото или смелостта да се хвърлим в бедствие?
Noi rămânem legați de cei cunoscuți sau îndrăznim să ne aruncăm în adversitate?Молитвата и поста често се практикуваха в случай на бедствие или проблеми.
Postul și rugăciunea erau făcute de multe ori în vremuri de strâmtorare sau necaz.Това може да доведе до плешивост, която за момичетата е истинско бедствие.
Acest lucru poate duce la chelie, care pentru fete este o adevărată calamitate.В знак на това ужасно бедствие всички религиозни служби бяха прекратени.
Ca o manifestare a acestei calamităţi îngrozitoare, toate slujbele religioase erau suspendate.Знайте истината, че ви преследва непредвидимо бедствие и ви очаква тежко наказание.
Aflaţi cu adevărat că nenorociri neprevăzute vă urmăresc şi că o pedeapsă cumplită vă aşteaptă.Природно бедствие в автономна област Мадейра и последиците от бурята"Xynthia" в Европа.
Catastrofă naturală majoră în regiunea autonomă Madeira şi efectele furtunii Xynthia în Europa.Знайте наистина, че непредвидимо бедствие ви следи и жестоко възмездие ви очаква.
Aflaţi cu adevărat că nenorociri neprevăzute vă urmăresc şi că o pedeapsă cumplită vă aşteaptă.
