Какво е " BICICLIȘTII " на Български - превод на Български

• велосипедисти
• колоездачи
• велосипедистите
• колоездачите

Примери за използване на Bicicliștii на Румънски и техните преводи на Български

Bicicliștii udă, rece și obosit.
Колоездачите се намокрят, изстиват и се уморяват.

Autobuzele și bicicliștii, pe linia de tramvai.
С коли и велосипеди по трамвайната линия.

Bicicliștii poate aduce corpul nostru o mare favoare.
Велосипедисти може да донесе на тялото ни голяма услуга.

Șoferii sunt cu 4 kilograme mai grei decât bicicliștii.
Шофьорите са средно с 4 килограма по-тежки от колоездачите.

Pietonii și bicicliștii vor continua să traverseze gratis.
Пешеходци и велосипедисти ще минават безплатно.

Deseori, acest traseu este urmat de bicicliștii profesioniști.
Тази марка често се избира от професионални велосипедисти.

În Olanda, bicicliștii nu pot vorbi la telefon.
В Холандия велосипедистите нямат право да говорят по телефона.

Conducătorii auto sunt cu 4 kilograme mai grei decât bicicliștii.
Шофьорите са средно с 4 килограма по-пълни от велосипедистите.

În schimb, bicicliștii rareori cad din spate a bicicletelor lor.
За разлика от колоездачи рядко падат на гърба на велосипедите си.

Pe acolo vor putea trece doar pietonii, bicicliștii și navele.
По него ще могат да преминават единствено пешеходци, велосипедисти и трамваи.

Bicicliștii dau vina pe șoferi, iar șoferii dau vina pe bicicliști.
Велосипедистите обвиняват шофьорите и автомобилистите, че обвиняват велосипедистите.

De asemenea, nu puteți compara bicicliștii și așezați în spatele monitorului.
Също така, не можете да сравните колоездене и да седите зад монитора.

Bicicliștii se pot deplasa în condiții de siguranță în zona a insulei protejate.
Велосипедистите могат безопасно да се премести в защитената зона на острова.

MJ-898 Casca cu bicicleta cu LED-uri construite in spate pentru bicicliștii rutieri.
MJ-898 велосипедна каска с вградени светодиодни задни светлини за пътни циклисти.

Bicicliștii și pietonii trebuie, de asemenea, să adere la condiții, iar apoi toată lumea va fi intactă.
Велосипедисти и пешеходци трябва да се придържат към условията, и тогава всичко ще бъде цяла.

Acest lucru este în concordanță cu ultima noastră generație de lumini pentru bicicliștii ocazionali.
Това е в съответствие с най-новото ни поколение светлини за случайни велосипедисти.

Acest lucru este de a face drumurile un loc mai fericit pentru că bicicliștii aștepte ca ei ar trebui sa, conducătorii auto nu sunt înfuriat.
Това прави пътищата по-хубаво място, защото колоездачите чакат и шофьорите не се ядосват.

Amintiți-vă că bicicliștii și șoferii sunt la fel de îndreptățiți să folosească și să împartă același spațiu rutier.
Не забравяйте, че велосипедистите и автомобилистите имат еднакво право да използват и споделят едно и също пътно пространство.

Începând cu 2022, va deveni obligatorie introducerea în vehiculele europene a unor noi tehnologii de siguranță pentru a proteja pasagerii, pietonii și bicicliștii.
От 2022 г. ще бъдат въведени нови задължителни за европейските автомобили технологии за безопасност, предпазващи пътници, пешеходци и велосипедисти.

Bicicliștii trăiesc, în medie, cu doi ani mai mult decât cei care nu merg pe bicicletă și își iau cu 15% mai puține zile de concediu medical.
Велосипедистите живеят средно с две години повече от хората, които не карат колело, и си вземат с 15% по-малко болнични дни.

Dacă vorbim despre avantajele pe drumuri, apoi în conformitate cu legislația Statelor Unite acest drept aici se pot bucura de primele bicicliștii și pietonii.
Ако говорим за предимствата на по пътищата, а след това по силата на правото на САЩ това точно тук може да се насладите на първите велосипедисти и пешеходци.

Bicicliștii trăiesc în medie cu doi ani mai mult decât cei care nu au folosit bicicleta și necesită cu 15% mai puține zilele de concediu medical;
Велосипедистите живеят средно с две години повече от хората, които не карат колело, и си вземат с 15% по-малко болнични дни.

Campania descrie situații în care sunt implicați bicicliștii și alți participanți la trafic și prezintă comportamentul care trebuie utilizat la întâlnirea cu un autocamion.
Кампанията се фокусира върху ситуации, в които участват велосипедисти и други участници в пътното движение, като показва какво трябва да правим, когато се срещнем с товарен автомобил.

Bicicliștii se întâlnesc în vis, într-o catedrală transparentă și plutitoare, unde primesc și porunci de la membrii ordinului din viitor.
Колоездачите се срещат на сън в прозрачна, носеща се във въздуха катедрала, където получават инструкции от членовете на ордена от бъдещето.

Oamenii de știință au descoperit că bicicliștii sunt mai puțin expuse la poluare, în comparație cu cei care stau în interiorul mașinilor sau a transportului public.
Учените са установили, че колоездачи са по-малко изложени на замърсяване, в сравнение с тези, които седят вътре автомобили или обществен транспорт.

În medie, bicicliștii trăiesc cu doi ani mai mult decât cei care nu folosesc bicicleta și își iau cu 15% mai puține zile de concediu atunci când se îmbolnăvesc.
Велосипедистите живеят средно с две години повече от хората, които не карат колело, и си вземат с 15% по-малко болнични дни.

Oamenii de știință au descoperit că bicicliștii sunt mai puțin expuse la poluare, în comparație cu cei care stau în interiorul mașinilor sau a transportului public.
Учените са установили, че колоездачите са по-малко изложени на замърсяване в сравнение с тези, които се намират в колите или обществения транспорт.

Realizat pentru bicicliștii de oraș care au nevoie de confort și vizibilitate la un punct de preț extrem de ușor pe portofel, vine Seemee 20, lămpi….
Създаден за градските велосипедисти, които се нуждаят от удобство и видимост на цена, която е изключително лесна за портфейла, идва от Seemee 20,….

In vara, excursioniști, alpiniști, bicicliștii de munte și alergători râu turma în parc să se bucure de minunat peisaj climatice și maxilarului dropping.
През лятото, планинари, катерачи, планински колоездачи и речни бегачи се тълпят на парка, за да се насладите на прекрасен климат и челюстта отпадането природа.

Responsabilitatea este partajată: pietonii, bicicliștii și conducătorii auto trebuie să contribuie cu toții la siguranța rutieră, adoptând un comportament responsabil și respectuos.
Отговорността е споделена: всички- пешеходци, велосипедисти и водачи на автомобили- трябва да допринасят за безопасността по пътищата, като се държат отговорно и проявяват уважение един към друг.