Какво е " BĂRBATE " на Български - превод на Български

• човече
• мъжо
• мъжки
• човек

Примери за използване на Bărbate на Румънски и техните преводи на Български

Nu, bărbate.
Не, човече.

Bărbate, da!
Съпруже, да!

Priveşte, bărbate!
Виж, мъжо.

Bărbate, este o ruşine!
Хора, срамота е!

Nu ştiu, bărbate.
Не знам, човече.

Hei, bărbate, o vreau!
Хей мъжки,… искам те!

Ce faci bărbate?
Какво става, човече?

Bărbate, nu mă atinge!
Панду, не ме докосвай!

Asta e, bărbate.
Това е всичко, човек.

În regulă, fetelor… şi bărbate.
Добре момичета… и мъж.

Bărbate, ne aşteaptă gagicile.
Човек, момичетата ни чакат.

Compresoru', bărbate.
Турбото, човече.

Bărbate, am adoptat 10 copii.
Съпруже, аз осинових 10 деца.

Bună seara, bărbate.
Добър вечер, мъж.

Colecţia"Bărbate, Mă Simt Femeie.".
Колекция"Мъжът, като жена.".

Copilul tău, bărbate.
Бебето ти, човек.

Bărbate, şi eu aş vrea s-o văd la ochi.
Човече и аз бих искал да видя лицето й.

Du-te acolo, bărbate!
Излез оттам, човече!

O, bărbate, de atâţia ani n-ai mai făcut asta!
О, мъжо! Това не си го правил от години!

Ce mai faci, bărbate?
Какво става, човече?

Dar vezi tu, bărbate… o să trecem şi peste asta.
Но, хайде, човече, ние ще… ще се справим с това.

E în ordine, bărbate.
Всичко е наред, мъжки.

Sau ce ştii tu, bărbate, dacă-ţi vei mântui femeia?
Или отгде знаеш мъжо, дали не ще спасиш жена си?

Nu intra neinvitat, bărbate!
Не влизай без покана, мъжо.

Sau ce ştii tu, bărbate, dacă îţi vei mântui nevasta?
Или откъдезнаеш ти, о, мъжо дали няма да спасиш жена си?

Ai citit 100 de cărţi, bărbate!
Четете сто книги, човече!

Ne vedem, bărbate.
Ще се видим скоро, мъжки.

De ce eşti aşa drăguţ, bărbate?
Защо си толкова добър, мъжо?

Avem nevoie de tine, bărbate.
Имаме нужда от теб, човече.

Nu pot să-ti spun"bărbate".
Не мога да ти кажа просто"човек".