Какво е " AVERELL " на Български - превод на Български

• ейвърел
• аврел
• авърел

Примери за използване на Averell на Румънски и техните преводи на Български

Unde e Averell?
Къде е Ейвърел?

Ce e între tine şi Averell?
Какво има между теб и Ейвърел?

Jim Averell, omul speranţei.
Джим Ейвърел, надеждата на бедните.

Încetează, Averell.
Аврел, спри!

Vine Averell cu caietul de calcule.
Иде Ейвърел със счетоводната книга.

Dacă nu e aşa, Averell.
Ако не е Ейвърел.

Averell, suntem Daltoni, nu Los-Panchos!
Аврел, ние сме Далтон! Не сме Лос Панчос!

Sunt pentru Jim Averell.
Аз съм за Джим Ейвърел.

Acest Jim Averell! E cineva mai deştept ca el?
Някой успял ли е да надхитри тоя Джим Ейвърел?

Lucrez pentru Jim Averell.
Аз работя за Джим Ейвърел.

Averell, întreabă-l cum se numeşte acest diavol?
Аврел, трябва да го попиташ как се казва този дявол?

Semnalul cu fum, dle Averell.
Димния сигнал, г-н Ейвърел.

Averell s-a jucat cu tine, sau amândoi v-aţi jucat cu mine?
Ейвърел ли те мами, или вие двамата- мен?

Nu sunt femeia lui Jim Averell.
Не съм жена на Джим Ейвърел.

Jim Averell te-a adus aici şi te-a băgat în afaceri.
Чуйте, Джим Ейвърел ви докара тук и ви даде бизнес.

Sunteţi siguri că…- Averell!
А сигурни ли сте, че нямате пушки?

Spui că Averell a încercat să te incrimineze. De ce să o facă?
Сега казваш, че Ейвърел се опитал да те накисне?

Faceţi echipă bună, tu şi Averell.
Добри партньори сте с Ейвърел.

Ceva planificat de dl Averell… el va fi gazda.
Малко по-различна от планираната от г-н Ейвърел но той ще е домакинът.

Bucuros că vă văd, dle Averell.
Радвам се да ви видя, г-н Ейвърел.

Averell Harriman deţine cel puţin 4 proprietăţi în Georgetown.
Авърел Хариман притежава поне четири имота в Джорджтаун.

E un truc destul de inteligent, dle Averell.
Доста умен номер, г-н Ейвърел.

Nu numai că Jim Averell dăruieşte ceva… dar îşi şi plăteşte datoriile.
Джим Ейвърел не само подарява ами плаща и дълговете си.

Cred că trebuie să avem o mică discuţie, dle Averell.
Мисля, че трябва да си поговорим, г-н Ейвърел.

Nu ştiu cât de departe vrei să mergi cu ideea asta prostească, Averell… dar trebuie să se termine chiar acum.
Не знам докъде си смятал да стигнеш с тая тъпа идея, Ейвърел, но приключва още сега.

Am salva săptămâni de muncă şi l-am pune pe acest Duncan unde vrea Averell.
Спестява ни седмици труд и слага устатия Дънкан, дето го иска Ейвърел.

Jim Averell s-a folosit de mine pentru cea mai mare… schemă de hoţie de vite pe care Wyoming a văzut-o vreodată.
Аз бях параван на Джим Ейвърел в една от най-ловките кражби на добитък в Уайоминг.

Presupun că povestea ta e adevărată, dle Averell.
Предполагам, че историята ти е надеждна, г-н Ейвърел.

Printre cei mai influenti,, bonesmeni'' s-au numarat fiii magnatului de cai ferate -Edward H Harriman-, -William Averell-, care a intrat in organizatie in 1913, si Edward Roland Noel, care a intrat in grup in 1917.
Сред ранните влиятелни членове на Череп и кости са синовете на железопътния магнат Едуард Х. Хариман, Уилям Авърел, който се присъединява през 1913г., и Едуард Роланд Ноъл, който става член през 1917г.

Vreau ca toţi oamenii din ţinutul ăsta să ştie… că Jim Averell e cu voi… până la capăt.
Искам всички в територията да знаят че Джим Ейвърел е с вас… докрай.