Какво е " BIG GREEN " на Български - превод на Български

• big green

Примери за използване на Big green на Румънски и техните преводи на Български

Faceți cunoștință cu Big Green Egg!
Нека ви разкажем историята на Big Green Egg!

Big Green Egg și-a deschis porțile în 1974 în Atlanta, Georgia(SUA).
Big Green Egg е създадена през 1974 г. в Атланта, Джорджия(САЩ).

Edward Douglass White, sau mai frecvent cunoscut ca Big Green Ed.
Едуард Дъглас Уайт, или по-известен като Големия Зелен Ед.

Big Green Egg este ideal pentru afumat produse si mancaruri la perfectiune.
Уредът Big Green Egg е идеален за опушване на продукти и ястия до съвършенство.

Doriți să aflați mai multe despre designul și caracteristicile Big Green Egg?
Искате ли да научите повече за дизайна и характеристиките на Big Green Egg?

Big Green Egg Mini este cel mai mic si mai usor membru al familiei Big Green Egg.
Барбекюто Big Green Egg Mini е най-малкият и най-лек член на семейството на Big Green Egg.

Folosind convEGGtor-ul ceramic, puteți transforma cu ușurință Big Green Egg într-un cuptor.
С керамичния конвектор convEGGtor можете лесно да превърнете Big Green Egg във фурна.

Cu toate acestea, Big Green Egg Europe nu garanteaza ca site-ul web(i) va satisface cerintele dvs.
Въпреки това Big Green Egg Europe не гарантира, че уебсайтът:(i) ще отговаря на вашите изисквания;

Gratarul traditional este una dintre cele mai populare tehnici de gatit pentru Big Green Egg.
Директното гриловане е една от най-популярните техники за готвене, използвани с Big Green Egg.

Modelul Big Green Egg Large este cel mai popular model din familia Big Green Egg.
Барбекюто Big Green Egg Mini е най-малкият и най-лек член на семейството на Big Green Egg.

Cititi mai multe pe pagina Service& Garantie sau descarcati Ghidul utilizatorului Big Green Egg.
Прочетете повече на страницата„Използване на EGG“ или изтеглете Ръководството на потребителя на Big Green Egg.

Într-adevăr, la Big Green Egg ne propunem să fabricăm toate produsele folosind materiale durabile.
Всъщност, ние в Big Green Egg се стремим при произвеждането на всички наши продукти да използваме устойчиви материали.

Pentru a obtine cel mai bun rezultat, va recomandam sa utilizati convectorul cand afumati cu Big Green Egg.
За да постигнете най-добри резултати, ви препоръчваме да използвате керамичния конвектор convEGGtor, когато опушвате продукти с Big Green Egg.

Da, as dori ca datele mele sa fie partajate cu Big Green Egg Romania, astfel incat sa poata raspunde solicitarii mele de contact*.
Да, давам съгласието си личните ми данни да бъдат споделени с Big Green Egg България, за да могат те да отговорят на запитането ми*.

Modelul Big Green Egg Medium este atat de compact incat incape intr-o mica gradina de oras, sau intr-un balcon de apartament sau chiar pe o mica terasa.
Моделът Big Green Egg Medium е достатъчно компактен, за да се побере в малка градина на градска къща, на веранда или тераса.

Daca detineti un restaurant, domeniu de catering sau doar un numar mare de prieteni, atunci Big Green Egg 2XL este modelul perfect pentru tine!
Ако имате ресторант, фирма за кетъринг или просто много приятели, тогава Big Green Egg 2XL е моделът за вас!

Carbunele de tip organic in stare bruta pentru Big Green Egg se aprinde foarte repede cand se utilizeaza startere naturale sau brichete electrice.
Натуралните дървени въглища Premium Organic Lump Charcoal за Big Green Egg се запалват много бързо с помощта на натурални кубчета за разпалване или електрическа запалка.

Daca detineti un restaurant, domeniu de catering sau doar un numar mare de prieteni, atunci Big Green Egg 2XL este modelul perfect pentru tine!
Ако имате ресторант, фирма за кетъринг или просто много приятели, тогава Big Green Egg 2XL е моделът за вас. Той е щедър на размери и кулинарни възможности, и е напълно непретенциозен!

