Какво е " ГРАДСКИЯ СЪВЕТ " на Румънски - превод на Румънски

• primărie
• consiliul local
• consiliul municipal
• consiliul oraşului
• consiliul orăşenesc
• consiliului orașului
• consiliul orasului
• primăria
• primăriei
• consiliului local
• consiliului municipal
• consiliului orăşenesc

Примери за използване на Градския съвет на Български и техните преводи на Румънски

Градския съвет?
Consiliul orăşenesc?

Да, за градския съвет.
Da, pentru consiliul oraşului.

Подадох оставка от градския съвет.
Am demisionat din Consiliul local.

От Градския Съвет е.
Este de la Consiliul orasului.

Вие сте новият член на градския съвет.
Tu ești cel mai nou membru al consiliului orașului.

Ти си в градския съвет, нали?
Eşti în Consiliul Local, nu?

Градския съвет го преименува през 1975 година.
Consiliul oraşului l-a redenumit în 1975.

Той използва влиянието си в градския съвет.
Îşi foloseşte influenţa în consiliul municipal.

Имаш градския съвет на твоя страна, нали?
Ai Consiliul Local de partea ta, nu-i aşa?

Браво за статията за градския съвет, Лейн.
Felicitări pentru articolul despre primărie, Lane.

Говориха пред Градския съвет на Лос Анджелис.
Au vorbit în fața Consiliului orașului Los Angeles.

Трябва да разказва следващия Четвъртък в Градския Съвет.
Trebuie să recite joia viitoare la Primărie.

Има работно място в градския съвет ако те интересува.
Există un post vacant la primărie, dacă eşti interesat.

Аз накарах Мел Бърк да е избрана за член на градския съвет.
O ai pe Mel Burke, aleasa in consiliul local.

Задържам обаждания от градския съвет, от медиите, от кмета.
Primesc telefoane de la primărie, de la presa, de la primar.

До тук с плана да ползвам заглавията като реклама за градския съвет.
S-a zis cu titlurile din ziare ce te lansau la primărie.

Има парти днес в градския съвет което ще е върха.
Există o petrecere în seara asta la primărie care va fi de pe cârlig da.

Носителка съм на"Местно Еми" за отразяване на градския съвет.
Am câştigat premiul local Emmy pentru reportajele de la Primărie.

Лий Берман, от градския съвет, претърпя инцидент тази вечер.
Lee Berman, de la consiliul local, a avut un accident în această seară.

Но Сен Клер е била убита преди да говори с градския съвет.
Dar St. Clare a fost omorâtă înainte să poată vorbi cu consiliul orăşenesc.

Преди той да отиде в градския съвет, магистралата беше задънена улица.
Înainte să ajungă în consiliul local, proiectul era în stagnare.

Ако изгуби инвеститорите, ще се гласува повторно в градския съвет.
Dacă pierde investitorii, votul merge înapoi la consiliul orăşenesc.

Ремонтирах една къща, кандидатирах се за градския съвет миналата година.
Am renovat o casă, şi am candidat la consiliul oraşului anul trecut.

Ако градския съвет ни спре субсидиите, не знам къде ще ходим.
Şi dacă consiliul oraşului va opri sprijinirea noastră, chiar nu ştiu ce vom face.

Тогава си спомних, че г-н Хазард заема изборна длъжност. Председател на Градския съвет.
Apoi mi-am adus aminte că domnul Hazard candida la Primărie.

И повечето от градския съвет ще се отдръпне от администрацията ти.
Şi majoritatea celor din consiliul municipal se vor dezice de administraţia dumneavoastră.

Организират специални избори за свободно място в градския съвет на Сиатъл.
Vor susţine o alegere specială, pentru locul vacant din consiliul oraşului Seattle.

Боря се с градския съвет и кмета за нуждите на полицията.
Mă lupt cu consiliul orăşenesc şi cu biroul primarului în fiecare zi pentru nevoile departamentului.

Градския съвет иска да се увери, че тази трагедия никога няма да се повтори.
Consiliul municipal intenţionează să ia măsuri ca acestă tragedie să nu se repete.

Имаме молба от Градския съвет да украсим главната улица на центъра.
Am fost rugate de către Consiliul Municipal să înfrumusetăm parapetul de pe strada principală.

Как да използвам "градския съвет" в изречение

Школата е създадена през 1954 година с решение на Градския съвет и разрешение на Министерството на културата.

Хосе Рамос, председател на Комисията за култура в Градския съвет на Тукуман, сподели, че спектакълът е поразителен.

Чл.43.(1) Градския съвет е съставен от районните (общински) ръководства, само на територията на градовете с районно деление;

На заседанието на Градския съвет на БСП в столицата е присъствал и лидерът на партията Сергей Станишев.

“Това е непонятно за нас… и извънредно обидно”, заяви председателят на градския съвет на Севастопол Юрий Дойников.

Палатата на Градския съвет и Градският съд, епископската църква „Сейнт Майкъл” - издигнати с приходите от местните плантации;

Кметът Нико Попов и членовете на Градския съвет изпълняват своите задължения до изборите на 29 август 1880 г.

Георги Гергов подаде оставка като ръководител на градския съвет на БСП в Пловдив и насрочи конференция на 14 декември.

Над 300 представители на българската общност в Украйна блокираха движението на автомобили пред сградата на градския съвет в ...

Недоволството е подкрепено и от председателят на Градския съвет на БСП – София Калоян Паргов и общински съветници от левицата.