Какво е " ORAŞULUI " на Български - превод на Български

• града
• градския
• градчето
• сити
• общината
• град
• градските
• градът
• градската
• градски
• градове
• градче
• община

Примери за използване на Oraşului на Румънски и техните преводи на Български

Nu, al oraşului.
Не, на градчето.

Din bunii cetăţeni ai oraşului.
А от мирните жители на градчето.

Cham oraşului centrul comercial mall.
Чам Сити център мол.

Singapore Sri oraşului.
Сингапур Шри Сити.

Aeroportul oraşului Londra închis din cauza unei bombe.
Летище Лондон Сити затворено заради бомба от войната.

Este în afara oraşului.
Това е извън общината.

Vă mulţumim pentru prezenţa activă în viaţa publică a oraşului.
Благодаря ви за активното участие в обществения живот на общината.

Şi în jurul oraşului, era un gard.
Около градчето имало ограда.

Din veniturile proprii ale oraşului.
На собствените приходи на общината.

Detroit Metal oraşului Urmează.
Детройт Метални Сити Следвайте.

Preţurile au scăzut în toate zonele oraşului.
Цените са паднали във всички градове.

Întreaga arhitectură a oraşului va fi schimbată.
Структурата на общината ще бъде променена.

Locuiesc în părţi opuse ale oraşului.
Те живеят от противоположни страни на градчето.

Ar putea să schimbe numele oraşului în Driscollville.
Може също така да прекръсти градчето на Дрисколвил.

Cum caracterizaţi viaţa culturală a oraşului?
Какво обогати културния живот на общината?

Doamnelor şi domnilor, Sala Radio a oraşului este mândră să vă prezinte.
Дами и господа,"Рейдио Сити Мюзик Хол".

Ştii bodega Sanchez, de la marginea oraşului?
Знаеш ли оная кръчма в края на градчето Санчес?

Chilienii, mai precis locuitorii oraşului Talca, îşi sărbătoresc Anul Nou alături de rudele moarte.
В чилийското градче Талка жителите празнуват Новата година с починалите си роднини.

Aceasta este povestea tristă a oraşului Dogville.
Това е тъжната история на градчето Догвил.

Trebuie să ştim poziţia exactă a oraşului.
Трябва да знаем точното местоположение на градчето.

Pierderea teatrului e câştigul oraşului New York, presupun.
Загубата за сцената е печалба за Ню Йорк Сити, предполагам.

Amos vrea să adune o echipă care să-l oprească în afara oraşului.
Амос иска да събере екип, и да го спре извън градът.

Le fac disponibil pentru clienţi din afara oraşului sau pentru oaspeţi.
Осигурявам ги за клиенти от други градове или гости.

Această măsură este strict executată de serviciul tehnic al oraşului.
Оценката се извършва от техническата служба на общината.

La-La Land, Tinseltown, Oraşul viselor, Oraşului Îngerilor, West Hollywood.
La-La Land, Tinseltown, градът на мечтите, градът на ангелите, западен Холивуд.

Aici Richard Thornburg în direct din centrul oraşului.
Тук е Ричард Торнбърг на живо от Сенчъри Сити.

Două mari chestiuni-- sistemul electoral şi administraţia oraşului-- rămân nesoluţionate.
Два големи въпроса- избирателната система и градската управа- останаха неразрешени.

Tăticul a fugit, ea devine o singuratică şi mama ei devine târfa oraşului.
Татко й избяга, тя стана саможива, а майка й стана градската пачавра.

Vom avea nevoie de fiecare poliţist şi muncitor al oraşului.
Ще имаме нужда от всеки полицай и градски работник за това.

Am crezut că voi fi arestat pentru că te-am furat oraşului.
Мислех си, че градът ще ме арестува затова, че крада от него.