Какво е " BARIU " на Български - превод на Български

• барий
• бариев

Примери за използване на Bariu на Румънски и техните преводи на Български

EKG la piept, utox, şi bariu.
ЕКГ, рентген на гръден кош и токсикология.

Antimoniu, bariu şi plumb." Ce înseamnă?
Антимон, барий и олово." Какво означава това?

Fosfații de calciu, potasiu, bariu, magneziu etc.
Фосфати на калций, калий, барий, магнезий и т. н.

Bariu, arsenic, plumb, cadmiu, crom, mercur.
Барий, арсеник, олово, кадмий, хром и меркурий.

Nu dar House îi administrase o clismă cu Bariu.
Не, но Хаус я подготви за рентгена с бариева клизма.

Irigografia cu bariu in dublu contrast la fiecare 5 ani.
Двойно контрастно изследване с бариева каша на всеки 5 години.

Seth, ţine orificiul din hidroxid de bariu nemişcat!
Сет, дръж камерата на бариевия хидроксид стационарно!

Un material numit bariu de contrast este introdus in colon pentru a face mai vizibilă în imaginile raze- x.
Контрастно материал, наречен бариев се вкарва в дебелото черво да бъдат по-видими в рентгенови снимки.

Radiografie, în care pieptul și esofagul sunt examinate cu bariu.
Радиография, при която гърдите и хранопровода се изследват с барий.

D: În testul pentru conținutul de sulfat, după adăugarea clorurii de bariu TS se formează o precipitare albă respectă.
D: В теста за съдържание на сулфат, след прибавянето на бариев хлорид TS се формира бяла утайка Съответства.

Acum, aproape toate de echipament cu ultrasunete, utilizarea Titanatul de bariu.
Сега, почти всички от Ултразвуково оборудване, използването на бариев титанат.

În lanţ de industria Titan, Titanatul de bariu lanţ industriale şi lanţ de industria dioxidului de Titan.
В веригата на титановата индустрия, индустриалната верига на бариев титанат и веригата на производството на титанов диоксид.

Uneori, pentru a exclude alte afecțiuni ale rectului, pacientului îi este atribuită irigoscopia prin introducerea suspensiei de bariu în lumenul intestinal.
Понякога, за да се изключат други заболявания на ректума, пациентът получава иригроскопия с въвеждането на суспензия на барий в чревния тракт.

În funcție de nivelul de ileus poate fi utilizat de bariu pasaj cu raze X prin intestine sau clisma bariu.
В зависимост от нивото на илеус може да се използва бариев рентгенова преминаване през червата или бариев клизма.

Ca metodă de examinare în departamentul chirurgical, este posibilă efectuarea unei repetări Studiu cu raze X cu studiul trecerii unei suspensii de bariu peste intestine.
Като метод за изследване в хирургично отделение на евентуално повторение Рентгеново изследване на преминаването на бариев окачване червата.

Ţintă ţintă, litiu niobat plumb Praseodim bariu Titanatul ţintă, lantan Titanatul şi nichel oxid ceramice ţintă pulverizare ţintă.
Целева, целеви, литиев niobate титанат Тулий бариев титанат целеви, лантан титанат и никел оксид керамични целеви разпрашване цел.

Aceasta ar trebui să includă o măsurare a durității(calciu și magneziu), bariu, stronțiu, alcalinitatea, pH-ul, și clor.
Това трябва да включва измерване на твърдостта(калций и магнезий), барий, стронций, алкалността, рН и хлор.

Aplicaţie: Dihidrat de clorură de bariu este folosit ca material de a produce bariu sare, şi acesta poate fi aplicat în a face pigment.
Приложение: Бариев хлорид се използва като материал за производство на бариев сол, и то може да се прилага при вземането на пигмент.

Principala ingrijorare in privinta cremelor epilatoare in timpul sarcinii o reprezinta ingredientii activi bariu sulfurat pulbere şi calciu thioglycolate.
Основните опасения от използване на депилатоар по време на бременност са активните съставки бариев сулфид прах и калциев тиогликолатен.

