Какво е " AVIATORUL " на Български - превод на Български

• авиаторът
• пилотът
• летецът
• авиатор

Примери за използване на Aviatorul на Румънски и техните преводи на Български

Gagarin! Aviatorul!
Гагарин, пилотът!

Aviatorul are nevoie de tine.
Авиаторът има нужда от теб.

Fiul meu, aviatorul.
Моят син, пилотът.

Dar Aviatorul e facil.
Обаче Алипрандо ти е лесно.

Michael Seaton, aviatorul.
Майкъл Сийтън, пилотът.

Aici este aviatorul Kelly, domnule!
Тук е редник Кели, сър!

Sunt Howard Hughes, aviatorul.
Аз съм авиаторът Хауърд Хюз.

Ba da, aviatorul, el mi-a spus!
Да, авиатор, той изтича до мен!

De ce nu ne-ai spus asta când am văzut aviatorul?
И защо не ни разказа това, когато видяхме брошурата.

Aviatorul ţi-a desenat toate astea ţie.
Авиаторът нарисува всичко това за теб.

Sunt cu Greer şi alt supravieţuitor, aviatorul Evans.
Тук съм с Гриър и още един оцелял- редник Еванс.

Aviatorul ti-a desenat toate astea tie.
Авиаторът нарисува всичко това за теб.

ANDREWS ÎŞI RETRAGE OBIECŢIILE""Magnatul şi aviatorul reconciliaţi".
АНДРЮС ОТТЕГЛЯ ИСКА Магнат и пилот се помиряват.

Aviatorul maior Gagarin Iuri Alekseevici!".
Пилотът майор Гагарин, Юри Алексеевич.

În acest proces intervine vecinul lor excentric, dar cumsecade, Aviatorul.
В живота й обаче се появява милият и ексцентричен съсед- авиаторът.

Aviatorul nu mi-a vorbit niciodată de locul ăsta.
Авиаторът не е споменавал това място.

Eugene Gearity, care a participat şi la"Aviatorul", este tehnician de sunet.
Юджийн Гиърти, който участва в"Авиаторът", ще бъде звукорежисьор.

Aviatorul nu mi-a vorbit niciodata de locul asta.
Авиаторът не е споменавал това място.

În acest proces intervine un vecin cumsecade, dar cam excentric, aviatorul.
В живота й обаче се появява милият и ексцентричен съсед- авиаторът.

Aviatorul Léo Delagrange zboară timp de 40 de secunde!
Авиаторът Делагран летя 40 секунди!

În tot acest proces intervine un vecin amabil, dar cam excentric, Aviatorul.
В живота й обаче се появява милият и ексцентричен съсед- авиаторът.

Aviatorul ţi-a dăruit-o, în pustiul de pe Pământ, ca să mănânce baobabii.
Авиаторът ти я нарисува когато си бил на Земята, за да изяде баобабите.

În timp ce petrece timp cu micul prinț, aviatorul învață despre planeta sa;
Докато прекарва време с малкия принц, авиаторът научава за планетата му;

Aviatorul ti-a daruit-o, in pustiul de pe Pamant, ca sa manance baobabii.
Авиаторът ти я нарисува когато си бил на Земята, за да изяде баобабите.

Reuşind să supravieţuiască unei aterizări forţate în Iugoslavia, Aviatorul Tuskegee, Shelby Westbrook se află pe teritoriul ocupat de inamic.
Едва оцелял след аварийно кацане в Югославия, летецът от Тъскиги Шелби Уестбрук се намира във вражеска територия.

Aviatorul este trist să-l vadă pe prietenul său să meargă și să simtă că a fost îmblânzit.
Авиаторът е тъжно да види приятеля си и да се чувства като опитомен.

Fundaţia B612 s-a inspirat în alegerea numelui său de la o planetă fictivă din cartea“Miculprinţ” scrisă de romancierul şi aviatorul francez Antoine de Saint-Exupery.
Организацията B612 взема името си от едноименната измислена планета от книгата„Малкия принц” на френския писател и авиатор Антоан дьо Сент-Екзюпери.

În 1909, aviatorul Francez Louis Blériot a fost prima persoană care a zburat peste Canalul Mânecii.
През 1909 г. френският авиатор Луис Блерио е първият човек, който лети над Ламанша.

Fundatia B612 s-a inspirat in alegerea numelui sau de la o planeta fictiva din cartea„Miculprint” scrisa de romancierul si aviatorul francez Antoine de Saint-Exupery.
Организацията B612 взема името си от едноименната измислена планета от книгата„Малкия принц” на френския писател и авиатор Антоан дьо Сент-Екзюпери.

Prin discuțiile sale cu prințul, aviatorul începe să-l înțeleagă și își dă seama că ceea ce este important este invizibil.
Чрез разговорите си с принца авиаторът започва да го разбира и осъзнава, че това, което е важно, е невидимо.