Какво е " BALCON " на Български - превод на Български

• балкон
• тераса
• балкона
• терасата
• балконската
• балкони
• балконите

Примери за използване на Balcon на Румънски и техните преводи на Български

Mobilier nou pe balcon.
Нови мебели на балконите.

Au balcon, aer condiţionat şi baie privată.
Те имат балкон, климатик и самостоятелна баня.

M-am uitat după tine la balcon!
Търсих те в балконите.

Trăgătorii de la balcon să asigure acoperirea.
Снайперистите на балконите ще ви прикриват.

Puteți fuma pe balcon.
Още могат да пушат на балконите.

Sări de la balcon, şi-o să sun pe cine vrei tu.
Скочи от терасата, и ще се обадя, на когото искаш.

Pregătirea camerei de balcon.
Подготовка на балконската стая.

Ci au sărit, unii de la balcon, Alţii de pe acoperiş.
И някои от балконите, други от покривите.

Comanda de lumini e in balcon.
Прожекторите са горе на балконите.

Şi când te-am văzut la balcon, m-am îndrăgostit iar de tine.
И когато те видях на терасата, се влюбих в теб отново.

Finalizarea bordelui de pe balcon.
Завършване на балконската дъска.

Arturcik, stai, să ies pe balcon, aici e prea mult zgomot.
Артур, почакай, сега ще изляза на терасата. Тук е много шумно.

În Russia se interzice fumatul pe balcon.
В Русия забраняват пушенето по балконите.

Camerele acestui hotel au balcon și vedere la mare.
Всички стаи в този хотел имат балкони и гледка към морето.

Trebuie sa asiguraai-va ca diddles el pe balcon.
Трябва да се уверя, че ще се изходи на терасата.

El cred că s-a coborât din balcon şi a intrat în conac.
Той трябва да се е спуснал от терасата и да е влязал в къщата.

Păcat că nu putem dovedi că a aruncat-o de la balcon.
Жалко, че не можем да докажем, че я е бутнал през терасата.

Această soluție de balcon este potrivită pentru casele tip P- 111M.
Това решение за балкони е подходящо за къщи от тип P- 111M.

Da, arma mea e încă încuiată… şi uşa de la balcon e închisă.
Да пистолетът ми е заключен, а вратата на терасата е затворена.

Unele camere de acest tip au balcon cu vedere parțială la canalul Evripus.
Може да има балкон с частичен изглед към канала Evripus.

Nu, pentru că nu sunt o femeie divorţată care stă pe balcon, toamna.
Не, защото не съм разведена жена на терасата през есента.

Toate camerele de la Pri Paskal au balcon cu vedere la Marea Neagră.
Всяка стая в хотел При Паскал има балкон с гледка към Черно море.

Hotelul oferă un centru spa, 2 piscine sezoniere şi camere cu balcon.
Той разполага със спа център, 2 сезонни басейна и стаи с балкони.

Toate camerele Hotelului Sunflower au balcon şi baie proprie cu duş şi cadă.
Всички стаи в Sunflower имат балкон и собствена баня с вана и душ.

Dupa ce m-am dezmeticit, mi-am aprins o tigara si am iesit pe balcon.
След като осъзнах реалността, запалих цигара и излязох на терасата.

Majoritatea camerelor sale au balcon cu vedere la oraș și la plaja Las Canteras.
Повечето от стаите имат балкон с изглед към града и плажа Лас Кантерас.

Obişnuiam să mă uitam la film, apoi mă duceam la balcon şi îi cântam.
Гледах филма, а след това отивах на терасата и пеех за нея.

Mesele de pe balcon şi de pe terasă sunt ideale pentru decoraţiuni de tot felul.
Масите на балконите и вътрешните дворове са идеални за всякакви видове декорация.

Studiourile complexului Olympion Village au balcon cu vedere la grădină.
Студиата в комплекс Olympion Village имат балкони с изглед към градината.

Camerele Hotelului Brisa sunt simple şi spaţioase, iar cele mai multe au balcon.
Стаите в хотел Brisa са семпли и просторни и повечето имат балкон.