Какво е " SATUL " на Български - превод на Български

• село
• селище
• град
• селцето
• градчето
• селото
• селището
• селце
• града
• градът
• градче
• селата

Примери за използване на Satul на Румънски и техните преводи на Български

Tot satul e aşa.
Цялото градче е така.

De aici se vede ca-n palmă întreg satul.
От там се вижда целият град като на длан.

Satul blestemat"?
Градът на прокълнатите"?

Nu multor fete din satul ăsta le place să citească.
Не са много момичетата в града, които обичат да четат.

Satul Cong- Irlanda.
Градчето Корк- Ирландия.

Exista doar un singur automobil in satul… si nu am o aiba.
Имаше само една кола в градчето… И не беше наша.

Satul e fără apărare!
Градът е напълно незащитен!

Din postul ăsta de comandă văd ce se întâmplă în tot satul.
Оттук виждам всичко, което се случва в градчето.

Satul tău are nevoie de tine.
Твоят град има нужда от теб.

Este vorba despre doi copii din satul Ochiul Alb.
С нея ще бъдат подпомогнати две деца от Града на Белоногата.

Din satul de lângă aeroport.
Вероятно е от градчето до летището.

Se trece prin Todorovo și satul următor este Gortalovo.
Минава се през с. Тодорово, а следващото селце е Горталово.

Satul in care locuieste o singura persoana.
Градът, в който живее само един човек.

Încep să cred că în satul ăsta nimeni nu spune tot ce ştie.
Започвам да мисля, че в този град всеки премълчава нещо.

Tot satul îl aştepta şi nici măcar nu s-a oprit.
Целият град го чака, а той дори не се спря.

Şi toiagul Maestrului Rhino pentru a elibera satul de Wen Shen!
И жезълът, с който Учител Носорог освободил селцето Уен Шен!

Erau din satul învecinat Woodbridge.
Tе били от близкото градче Удбридж.

Vila Topola Bay View este situată în satul de golf și de golf Topola.
Вила„Топола Бей Вю„ се намира в крайморското голф селце Топола.

Biertan- satul cu un singur divorț în 300 de ani.
Биертан- градчето, в което има само един развод за цели 300 години.

Alții nu iasă niciodată din satul unde au trăit toată viața lor.
Никога не сте излизали от града, където целият ви живот е отишъл.

Biertan- satul cu un singur divorț în 300 de ani.
Биертан- румънското селце, в което има само един развод за 300 години.

Ei au reuşit să urmărească forţele Califatului, până în satul Tal Jiza.
Успели са да проследят силите на Халифата до малко селце, Тал Джиза.

Tot satul l-a adoptat, diferite familii, în perioade diferite.
Целият град го осинови. Той живя подред в много семейства.

În ultimii 20 de ani, satul a fost controlat de Frank şi NWA.
За последните 20 г. градчето е управлявано от Франк и приятелите му.

Articole despre satul acela, Aluet… unde toata lumea se imbolnavise din cauza pestilor contaminati.
Статии за селцето Алует, където всички се разболявали от развалената риба.

Acest vechi conac este situat în satul tradițional Pyrgos din Santorini.
Това старо имение се намира в традиционното селце Пиргос на остров Санторини.

Este ales satul Gdynia, situat la 20 km de Danzig.
Тогава изборът се отрежда на град Гдиня, разположен на 20 км от Данциг.

Cei care vor să scape vor merge satul de la poalele Muntelui Olimp și Kissavos.
Ще се спасят само селата в подножието на планината Олимп и Киссавос.

Vila protejează satul împotriva inamicilor ce doresc să-l cucerească.
Резиденцията предпазва града от противници, които искат да го превземат.

Eşti o ruşine pentru satul tău şi pentru industria cinematografică.
Вие сте срам за градчето ви и за филмовата индустрия.