Какво е " BĂRBATILOR " на Български - превод на Български

• мъжете
• мъжката
• мъже
• мъжки

Примери за използване на Bărbatilor на Румънски и техните преводи на Български

Stiu cărările bărbatilor.
Познавам мъжете.

Bărbatilor le place ce văd.
Повечето мъже харесват гледката.

Din toaleta bărbatilor?
От мъжката тоалетна?

Bărbatilor nu le place să piardă controlul.
Мъжете не обичат да губят контрол.

Aici e toaleta bărbatilor!
Това е мъжката тоалетна!

Cruzimea bărbatilor nu e lucru străin de mine.
Мъжката жестокост не ми е чужда.

Trăiam într-o lume a bărbatilor.
Живеех в света на мъжете.

Asta e regula bărbatilor? Si se respectă?
Мъжете спазват това правило?

Harvard a fost o lume a bărbatilor.
Харвард бил мъжки свят.

Majoritatea bărbatilor o găsesc atrăgătoare.
Повечето мъже я намират съблазнителна.

Femeile nu dau papucii bărbatilor.
Мадамите не зарязват мъжете.

Toaleta bărbatilor e în cealaltă parte.
Мъжката тоалетна е на другата страна на етажа.

Am găsit asta în toaleta bărbatilor.
Това е намерено в мъжката тоалетна.

Bărbatilor le place sa vorbească când sunt fericiti.
Мъжете обичат да говорят, когато са доволни.

Nici contra bărbatilor, ok?
Но против мъжете може, нали?

Se pare că ai ceva efect asupra bărbatilor.
Изглежда имаш силен ефект върху мъжете.

Majoritatea bărbatilor visează femei, tu visezi triunghiuri.
Повечето мъже сънуват жени, ти сънуваш триъгълници.

Păi… a scăpat o broască… în toaleta bărbatilor.
Ами… той изпусна крастава жаба. В мъжката тоалетна.

Ce anume le place bărbatilor la tine?
По какво си падат мъжете у теб?

Conrad Bain m-a pleznit odată în toaleta bărbatilor.
Конрад Бейн веднъж ме удари в мъжката тоалетна.

Adevărul este că majoritatea bărbatilor trăsături de femeie.
Е, истината е че повечето мъже имат женски черти.

De asta le purtăm, ca să nu distragem atenţia bărbatilor.
Затова носим воали. За да не се разсейват мъжете.

Majoritatea bărbatilor ar fi făcut-o… mai ales în urmă cu câtiva ani.
Повечето мъже биха го направили особено преди години.

Suntem atât de ocupate încercând să reuşim într-o lume a bărbatilor.
Прекалено сме заети да се борим в един мъжки свят.

Referitor la sexul opus, majoritatea bărbatilor sunt egoisti.
Когато става въпрос за противоположния пол, повечето мъже са егоисти.

Fascinant… Ce trebuie să facă cineva ca să se evidentieze intr-o lume a bărbatilor.
Удивително, какво правят някои, за да напреднат в света на мъжете.

Unde duce ăsta? Către camerele bărbatilor, cu încuietoarea înspre partea femeilor.
До стаите на мъжете, с ключалка от страната на жените.

Nu cumva de aceea a fost găsit decedat în toaleta bărbatilor?
Дали затова не е свършил мъртъв на пода в мъжката тоалетна?

Cum altfel as fi supravietuit în lumea periculoasă a bărbatilor?
Как иначе бих могла да оцелея в този свят на опасни мъже?

Gabrielle prinsese gustul mâncărurilor bogate… si al bărbatilor bogati.
Габриел разви вкус към богата храна… и богати мъже.