Какво е " BATALIONULUI " на Български - превод на Български

• батальон
• батальона

Примери за използване на Batalionului на Румънски и техните преводи на Български

A Batalionului II.
На II Батальон.

Sunt secretarul batalionului.
Аз съм писаря на батальона.

Al„ Batalionului Sparta.
На батальон„ Сомали.

Unde-i restul batalionului?
Къде са останалите от батальона?

Batalionului nostru i-a fost admis mai mult vodcă.
Нашият батальонен уважава повече водката.

Toate provin din sediul batalionului.
Идвам от щаба на батальона.

Comandantul batalionului, scoală-te!
Командирът на батальона, стани!

Trebuie să ajung la postul batalionului.
Трябва ми щабът на батальона.

Ordonă batalionului să se retragă.
Наредете на батальона да се оттегли.

L-au atacat pe preotul batalionului.
Нападнали са свещеникът на батальона.

Pușcașii batalionului 1 american.
Американският 1-ви рейнджърски батальон.

Stiney, adu-mi chirurgul batalionului.
Стайни, свържи ме с хирурга на батальона.

Raporturile Batalionului nu sunt bune.
Рапортите от батальона не са добри.

Vom fi în fruntea batalionului.
Ние ще бъдем в предните редици на дивизията.

Proviziile batalionului, mitraliere M-16, muniţie.
Какво носите?- Манджата на батальона, М-16-ки, боеприпаси.

Am un mesaj pentru comandantul batalionului.
Имам донесение за командира на батальона.

Comandantul batalionului de pușcași ai Diviziei Pamfilov.
Командир на стрелкови батальон на Панфиловската дивизия.

Nu-mi spune tu mie despre apărarea batalionului.
Не ми говори за защитаване на батальона.

Comandantul Batalionului este locotenent-colonel Robert Godry.
Командващ центъра е генерал-лейтенант Робърт Елдър.

Ca urmare a recentei inspectii a batalionului.
Като резултат от скорошната инспекция на батальона.

Acela e Sotiris şi soldaţii Batalionului Patru cărora li s-a spus dezertori.
Това е Сотирис четири батальон войници. Получаване каза дезертьори.

Te pot trimite acasă, în ruşine sau te pot trimite batalionului tău.
Мога да те пратя у дома опозорен или в батальона ти.

Trebuie să-l citez pe comandantul batalionului de prizonieri finlandezi.
Трябва да цитирам командира на финландския затворнически батальон.

Batalionului al 11-lea al lui Yokoyama Isamu i se ordonă să ocupe Changde în două zile.
На 11-ти батальон на Йокаяма Исаму, е заповядано, да превземе Чангде до два дни.

Nici diclorvosul, nici comandantul batalionului nu au ajutat.
Нито дихлорво, нито командирът на батальона не помогнаха.

Du-te la postul batalionului si spune-le că rusii sunt peste noi… si nu îi putem respinge, cel putin nu până dimineată.
Иди до батальона и кажи, че руснаците са на позицията, не можахме да ги отблъснем сутринта.

Morin, preia conducerea reanimării restului batalionului nostru.
Морин, заеми се със събуждането на останалите от батальона ни.

Dle, e adevărat că am pierdut steagul batalionului în camionul de aprovizionare pe care Naşul a ordonat să-l abandonăm?
Сър, вярно ли е, че сме изгубили знамето на батальона в снабдителния камион, който изоставихме?

Pușcașii batalionului 1 american debarcați la est de Oran au capturat rapid bateria de coastă de la Arzew.
Американският 1-ви рейнджърски батальон дебаркира източно от Оран и бързо превзема бреговата батарея при Арнев.

Astfel, în Războiul de Independență îi găsim concentrați într-o unitate a Batalionului II din Regimentul 3 Olt, lăsând jertfe la asaltul redutei Grivița II.
Така, във Войната за независимост ги намираме концентрирани в обединение на II Батальон от полк 3 Олт, оставяйки жертви при нападението на редута Гривица II.