Какво е " БЪРКОТИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• mizerie
• un dezastru
• dezordine
• încurcătură
• incurcatura
• harababură
• deranj
• vraişte
• dezordonat
• golmaal
• beleaua
• în rahatul ăsta

Примери за използване на Бъркотия на Български и техните преводи на Румънски

Каква бъркотия!
Ce deranj!

Това си е твоя бъркотия.
E incurcatura ta.

Каква бъркотия.
Ce dezordonat?

Навсякъде е бъркотия!
Peste tot e harababură!

Малка бъркотия.
O mică încurcătură.

Сега всичко е бъркотия.
Acum totul e vraişte.

Голяма бъркотия, а?
E o mare încurcătură, nu?

За цялата тази бъркотия.
De toata incurcatura.

Голяма бъркотия е там, не е ли?
E deranj mare acolo, nu-i aşa?

Това е една огромна бъркотия.
E o mare încurcătură.

Вътре е бъркотия. Явно е имало борба.
E vraişte înăuntru, clar că s-a împotrivit.

И косата ти е бъркотия.
Si părul îţi este dezordonat.

Поради някаква причина, очаквах да е бъркотия.
Dintr-un anume motiv, ma cam asteptam sa fie deranj.

Създадох тази бъркотия.
Eu am creat această încurcătură.

Каква бъркотия създадоха тя и нейните представители!
Ce harababură a creat ea și reprezentanții săi!

Имам чувството, че винаги съм бъркотия около теб.
Ba e! Simt că sunt mereu vraişte pe lângă tine.

Съдебният лекар твърди, че всичко е една голяма бъркотия.
Legistul susţine că a fost o mare încurcătură.

Той е направил такава бъркотия, че той искаше да го убие.
El a făcut astfel un dezastru care a vrut să-l omoare.

Дори те хвалим и ти благодарим за тази бъркотия.“.
Te lăudăm şi Îţi mulţumim chiar şi pentru această dezordine.”.

Не знам как ще ме измъкне от тая бъркотия, но ще ме измъкне.
Nu stiu cum m-a scos din incurcatura aia dar a reusit.

Добре, Анна… бих казал, че сме в една адска бъркотия.
Ei bine, Anna… aş zice că suntem într-o teribilă încurcătură.

Не искаш да се замесиш в друга бъркотия, както с хиените.
Doar nu vrei să te trezeşti în altă încurcătură ca cea cu hienele.

Лий е там, но трябва да ипзратя още хора, голяма бъркотия е.
Lee e acolo dar are nevoie de întăriri, E dezordine mare.

Децата обичат да правят бъркотия и да се забавляват, докато са в банята.
Copii adoră să facă dezordine şi să se distreze în timpul băii.

Както всички знаем, в близкия Изток цари голяма бъркотия.
D-nelor si d-lor după cum se stie e un mare deranj în Orient.

Причината за тази бъркотия не е, че Парламентът вероятно ще се противи.
Această harababură nu s-a produs din cauză că Parlamentul este încăpăţânat.

Ако нещо се обърка, хвърли бомба в цялата тази бъркотия.
Ceva nu merge bine, tu picătură o bombă pe intreaga incurcatura.

Тази бъркотия се дължи на най-големият мадагаскарски лемур. Индри.
Această harababură a fost făcută de cei mai mari lemurieni din Madagascar… indri.

Го арестува, след това цялата Boston Museum бъркотия.
L-au luat în custodie după aceea intreaga incurcatura Boston Museum.

Трудно е да се отпуснете, когато сте заобиколени от бъркотия.
Pentru că e greu să te relaxezi când ești înconjurat de dezordine.

Как да използвам "бъркотия" в изречение

Опитвате се да отговорите на имейлите си възможно най-скоро и не понасяте бъркотия във входящите си писма.

Край на съхранението на рядко използвани подправки. Купуваш точно толкова, колкото е необходимо. Без бъркотия в шкафа.

нинджа махджонг: някои съперник нинджи са били в залата и си направи бъркотия на вашия махджонг парч

Внимателно обдумай, какво искам да кажа, тъй като, бъркотия подчертава сексуалността – лесно могат да се обиждат.

В цялата бъркотия са замесени печати, хартиено тиксо, стенсил, структурна паста, текстилна лента и някои други дреболии.

етикети: Предизвиканата от Брекзит бъркотия няма да се реши с политически оставки заяви Туск Анализи Новините Европа

Въпреки това, и двете от тези форматиращи характеристики варират, които могат да бъркотия си качествен контрол малко.

– Обичаш да правиш бъркотия всеки ден и не ти се чисти! Дъсти Събирача ще ти помогне.

В добавеното време възникна бъркотия пред вратата на Дунав- дали топката не срещна ръката на Петър Патев?