Какво е " ORAŞ " на Български - превод на Български

• град
• градче
• градски
• града
• градът
• градове
• градчето
• градските
• градската
• градския

Примери за използване на Oraş на Румънски и техните преводи на Български

În oraş.
В градчето.

E în oraş, la bibliotecă.
В градската библиотека е.

Da, este în oraş.
Да… в градчето.

Oraş şi de stat.
Градски и щатски телефонен указател.

Nu mai alergăm prin oraş.
Без повече бягане из градчето.

Oraş întemeiat prin anii 1700.
Градчето е основано през 1700г.

Aşa mă ştiu toţi din oraş.
Така я знаят всички от градчето.

În oraş există un parc mare și frumos.
В градчето има и красив парк.

În seara festivalului de oraş.
В нощта на градския фестивал.

Alte jocuri cum ar fi Oraş dressup lumini.
Други игри като Градските светлини Игри.

Pot trece ca patrulă de oraş.
Могат да минат за градски ченгета.

În oraş trăiesc acum aproximativ 4000 de oameni.
Днес в градчето живеят около 4000 души.

A ajutat adăposturile din oraş.
Той спонсорираше деца от градските приюти.

Birou în oraş. Chiar lângă locul lui Josh.
Градската кантора, в съседство с кабинката на Джош.

Îl duc pe Will cu maşina la spital, în oraş.
Ще закарам Уил до градската болница.

Ştii, oraş mic, oameni oraş mic, idei oraş mic.
Знаеш, малък град, малки градски хора, малки градски идеи.

Mare, acum eu nu sunt nici măcar curvă oraş.
Чудесно, вече не съм градската курва.

El nu mă ia şi pe mine la oraş atunci când pleacă după provizii.
Той дори в градчето не ме взима, когато ходи за провизии.

Domnul Hearst a adus profesionişti în oraş.
Г- н Хърст докара професионалистите в градчето.

Ne putem proteja de copiii de oraş care urăsc oamenii albi.
Може да се пазим един вдруг от градските деца които мразят бели.

Se pare că în pădure este mai sigur decît în oraş.
Там със сигурност е по-безопасно, отколкото в градската джунгла.

Cu ajutorul vostru acesta va deveni cel mai mare oraş minier din India.
Тук ще стане един от най-добрите градове в Индия, за минното дело.

Vrei să pleci cât mai departe de agitaţia oferită de oraş.
Старайте се да се отдалечавате колкото се може повече от градската суета.

În ce oraş sau oraşe din lume vânzătorii din magazin vă ştiu după chip?
В кои градове по света продавачите в магазините познават лицето ви?

Acum am sosit. Dar Troy s-a conectat deja la camerele din oraş.
Току-що пристигнахме, но Трой вече се включи в градските камери.

Prin standardele de oraş poate, dar pentru piaţa locală este, um, prea mult.
За градския стандарт може би, но за тукашния пазар е прекалено.

Am uitat să-ţi zic că lupii din păduri n-au încredere în lupii de la oraş.
Горските вълци не се доверяват на тези от градските глутници.

Oficiali ai guvernului în fiecare oraş sunt evacuaţi către un adăpost nuclear.
Правителствените служители във всички градове в момента се евакуират в ядрени убежища.

Uite, studiez impactul tratamentului SIDA în clinicile din oraş.
Вижте, изучавам въздействието на Лечението на СПИН в градските клиники.

Vor o creştere de minimum 10 puncte în toate şcolile şi liceele din oraş.
Че тази година искат поне 10% увеличение от всички градски средни училища.