Примери за използване на Билет на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Златният билет!
Билет за паркинга.
Бонбони или Билет?
Dulciuri sau tichet?Билет за паркиране.
Tichet de parcare.Взе ли билет за паркиране?
Ai tichetul de parcare?
Хората също превеждат
Спечели златния билет!
Ai nimerit tichetul de aur!Печелившият билет беше мой!
Tichetul câştigător a fost al meu,!Спечелих златния билет!
Am nimerit tichetul de aur!Това куче е билет за нашата храна.
Câinele ăla e tichetul nostru de masă.Йей! Спечелих златния билет!
Am nimerit tichetul de aur!Хей, хей, маркирай моят билет, човече.
Hei, hei, ştampilează-mi tichetul, omule.Процедура за поръчване на билет.
Вие визуализира ми билет от прането.
Poate vizualizezi tichetul meu de la spălătorie.Щом е имала билет, то е имала и кола.
Dacă avea tichetul, maşina trebuie să fie la voi.Тази корона може да бъде нашия билет към дома.
Coroana aceasta poate fi tichetul nostru spre casă.Ето моят билет за връщане в групата.
Asta e tichetul meu pentru a fi primit inapoi in grup.Ако не се лъжа това е билет за океанско плаване.
Билет за влак ще може да се купи 20 дни предварително.
Biletele se pot emite cu anticipatie de 20 zile.И да, вече си взех билет. И Марчело ще ме придружи.
Da, am luat deja biletele și Marcelo cu mine.Чух, че си спечелил златния билет от"Сеньор Каса"!
Am auzitt că ai câştigat tichetul de aur de la"Senor Casa"!И се увери, че никой няма да се качи с този билет.
Si asigura-te ca nimeni nu se urca la bord cu biletele acelea.Съжалявам, но имам еднопосочен билет за домът за момичета.
Îmi pare rău. Eu am tichet numai dus către casa de copii.Билет може да се купи за всяка зона отделно или за всички.
Biletele se pot cumpăra împreună sau separat, pentru fiecare locație.Влязох в заведението, и хвърлих този билет в пламъците.
M-am dus direct la acel grătar, şi am aruncat tichetul ăla direct în foc.Цени билет за влак са склонни да се колебаят- често в същия ден.
Prețurile biletelor de tren tind să fluctueze- de multe ori în aceeași zi.Много важен момент е да си купите онлайн билет за посещение в Алхамбра.
Rezervați direct biletele online pentru a vizita la Alhambra.Цени на лотариен билет, публикувани на интернет страницата TheLotter са разумни.
Preţurile biletelor de loterie publicate pe site-ul TheLotter sunt rezonabile.При влизане в паркинга, касиерът ще ви издаде билет за паркиране.
La momentul intrării în parcare, casierul vă va elibera tichetul de parcare.Бонус Евро и Билет за Турнир се кредитират автоматично след като се класирате.
Euro Bonus si biletele la turneu sunt creditate automat in contul dumneavoastra in urma calificarii.Не се възстановява стойността на вече закупен билет за вход или ваучери поради лоши климатични условия.
Contra valoarea biletelor deja decumpărate nu se rambursează din cauza vremii.
