Примери за използване на Градската на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В градската морга?
Работил ли е в Градската болница?
Да. В градската морга съм.
Sunt la morga orasului.Градската кула в Краков.
Отдел Градската полиция.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
градския съвет
градски разходки
градска легенда
градските зони
градската управа
градските стени
градските власти
градско планиране
градското измерение
градски пътеводители
Повече
Градската полиция е направила това?
Мисля, че идва от градската зала.
Cred că vine din sala primăriei.Смяташ ли, че в градската зала е по-безопасно?
Crezi că mai există vreun loc sigur în Town Hall?Дами, нека се върнем в градската зала.
Doamnelor, haideţi să ne întoarcem la Town Hall.Ей, вие вътре, тук е градската стража, отворете.
Hai înauntru! E paznicul orasului.Ако искаш да поговорим, ела в градската зала.
Dacă vrei să vorbeşti, vino cu noi în Town Hall.Водещ отрасъл в градската икономика е промишлеността.
Ramura de baza in economia orasului este industria.Жените и децата ни чакат в градската зала.
Avem neveste şi copii care ne aşteaptă la Town Hall.Това пристигна от градската болница Джонсън в Ийгъл Пойнт.
A venit de la Spitalul Johnson City din Eagle Point.Скъпите ми съграждани ми викат"Градската майка".
Prietenii mei din oras imi spun"Mama Orasului".Може би не става въпрос за градската стена, а за тази.
Служителите от градската управа на Мостар обявиха стачка.
Angajaţii din administraţia municipală a Mostarului organizează o grevă.Тялото й не е в моргата, а в градската болница.
Corpul ei nu e la morgă. Ea este la City Memorial.Градската полиция твърди, че Албърт Хол не е под тяхна юрисдикция.
Poliţia Metropolitană susţine că Albert Hall nu se încadrează în jurisdicţia lor.Главите ни щяха да гният на градската порта.
Căpătânile noastre ar putrezi si acum pe portile orasului.Лаборатория в деветия градската болница Кривой рог направи грешен анализ.
Остави някой друг да ти помогне с Градската Управа.
Lasă şi pe cineva să te mai ajute în legătură cu City Hall.За да му кажа, че Кендъл Скот, градската уличница, се завръща.
Si sa-i spun ca Kendall Scott, tarfa orasului, a revenit.Накрая намерих колата си и пътя към градската стена.
În cele din urma,am gasit masina mea si drumul de intoarcere la zidul orasului.Група: Проекти за развитие на градската инфраструктура.
Grupa: Proiecte de dezvoltare de infrastructură municipală.Татко й избяга, тя стана саможива, а майка й стана градската пачавра.
Канализация- сградата е свързана към градската канализационна мрежа.
Canalizarea- construcţia este racordată la reţeaua de canalizare municipală;Не може да чете от началото, това не е градската библиотека!
Nu poate să citească si la început, nu suntem la biblioteca municipală!Два големи въпроса- избирателната система и градската управа- останаха неразрешени.
Două mari chestiuni-- sistemul electoral şi administraţia oraşului-- rămân nesoluţionate.Компанията също търси за ново управление в градската зона на Дубай.
De asemenea,compania caută pentru un nou management în zona Dubai City.
