Какво е " BARMANULUI " на Български - превод на Български

• на бармана
• на барманката

Примери за използване на Barmanului на Румънски и техните преводи на Български

De ce i-ai dat bani barmanului?
Защо даде на бармана пари?

Numele barmanului e Larry Strong.
Барманът се казва Лари Стронг.

Iar acum, Pete va capta atenţia barmanului.
И сега Пит ще привлече вниманието на барманката.

Nu şi potrivit barmanului de la El Floridita.
Не и според бармана в"Ел Флоридита".

Deci un hibrid intra într-un bar si-i spune barmanului.
Хибрид нахлува в бара и казва на барманката.

Să-mi spui barmanului ce să facă pentru tine.
Ще говоря с бармана се грижа за теб.

N-am adus arma… pentru că i-am dat cheia barmanului.
Нищо не нося, защото дадох ключа си на бармана.

Şi el spune barmanului,"Dă-mi zece fotografii.".
И казва на бармана,"дай ми десет шота.".

Asta ar trebuie să le spun familiei barmanului care a murit?
Така ли да обясня на семейството на убития барман?

I-am dat barmanului să îi dea înapoi lui Hibbing.
Дадох ги на бармана за да ги върне на Хибинг.

Nu, femeia beată i-a spus barmanului să nu-i cheme.
Не, пияната жена каза на бармана да не им се обажда.

Potrivit barmanului, au rupt două mese si un scaun.
Според бармана са счупили две маси и един стол.

Să cădem de acord că e e vina barmanului şi să încheiem seara, bine?
Тогава да обвиним бармана и го наричат нощ окей?

Spune-i barmanului să-ti cheme un taxi, sau vin.
Защо не кажеш на бармана да ти извика такси или аз ще.

Stau în cartier, unde nu cunosc pe nimeni în afara barmanului.
Аз съм в квартал, където не познавам никои освен бармана.

E de datoria barmanului să fie de acord cu clientul.
Работата на бармана е да се съгласява с клиента.

Astea sunt rezultatele testelor heroinei din camera de hotel a barmanului mort.
Намерен е хероин в тялото на мъртвия барман.

Barmanului Dunst… a spus ca Mike a fost ieri aici.
Барманът от"Дъдсън" ми каза, че вчера Майк е бил там.

Ar trebui să-i spun barmanului când să nu te mai servească.
Обезателно трябва да кажем на бармана кога трябва да ти спре пиенето.

Când whisky-ul luceste în pahare, Profitul barmanului este mare.
Колкото повече уиски има в чашата, толкова по добре е за бармана.

Avem numele barmanului- care a plecat mai devreme aseară.
Намерих името на бармана, който си е тръгнал рано снощи.

Poate n-ar trebui să-ţi laşi numărul barmanului când faci o escrocherie.
Може би не е трябвало да оставяте номера си с бармана, когато мамите.

I-am aratat barmanului poza ta si a lui Ryan.
Ъ, показахме снимки на теб и полковник Райън на бармана този следобяд.

Barmanului e un bețiv… el vede o mulțime de lucruri aici aproape în fiecare zi.
Барманът е пияница… вижда много неща тук почти всеки ден.

Sarcina ta este de a ajuta barmanului să se ocupe de toate sarcinile.
Вашата задача е да помогне на бармана, за да се справят с всички задачи.

Barmanului nu-i vine să creadă şi întreabă ce se petrece?
И бармана не вярва, затова пита шпионският инструктор," Какво по дяволите става"?

Îi voi spune barmanului că clienţii din banda 19 sunt interzişi.
Ще кажа на бармана, че клиентелата му от 19-ки са под възбрана.

Am o idee… Îi zic barmanului să le trimită două cocktailuri tropicale.
Имам идея- ще се наложи барманът да изпрати два тропически коктейла.

Dupa spusele barmanului Eu sunt tipul care toata noaptea ti-a cumparat sampanie.
Според бармана аз съм този който ти купи пиене за цялата нощ.

Pentru ca i-a dat barmanului un pretext pentru a vorbi cu superba cantareata.
Защото даде повод на бармана да заговори прекрасната певица. В такъв случай.