Какво е " BANDAR " на Български - превод на Български

• бандар
• bandar

Примери за използване на Bandar на Румънски и техните преводи на Български

Printul Bandar.
Принц Бандар.

Traducător oficial pentru Guvernul din Bandar.
Официалният преводач на правителството на Бандар.

Prinţul Bandar bin Sultan.
Принц Бандар бин Султан.

Acest regim, Razani, nu e ce-a fost odată în Bandar.
Режима на Разани, не е както беше в Бандар.

Veţi zbura până la Bandar Abbas, apoi veţi lua motoscaful ca să traversaţi Golful.
Ще летите до Бандар Абас. Ще минате залива с моторница.

Un acord de dezarmare între SUA şi Republica Bandar.
Сделката за разоръжаване между Съединените Щати и Република Бандар.

Şi ne făcusem tabara undeva înafara Bandar-ului, şi a căzut de pe un elevator.
Правехме лагер вън от Бандар, и то падна от мотокар.

Astăzi, Casa Alba a nuntat semnarea unui acord istoric cu Bandar.
Днес, Белия дом оповести историческото споразумение с народа на Бандар.

Bandar n-o să caute, n-o să dezvolte sau n-o să achiziţioneze arme nucleare.
Бандар няма никога да търси, разработва или придобива ядрени оръжия.

Făcea parte dintr-un transport ce a intrat în Iran acum doi ani prin Bandar Abbas.
Част от пратка, влязла в Иран преди 2 г. през Бандар Абас.

Noul campus de 48 de hectare din Bandar Saujana Putra este întruchiparea acestei viziuni.
Новият квартал от 48 дка в Бандар Саудана Путра е въплъщение на тази визия.

Darul Aman Campus a fost pe un tract de 62 de acri de teren în Bandar Darulaman.
Кампус Darul Aman бе на 62-акровата участък земя в Бандар Darulaman.

Fabrica de sucuri din Bandar, cea pe care Liv a verificat-o încă o dată, Nu răcesc uraniu acolo.
Тази фабрика за сода в Бандар, за която Лив каза да огледаме отново, не са охлаждали уран там.

Chestia e că dacă n-aş vrea mă mă întorc în Bandar, şi eu aş inventa nişte chestii ca să n-o fac.
Смисълът е, че небих искал да се върна в Бандар и може да направя някой неща за да не се случи.

Printul Bandar bin Abdul Aziz Al Saud(1341/1923), fiul 10 fii ai regelui Abdul Aziz Al Saud masculi şi clasat printre fraţii….
Принц Бандар бин Абдул Азиз Ал Сауд(1341 AH/ 1923), на десетия син на синовете на крал Абдул Азиз Ал Сауд,….

Există două spitale importante, Spitalul General Guvernamental(RIPAS) în Bandar Seri Begawan și centrul Jerudong Park Medical Centre(JPMC).
Има два основни медицински центъра в Бруней- Държавната Обща Болница(RIPAS) в Бандар Сери Бегаван и частният Джерудонг Парк Медицински Център(JPMC).

Prințul Turki bin Bandar a fost, la un moment dat, maior în poliția saudită, având ca responsabilitate apărarea familiei regale.
Принц Турки бин Бандар някога е майор в саудитската полиция като задълженията му включват следенето за реда в кралското семейство.

Petrolierul de 183 metri, sechestrat la 19 iulie de Gardienii revoluției, corpul de elită al Republicii islamice, a fost condus în portul Bandar Abbas(sud).
Стена Имперо", дълъг 183 метра, бе задържан на 19 юли от иранския Корпус на гвардейците на ислямската революция и откаран в южното пристанище Бандар Абас.

Navid traduce pentru demnitarii din Bandar la summit-ul de pace din Orientul Mijlociu, în vizite la Paris, Londra, Moscova.
Навид е превеждал за сановниците на Бандари на срещата на върха за мир в Близкия изток, посещения на Лондон, Париж, Москва.

Nu trebuie să vă faceţi griji despre Dianabol livrarea la adresa datorită faptului că în prezent Dianabol transport este disponibil la toate regiunea sau oraşul în Brunei: Bandar Seri Begawan.
Вие не трябва да се тревожи за Dianabol доставка до вашия адрес дължи на факта, че в момента Dianabol доставка е на разположение на всички регион или град в Brunei: Bandar Seri Begawan Не пропускайте» CRAZYMASS промо.

