Примери за използване на Biletul nostru на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Biletul nostru de ieşire.
Chestia asta era biletul nostru.
Това беше билетът ни.Biletul nostru de ieşire de aici.
Билетът ни за навън.Puştii ăştia sunt biletul nostru.
Тези деца са билета ни за там.E biletul nostru de ieşire!
Това е билетът ни към дома!
Хората също превеждат
N-am spus că tu eşti biletul nostru, nu-i aşa?
Не съм казал, че ти си ни билета, нали?Era biletul nostru de ieşire.
Тя беше билета ни за навън.Dar chiar daca… chiar dacă acesta este biletul nostru de iesire de aici?
Но… дори и ако е билетът ни за навън?Este biletul nostru, amice.
Ţine bine de bani ca e biletul nostru de scăpare.
Стоим до парите, защото са единственият ни билет за измъкване.E biletul nostru de ieşire de aici!
Това е билетът ни за измъкване!Cartea asta e biletul nostru spre casă.
Тази книга е билетът ни за вкъщи.E biletul nostru către cutie şi Nikita.
Той е билета ни към черната кутия и Никита.Noile arme vor fi biletul nostru de aur, Gem.
Тези нови оръжия ще са златния ни билет, Джем.E biletul nostru de aur, frate.
Това е безплатният ни билет, старче.Thor, maimuţa ăsta e biletul nostru către lumea artistică.
Тор, тази маймуна е билетът ни към шоубизнеса.Şi biletul nostru spre faimă şi noroc.
И билетите ни към славата и успеха.Poate-l vor salva şi va fi biletul nostru de ieşire.
Може да решат да го спасят, а той ще е билетът ни за навън.Ăsta-i biletul nostru pentru Europa.
Това е билетът ни до Европа.Aceasta mostenire, asta este biletul nostru pentru ligile majore.
С това наследство, това е билетът ни за"Голямата лига".El este biletul nostru de aur pentru fabrica de ciocolatã.
Той е златният ни билет за"Шоколадовата фабрика".Te rog opreşte-te. Aceasta ar putea fi biletul nostru de ieşire din deprimare.
Това може да е билетът ни за изход от стагнацията.Asta e biletul nostru spre mai bine, fetelor.
Момичета, това е билетът ни към по-добро.El este biletul nostru de aici.
Той е билетът ни за отвъд.Acela e biletul nostru de ieşire.
Това е билетът ни. Към нов живот.Gaz metan, biletul nostru de ieşire.
Метанов газ- билетът ни за бягство оттук.Tocmai a apărut biletul nostru către camera din spate.
Билетът ни за задната стая се появи.Si asta-i biletul nostru ca sa scapam de aici.
Това ще е нашият билет, за да се махнем оттук.Puştiul era biletul nostru de salvare, idiotule!
Това беше златният ни билет, смрадливо копеле!Petrecerea ăsta ar putea fi biletul nostru de intrare în lumea şampaniei şi a visurilor cu caviar.
Това събиране може да е билетът ни за шампанско и мечти.
