Примери за използване на Bluebell на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Primarul oraşului BlueBell.
Аз съм кмета на Блубел.Şi Bluebell îţi duce dorul, clar.
И ти несъмнено липсваше на Блубел.Primarul orasului BlueBell.
Аз съм кмета на Блубел.Bluebell Australian, Clopoței Înalt.
Аустралиан Блуебелл, Висок Блуебелл.Vei ajunge să îndrăgeşti BlueBell.
Ще се влюбиш в Блубел.Fondatorul BlueBell e la mine in dormitor?
Основателят на Блубел е в спалнята ми?Salutări, oameni ai BlueBell.
Поздрави на всички хора от Блубел.Viaţa ta din BlueBell e ca o telenovelă.
Животът ти в Блубейл на практика е теленовела.Ne antrenam pentru Bătălia BlueBell.
Тренирахме за битката в Блубел.Priveghiul din noaptea asta pentru Brooke Bluebell va avea loc pe stadionul liceului Penrose.
Тази вечер ще се проведе бдение за Брук Блуебел в стадион Пенроуз.Cum ar fi marea cursă BlueBell.
Като това голямо Блубелско състезание.Doi oameni de aici din BlueBell ţin locul miresei şi mirelui de peste mări ca să poată fi căsătoriţi legal.
Двама дущи, тук в Блубел ще бъдат булка и младоженец в чужбина, и по този начин, ще се омъжат законно.Îti promit că vei îndrăgi BlueBell.
Обещавам, че ще се влюбиш в Блубел.Înseamnă că orice şansă ca Bluebell să câştige… da, ai ghicit?
Това е шанс за Блубел да спечели цялото нещо. какво е, познай?Încerc să-l fac pe Joel să îndrăgească BlueBell.
Просто се опитвам да накарам Джоел да се влюби в Блубел.Ia-ţi mâinile de pe Bluebell, târătură!
Махни си ръцете от зюмбюла, Кучко!Mă gândeam… N-ai vrea să fii partenerul meu pentru lupta BlueBell?
Чудех се… ще ми бъдеш ли партньор за Битката в Блубел?Îi spui lui Kirsty ce a pătit Bluebell sau îi spun eu?
Вие ли ще кажете на Кърсти какво е станало с Блубел или аз?Ştiu că voi doi sunteţi încă înscrişi pentru Lupta BlueBell.
Знам, чевие двамата все още сте записани за Битката в Блубел.Seara asta trebuia să fie cea mai fericită din BlueBell, şi e hotărît să mi-o strice.
Тази вечер трябваше да е най- веселата нощ, която съм имала в Блубел, и той застрашава да я съсипе.De când ai venit în Bluebell n-am auzit decât ce minunată eşti, cât de multe ai făcut pentru oraş, bla, bla, bla.
Което чувам откакто пристигнах в Блубел, е колко си удивителна, колко много си направила за града, бла, бла, бла.Iti promit ca vei indragi BlueBell.
Обещавам ти, че ще се влюбиш в Блубел.Vreau să aud totul despre viaţa ta în Bluebell, dar mai întâi mergem la farmacie ca să-ţi cumperi o pensetă.
Искам да чуя всичко за живота ти в Блубел, но нека първо да минем през дрогерията, за да ти купим пинцети.Dar… ce planuri ai pentru lupta BlueBell?
Но… какви са ти плановете за Битката в Блубел?Nu spun că sunt de acord cu fuziunea, dar dacă BlueBell devine cvartal al oraşului Fillmore, măcar o să avem de unde alege mai multe case.
Не казвам, че подкрепям това сливане, но ако Блубел стане част от Филмор, поне ще имаме по-голям избор от къщи.Vorbesc în numele tuturor când spun că am face orice pentru BlueBell şi pentru dv.
Говоря от всички нас като казвам, че няма нещо, което не бихме направили за Блубел, или за вас.Bluebell a fost văzută ultima dată părăsind ieri după amiaza şcoala, şi s-a raportat că maşina ei a fost descoperită lângă locul crimei.
Блуебел е последно видяна да напуска училище вчера следобед, и колата й е била открита близо до местопрестъплението.Vorbesc în numele tuturor când spun că am face orice pentru BlueBell si pentru dv.
Говоря от всички нас като казвам, че няма нещо, което не бихме направили за Блубел, или за вас.Sunt destul de cunoscut în Bluebell, şi dacă merg prin oraş cu o tunoase nouă, oamenii mă vor întreba cine a făcut-o.
Че съм доста известен в Блубел, и си мислех, че разхождайки се наоколо с чисто нова прическа, хората може да ме попитат къде съм си я направил.Tu o să stai acolo şi o să-mi spui senin că Fillmore nu plănuieşte să radă BlueBell de pe hartă şi să numească asta fuziune?
Наистина ли ще стоиш тук и ще ми кажеш, че Филмор не планира да изтрие Блубел от картата и да го нарече сливане?