Amenințarea deschisă pentru Rusia a fost anunțată de către prințul saudit Bandar Bin Sultan, care susține că cel de-al treilea război mondial ar putea începe în viitorul apropiat.
Откритата заплаха за Русия бе обявена от саудитския принц Bandar Bin Sultan, който твърди, че третата световна война може да започне в близко бъдеще.

Prințul Bandar s-a angajat sa protejeze baza navala a Rusiei în Siria dacă regimul Assad este răsturnat, dar el a lăsat să se înțeleagă, de asemenea, despre atacurile teroriste cecene la Jocurile Olimpice de Iarna de la Soci din Rusia, dacă nu există nici un acord“, a declarat in articol.
Още“Принц Бандар обеща да защити военноморска база на Русия в Сирия, ако режимът на Асад бъде свален, но той също така намекна за терористични атаки от чеченци на Зимните олимпийски игри в Сочи, ако няма съгласие.

Acestea au fost numirea unei femei pe postul de ambasador în SUA, în persoana prințesei Reema bint Bandar bin Sultan, și cea a fratelui său, Khalid bin Salman, la ministerul Apărării.
Те са включвали назначаването на жена посланик в САЩ, а именно принцеса Реема бинт Бандар бин Султан, както и тази на брат му Халид бин Салман в министерството на отбраната.

In august anul trecut Printul saudit Bandar bin Sultan a declarat lui Vladimir Putin, ca:"Pot să vă dau o garanție pentru a proteja Jocurile Olimpice de iarnă de anul viitor.
През август миналата година саудитският принц Бандар бин Султан каза ма Владимир Путин, че"Мога да ви дам гаранция за защита на Зимните олимпийски игри през следващата година.

Mulți cred că unii rebelii au primit arme chimice prin intermediul șefului de informații saudit, printul Bandar bin Sultan, și au fost responsabili de efectuarea atacului cu gaz( mortal),” scrie el în articol.
Мнозина вярват, че определени бунтовници са получили химически оръжия чрез шефа на саудитското разузнаване принц Бандар бин Султан, и са отговорни за извършването на смъртоносните газови атаки”, пише Галвак WEB.

Întrucât Planul de acțiune de la Bandar Seri Begawan din 2012 a fost adoptat pentru a da un caracter strategic mai puternic cooperării regionale dintre UE și ASEAN în aceste sectoare;
Като има предвид, че планът за действие от Бандар Сери Бегаван от 2012 г. беше приет, за да даде по-голяма стратегическа насоченост на регионалното сътрудничество между ЕС и АСЕАН в тези сектори;

Din nenumaratele interviuri cu medicii, localnicii din Ghouta, rebelii si familiile lor reiese ca majoritatea din ei cred ca anumiti rebeli au primit arme chimice de la seful spionajului saudit, printul Bandar bin Sultan, fiind astfel responsabili de atacul mortal cu gaz.
В многобройни интервюта с лекари, жители Guta, бунтовници и техните семейства, се казва съвсем недвусмилено, че някои от бунтовниците са получили химически оръжия от Саудитските секретни служби и специлано от принц Бандар бин Султан.

Având în vedere planul de acțiune de la Bandar Seri Begawan de îmbunătățire a parteneriatului consolidat între UE și ASEAN(2013-2017), adoptat în Brunei Darussalam la 27 aprilie 2012.
Като взе предвид плана за действие от Бандар Сери Бегаван за укрепване на засиленото партньорство между ЕС и АСЕАН(2013- 2017 г.), приет в Бруней Даруссалам на 27 април 2012 г..

Din nenumaratele interviuri cu medicii, localnicii din Ghouta, rebelii si familiile lor reiese ca majoritatea din ei cred ca anumiti rebeli au primit arme chimice de la seful spionajului saudit, printul Bandar bin Sultan, fiind astfel responsabili de atacul mortal cu gaz.
От множество интервюта с лекари, жители на Гута, бунтовнически бойци и техните семейства… мнозина вярват, че определени бунтовници са получили химически оръжия чрез шефа на саудитското разузнаване принц Бандар бин Султан, и са отговорни за извършването на смъртоносните газови атаки”.

Dar mi-ar fi plăcut mai mult ca acele 12 milioane de fete din Bandar să le fie permis să meargă la şcoală, să le fie permis să citească şi să scrie, şi să-şi exprime părerile despre acest tratat.
Но бих искал да е по-добре. ако на тези 12милиона момичета в Бандар им бъде разрешенно да ходят на училище, бъде им разрешено да се учат да четат и да пишат и да изразяват собственото си мнение по този договор.