Какво е " MOARTEA TATĂLUI MEU " на Български - превод на Български

• смъртта на баща ми
• смъртта на татко
• убийството на баща ми
• баща ми почина

Примери за използване на Moartea tatălui meu на Румънски и техните преводи на Български

Moartea tatălui meu.
От смъртта на баща ни.

Cum ar fi moartea tatălui meu?
Като смъртта на баща ми?

Jason s-a mutat la New York după moartea tatălui meu.
Джейсън се премести в Ню Йорк след смъртта на баща ми.

Ca şi moartea tatălui meu, doar se întâmplă?
Както баща ми умря, просто се случи?

Am plecat după moartea tatălui meu.
Махнах се след като баща ми почина.

După moartea tatălui meu nu am făcut succesiunea.
След смъртта на татко не съм се връщала.

Trebuie să răzbun moartea tatălui meu.
Ще отмъстя за смъртта на баща ми.

Şi moartea tatălui meu, eu… Mă îndoiesc de tot.
И след смъртта на баща ми, аз… се съмнявам във всичко.

Am de gând să răzbun moartea tatălui meu.
Ще отмъстя за смъртта на баща си.

Credeţi că moartea tatălui meu a fost ceva la întâmplare?
Мислите, че смъртта на баща ми е била случайна?

Fără să ştiu, dorisem moartea tatălui meu.
Подсъзнателно аз исках смъртта на баща си.

Cred că şi moartea tatălui meu a contribuit laaceasta”.
Разбира се, смъртта на моя баща повлия на всичко.

Toate astea au început cu moartea tatălui meu.
Всичко започна със смъртта на дядо ми.

Moartea tatălui meu a fost o mare pierdere pentru toţi, Majestate.
Смъртта на баща ми бе голяма загуба за всички ни, Ваше Величество.

Era după moartea tatălui meu.
Това беше след като татко почина.

Am venit să-ţi spun adevărul despre moartea tatălui meu.
Тук съм, за да ви кажа истината за смъртта на баща си.

La trei ani după moartea tatălui meu, orașul este condus de prima generație.
Три години след смъртта на баща ми, градът е управляван от Първото Поколение.

N-am putut să răzbun moartea tatălui meu.
Аз не успях да си отмъстя за смъртта на татко.

Acum trebuie să jelesc moartea tatălui meu a doua oară.
Сега, Трябва да се оплаче смъртта на баща ми за втори път.

Daţi-mi vă rog o şansă să răzbun moartea tatălui meu.
Моля ви, дайте ми шанс да отмъстя за смъртта на моят баща Моля ви!

Are… are ceva de a face cu moartea tatălui meu.
Това е… свързано с убийството на баща ми.

Peste trei zile se împlineşte un an de la moartea tatălui meu.
След 10 дни ще се навърши година от смъртта на татко.

Căutam răspunsuri despre moartea tatălui meu.
Търсих отговори от него за смъртта на татко.

Îl voi face să plătească pt. aur şi moartea tatălui meu.
Спайдър ще си плати за смъртта на татко и откраднатото злато.

Asta nu are nimic de-a-face cu moartea tatălui meu.
Това няма общо с убийството на баща ми.

De multe ori, noaptea, Kato îmi povestea despre moartea tatălui meu.
Като често ми разказваше за убийството на баща ми.

Abu Hassan, voi răzbuna moartea tatălui meu.
Абу Хасан, аз ще си отмъстя за смъртта на моят баща.

Împăratul nostru şi soţul meu vor răzbuna moartea tatălui meu.
Императорът и мъжът ми ще отмъстят за смъртта на баща ми.

Pentru moartea Ximenei şi pentru moartea tatălui meu.
За смъртта на Химена, за смъртта на татко.

Dovada că d-l Neville stia de moartea tatălui meu.
Доказателство за това, че може би г-н Невил знае нещо за убийството на баща ми.