Какво е " BARONULUI " на Български - превод на Български

• барон
• барона

Примери за използване на Baronului на Румънски и техните преводи на Български

Sunt un prieten al baronului.
Приятел на барона съм.

Seductia baronului a lovit din nou.
Изкушението на барона отново удари.

Aceasta a fost libraria medicala a Baronului.
Виктор… Баронът имаше тук медицинска библиотека.

E pământul baronului Mendolia:.
Земята на барон Мендоля.

Am povestea dar nici o probă contra baronului.
Имам историята, но нямам доказателства срещу барона.

Credeam că baronului nu-i plac petrecerile!
Нали баронът не обича партита!

El are sarcina de a se infiltra în grupul Baronului.
Неговата цел е да се справи с армията на барона.

Şi văduva baronului din Krasna Hrka?
А какво става с вдовицата на барона от Червената долина?

Secretul pe care îI cauţi este ascuns în camera secreta a Baronului.
Тайната, която търсиш, е скрита в каютата на барона.

Sigur castelul baronului se afla pe lac?
Сигурен ли си, че замъкът на барона е на езерото?

El e discipolul meu Adso, fiul cel mai mic al baronului Melk.
Това е моят послушник, Адсон, най-малкият син на барона на Мелк.

Nu i-ai spus chiar tu baronului că o s-o ia şoferul?
Нали помоли барона да прати шофьора си да ти го донесе?

Soţia baronului este evreu, deci şi copii sunt consideraţi evrei.
Съпругата на барона е еврейка. Децата му също се считат за евреи.

Paraziţii adunători de taxe ai baronului vin de două ori pe sezon acum.
Кръвопиеца на барона смуче данъци вече два пъти на сезон.

O rudă a baronului folosit de poziția sa pentru a face costumul dispară.
Роднина на барона използва статута си, за да прекрати иска ти.

Si a ales-o pe Jamie, cea mai tinara fiica a baronului Jamison.
Изборът му пада върху Джейми, най-малката дъщеря на барон Джеймисън.

Rămăşiţele baronului de Luxor încă n-au fost găsite.
Тялото на Барона на Луксор още не е открито.

A fost făcută de familia Ausland, meşterii de săbii ai baronului de Heidelberg.
Изработена от семейство Оусланд лично за барона на Хайделберг.

I-am pomis baronului 5 legiuni de trupe teroriste Sardaukar.
Обещал съм на барона пет легиона от елитните ми сардукари.

Frumoasă poveste, dar nu aparţinea Baronului ca să-l lase fiicei sale.
Интересно, но не е било на Барона, че да го оставя на дъщеря си.

Cadoul baronului pentru a arăta devotamentul faţă de regele nostru şovăielnic.
Подарък на предаността на барона В нашия swayable цар.

Sunt ofrande tradiţionale baronului Samedi, zeul voodoo al morţii.
Всички предмети са традиционни дарове за барон Самди, вуду богът на мъртвите.

Din ordinul Baronului Gruda, toţi pescarii îşi vor face treaba, sub paza militară.
По нареждане на барон Груда, всички рибари ще бъдат охранявани.

Intregul Landsraad se va intoarce impotriva Baronului… si impotriva imparatului.
В противен случай, всички ще се обединят срещу барона… и императора.

Sfaturile perfide ale baronului m-au convins să îndrăznesc să vă abordez în acest mod.
Вероломен съвет от барона ме убеди да се държа така с вас.

Acesta este mașina mecanică care joacă șah a Baronului Wolfgang von Kempelen.
Това е механичната машина за игра на шах на Барон Волфганг фон Кемпелен.

Suntem datori, asemeni baronului Munchhausen, să ne tragem singuri de păr din mocirlă.
Ще трябва като Барон Мюнхаузен да се издърпаме за косите сами.

Uimitoarele calatorii si aventuri pe uscat si pe apa ale Baronului von Munchausen.
Чудните пътешествия по вода и суша, походите и веселите приключения на барон фон Мюнхаузен.

Umblă vorba… că fiica Baronului are nevoie de un nou bodyguard.
Тръгнал е слухът, че дъщерята на Барона, има нужда от телохранител.

Pentru banii astia domnule veti putea face baronului de Lonsignac orice gluma veti voi.
За тези пари можете да си правите всякакви шеги с барон Дьо Лансиняк.