Какво е " MOARTEA " на Български - превод на Български

• смъртта
• мъртъв
• да умре
• умирането
• гибелта
• кончината
• умира
• смърт
• мъртвите
• мъртва
• да умреш
• гибел
• умиране
• мъртви
• кончина
• да умра
• да умрат
• умират
• умирам
• СМЪРТ
• умиращите

Примери за използване на Moartea на Румънски и техните преводи на Български

Moartea surorii?
Мъртва сестра?

Îţi închipui că Moartea e un tip solid.
Мислиш, че смъртта е нещо голямо.

Moartea călătoreşte repede!
Мъртвите пътуват бързо!

Ce poate avea moartea șefului cu gardul?”.
Вождът умира. Какво общо има това с оградата?".

Ca o patura uneda care te freaca la spate. E moartea.
Като влажно одеяло така си е по гръб. Мъртъв е.

Moartea ta imi va asigura locul meu ca Prim Aghiotant!
Мъртъв си, а аз ще си осигуря мястото на първенец!

Nu poţi scăpa mâniei mele, pentru că eu sunt moartea.
Не могат да избягат от гнева ми, задето съм мъртъв.

Moartea poate fi necesara… dar fara sacrificiu inutil.
Умирането може да е необходима, но не е ненужна саможертва.

Uite ce e, nu e secret că Wo Fat i-a dorit moartea tatălui tău.
Виж, не е тайна, че Уо Фет искаше баща ти мъртъв.

Dacă voia moartea regelui, de ce să aştepte până acum?
Ако е искал кралят да умре, защо да чака до сега?

Dacă a vorbit cu Simon, înseamnă că-şi dorea moartea.
Е, ако е говорил със Саймън, това значи, че е искал да умре.

Cum poti sa ma omorit Moartea nu a putut sa ma omoare el insuti.
Как ще ме убиете? Самата смърт не може да ме убие.

Aşa se termină toate poveştile mele, cu moartea altcuiva.
Ето как всички мои истории свършват с някой друг мъртъв.

Moartea trupului este determinată de legile acestuia.
Когато тялото умира, това е предопределено от неговите закони.

Să te aibă pe tine ca soţie îi va face moartea mult mai uşoară.
Да те има за съпруга, ще направи умирането много по-лесно.

Moartea nu e cel mai rău lucru ce i se poate întâmpla unui om.
Умирането не е най-лошото нещо, което може да се случи на човек.

Nici o sumă nu poate fi suficientă pentru moartea copiilor noştri.
Няма сума, която да е достатъчна за смъртта на децата ни.

Avea întrebări despre moartea fiicei sale. Era înrolată în Afghanistan.
Искаше да знае повече за смъртта на дъщеря си в Афганистан.

Sunt sigur că industria de băuturi răcoritoare jelește moartea sa.
Убеден съм, че всички от индустрията с газираните напитки, оплакват кончината му.

Sti de ce am rămas în Parma după moartea sotului meu. Din cauza mea?
Знаете ли защо останах в Парма след кончината на съпруга си?

După moartea Episcopului Iosif, episcop devine Porfir, grec de origine.
След кончината на митрополит Йосиф владика става Порфирий, по произход грък.

Nu voi fi eu responsabil pentru moartea unei doctoriţe, chiar dacă e nebună!
Не искам да отговарям за мъртъв лекар, дори тя да е луда!

Suspectez că CIA-ul are alte motive pentru care îşi doreşte moartea Fantomei.
Подозирам, че ЦРУ има други причини, заради които да иска Белият призрак мъртъв.

Dar cateva zile dupa moartea lui Headley… Mathew Brody a fost gasit in viata.
Няколко дни след като Хейдли умира, Броуди е открит жив.

În 5 martie se împlinesc 58 de ani de la moartea lui Iosif Vissarionovici Stalin.
На 5 март се навършват 60 години от кончината на Йосиф Висарионович СТАЛИН.

Intr-un anumit sens, moartea unei limbi inseamna moartea unei culturi.
В определен смисъл умирането на езика означава и смърт за културата.

Acţiunea de scufundare în apă ilustrează moartea şi îngroparea împreună cu Hristos.
Действието на потапяне във водата изобразява умирането и погребването с Христос.

Zvonurile privind moartea mea prin perforare au fost exagerate foarte mult.
Слуховете за кончината ми вследствие перфорация, са били силно преувеличени.

O săptămână după moartea lui MCA, vânzările Beastie Boys au crescut la 949%.
Седмица след като MCA умира, продажбите на Бийсти бойс скачат с 949%.

Durerea, placerea si moartea nu sunt nimic mai mult decat procese ale existentei.
Болката, удоволствието и смъртта не са нищо повече от процеса на съществуване.