Примери за използване на Града на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Исторически музей града.
Празникът на града, ко….
O sărbătoare a satului, a….Този път е към града. към полицията, и ти-.
През няколко града.
Най- близо до града се намира къмпинг"Кристина".
În apropierea satului se găseşte campingul Kristina.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
целия граднай-големият граднов градпопулярни градовеевропейски градоведревния градпрекрасен градродния граднай-красивите градовепристанищен град
Повече
Ще ви дам 1 000 долара, ако ни закарате до града.
Pot să vă dau o mie de dolari să ne duci în sat.Не са много момичетата в града, които обичат да четат.
Една от основните забележителности на града е замъка.
Квартал на града, където ще живеееш съвсем скоро с мен.
Partea de sat în care vei locui destul de curând, cu mine.Веднага щом изляза от тук ще обиколя града да го намеря.
Cum ies de aici, scarmăn satul căutându-l.Без капаро, без бонуси и без някакви облаги от града.
Fără avans, fără bonus, fără privilegii în sat.Вижте кои са петте най-опасни града на планетата.
Află care sunt următoarele cinci oraşe periculoase din lume.Затова ти заповядвам и казвам: Отдели си три града.
С нея ще бъдат подпомогнати две деца от Града на Белоногата.
Este vorba despre doi copii din satul Ochiul Alb.Според него над града летят над 20 вертолета.
În timpul defilării au zburat deasupra cetății peste 20 de aeroplane.Един кмет трябва да знае какво си шушукат хората в града му.
Un primar trebuie să ştie ce se bârfeşte în satul lui.Ако заведем момичето в града, ще трябва да върнем всичко.
Dacă ducem fata în sat, trebuie să lăsăm aici tot ce-am adunat.Да, можеш да благодариш и на Синг, когато се върне от града.
Poţi să-i mulţumeşti şi lui Singh, când se întoarce din sat.Отиди в града и доведи феликс, възможно най-бързо. Да, сър.
Să meargă cineva în sat şi să-l aducă pe Felix cât mai repede.Ние ще спреме в 14 града като ще пренощуваме в 8 от тях.
Ne vom oprii in 14 oraşe şi vom sta peste noapte în 8 dintre ele.Можехме да изискаме търговски права в шест китайски града.
Едни да видят записите от камерите в града. Магазините.
Una care să se ocupe de camerele de supraveghere din sat, de la magazine.Боже, това е символът, който беше на камъка извън града.
Dumnezeule, acesta e simbolul care era pe piatra din afara satului.Никога не сте излизали от града, където целият ви живот е отишъл.
Alții nu iasă niciodată din satul unde au trăit toată viața lor.Моите уважения, Мери. Тези са хората, които имат значение… Не града.
Cu respect, Mary- oamenii sunt cei ce contează, nu satul.Може да бъде проучен план на града и неговите етапи на строителство.
Poate fi studiat un plan al cetății și pe etapele sale de construcție.Тогава започнахме да разглеждаме славните неща извън града.
Atunci am început să privim la lucrurile minunate din afara cetății.Всичките девет агента в седемте града са измъчвани и после убити.
Toţi cei nouă agenţi din celelalte şapte oraşe au fost torturaţi şi ucişi.След превземането на града от турците, построен отново и укрепен.
După recucerirea cetății de către imperiali, acesta a fost refăcut și întărit.Резиденцията предпазва града от противници, които искат да го превземат.
Vila protejează satul împotriva inamicilor ce doresc să-l cucerească.
Synonyms are shown for the word 