Tare(ceramica) magneţii, compus de bariu sau de stronțiu, s-au dezvoltat la începutul anilor 1960 ca o alternativă la magneţii metalice mai scumpe.
Твърдите феритни(керамични) магнити, съставени от барий или стронций, са разработени в началото на 60-те години като алтернатива на по-скъпите метални магнити.

Ba mai mult, pietrele din Valea Elah nu erau simple pietre, erau sulfat de bariu, pietre cu o densitate dublă de cea a pietrelor normale.
Освен това камъните в Долината Ела не са били обикновени камъни. Те са били от бариев сулфат, камъни с плътност два пъти по-голяма от тази на обикновените камъни.

Aceste deșeuri conțin plumb, cadmiu, bariu, mercur, material ignifug pe bază de brom și alte substanțe chimice și materiale plastice care devin periculoase prin ardere.
Тези отпадъци съдържат олово, кадмий, барий, живак, броминатни стабилизатори на пламък и други химикали и пластмаси, които стават опасни при изгаряне.

Procedura cu ultrasunete trebuie amânată după procedurile radiologice care utilizează bariu și, de asemenea, dacă pacientul are răni deschise în zona abdominală.
Ултразвуковата процедура трябва да се отложи след радиологични процедури с барий, а също и ако пациентът има отворени рани в коремната област.

Radiografii de contrast- pentru ca anomalii la nivelul tractului digestiv să apară la nivelul tractului digestiv pe o radiografie, adesea trebuie să ia bariu să facă acest lucru.
Контрастни рентгенови лъчи- за отклонения в храносмилателния тракт да се появи в храносмилателния тракт на рентгенови лъчи, често трябва да предприемат бариев да го направи.

Dar au cerut şi minerale stranii cum ar fi nitratul de stronţiu sau bariu, care la acea vreme erau foarte dificil de găsit întrucât nu aveau aplicaţii cunoscute.
Също минерали като стронций и бариев нитрат, които било трудно да се намерят, защото по онова време не се използвали.

Dacă radiografia tractului digestiv este determinat hipotensiunea esofagului, atenuarea motilității gastrice, accelerarea sau decelerarea trecerea de bariu prin intestine.
Когато радиографията на стомашно-чревния тракт се определя от хипотония на хранопровода, отслабване на подвижността на стомаха, ускоряване или забавяне на преминаването на барий през червата.

Pentru a face un diagnostic, medicul va prescrie o radiografie cu bariu, esofagoscopie, analiza histologică a biopsiei tisulare, CT, ultrasunete și alte studii.
За диагнозата, лекарят ще предпише радиографията с барий, езофагоскопия, хистологичен анализ на биопсична тъкан, CT, ултразвук и други проучвания.

Fluorură de sodiu, fluorosilicate de sodiu, bariu fluorosilicate şi sodiu fluoroaluminate sunt utilizate pe scară largă ca pesticide, şi potasiu fluorosilicate ar putea fi folosite pentru producerea acestor substanţe chimice.
Натриев флуорид, натриев флуоросиликат, бариев флуоросиликат и натриев флуороалуминат се използват широко като пестициди, а за производството на тези химични вещества може да се използва калиев флуоросиликат.

În timpul irrigoskopii urmăriți progresul monitorului de bariu cu raze X, vizualizarea gryzhepodobnye proeminența de orice structură care se extinde dincolo de conturul exterior al intestinului.
По време irrigoskopii гледате напредъка на бариев рентгеново монитор, визуализиране gryzhepodobnye издатина на всяка структура, простиращо се отвъд външния контур на червата.

Directiva 2009/48/CE stabilește valori limită pentru bariu, bazate pe recomandările Institutului național neerlandez pentru sănătate publică și mediu(RIVM) din raportul din 2008 intitulat„Substanțe chimice în jucării.
С Директива 2009/48/ЕО се определят гранични стойности за барий въз основа на препоръките на нидерландския Национален институт за опазване на общественото здраве и околната среда(НИООЗОС), изложени в доклада му от 2008 г.„Химичните вещества в детските играчки.