Ca atare, Big Green Egg satisface in mod complet criteriile stabilite in domeniul sigurantei produselor alimentare si a calitatii acestora(vezi Decretul din 13 ianuarie 1976).
По този начин Big Green Egg изпълнява всички зададени критерии в областта на безопасността и качеството(на храните)(Декрет от 13 януари 1976 г.).

Poate ca marimea lui nu este un atu cu care sa te mandresti, dar modelul Big Green Egg MiniMax compenseaza cu performantele sale.
Макар че размерът му може да не е нещо, за което си заслужава да се пише, Big Green Egg MiniMax компенсира с изключителните си резултати.

Contactati distribuitorul Big Green Egg, de unde ati cumparat EGG-ul sau accesoriul, pentru mai multe informatii despre service si garantia noastra.
Свържете се с дилъра на Big Green Egg, от когото сте закупили вашия уред EGG или съответните аксесоари, за да получите повече информация за нашите сервизни и гаранционни услуги.

Daca ati terminat de afumat si sunteti dornici sa incercati ceva nou, cititi mai multe pe paginile Direct grilling, gatit indirect sau coacere, sau descarcati Ghidul Big Green Egg.
Ако сте приключили с опушването и нямате търпение да опитате нещо ново, прочетете повече на страниците Директно гриловане, Индиректно готвене или Печене, или изтеглете Ръководството за потребителя на Big Green Egg.

Toți cei care gustă felurile de mâncare preparate pe Big Green Egg devin fani pe viata, gratie gustului de neegalat pe care acesta il ofera.
Всеки, който опита ястия, приготвени на Big Green Egg, се превръща в негов верен почитател заради несравнимия вкус, който уредът предлага.

Daca ati incercat numeroase tipuri de paine si pizza si sunteti dornici sa incercati altceva, cititi mai multe pe paginile Direct grilling, Gatit indirect sau Afumatul ori descarcati ghidul utilizatorului Big Green Egg.
Ако сте приключили с опушването и нямате търпение да опитате нещо ново, прочетете повече на страниците Директно гриловане, Индиректно готвене или Печене, или изтеглете Ръководството за потребителя на Big Green Egg.

Utilizarea site-ului web Big Green Egg Europe si a informatiilor pe care le contine este, prin urmare, in totalitate riscul vizitatorului site-ului web.
Следователно, използването на уебсайта на Big Green Egg Europe и съдържащата се в него информация се извършва изцяло на риск за посетителя на уебсайта.

Desi este doar cu 7 centimetri mai mare decat modelul Big Green Egg Mini, are o suprafata de gatire cu mult mai mare, comparabila cu cea a modelului Big Green Egg Small.
Въпреки че е само 7 сантиметра по-висок от Big Green Egg Mini, той има много по-голяма площ за готвене, която е същата като тази на Big Green Egg Small.

Big Green Egg Europe isi pastreaza dreptul de a modifica in mod unilateral continutul acestui site, incluzand(dar fara a se limita la) adaptarea continutului existent si adaugarea sau eliminarea continutului, fara a fi anuntat in prealabil.
Big Green Egg Europe си запазва правото по всяко време едностранно да променя съдържанието на този уебсайт, в това число(но не само) да адаптира съществуващо съдържание и да добавя или премахва съдържание, без да предоставя предварително уведомление за това.

Ceramica care reflectă căldura și forma sferica a grillului Big Green Egg permit aerului să circule perfect în interiorul EGG-ului, determinând alimentele să se gătească uniform si la temperatura dorită.
Топлоотразяващата керамика и формата на Big Green Egg позволяват на въздуха да циркулира идеално във вътрешността на EGG, което дава възможност храната да се приготвя равномерно при желаната температура.

Aici, acesti predecesori ai Big Green Egg au fost descoperiti, imbratisati si adoptati de catre japonezi, care se referă cu drag la cuptoarele lor de lut rotunde prin denumirea“kamado”(“cuptor” sau“vatră”).
Тук тези предшественици на Big Green Egg бяха създадени и използвани от японците, които с любов наричат кръглите глинени пещи„камадо“(„пещ“ или„огнище“).

Niciuna dintre informatiile de pe site-ul Big Green Egg Europe nu este sau poate fi privita ca o oferta concreta pentru incheierea unui acord cu Big Green Egg Europe.
Никоя информация в уебсайта на Big Green Egg Europe не е или не може да се разглежда като конкретно предложение за сключване на споразумение с Big Green Egg Europe.