Какво е " BOBBY FISCHER " на Български - превод на Български

• боби фишър
• боби фишер

Примери за използване на Bobby fischer на Румънски и техните преводи на Български

Bobby Fischer nu s-a prezentat.
Боби Фишер не се яви.

Şi domnule Walsh, Bobby Fischer e mort.
Г-н Уолш… Боби Фишър е мъртъв.

Şi Bobby Fischer a jucat în parc.
Боби Фишер също е играл в парка.

Mike Villetti, următorul Bobby Fischer.
Майк Вилети, следващият Боби Фишер.

Bobby Fischer a murit în 2008 la Reykjavik, Islandia.
Боби Фишер почина през 2008 в Рейкявик, Исландия.

Maestrul sahului tu crezi ca esti Bobby Fischer.
Властелинът на шахмата. Мислиш се за Боби Фишър.

Desigur, Bobby Fischer avea o minte excepţională.
Разбира се, Боби Фишър е започнал с един много изключителен ум.

Speri să ajungi la fel de bun că Bobby Fischer într-o zi?
Надяваш ли се да бъдеш добър колкото Боби Фишър някой ден?

Bobby Fischer a continuat, învingându-l pe Boris Spassky cu 121 la 81.
Боби Фишер победи Борис Спаски с 12. 5 на 8.

Pictori ca Van Gogh si Pollock, campionul de sah Bobby Fischer.
Художници като Ван Гог, Полък, шампионът по шах Боби Фишър.

Bobby Fischer a fost eliminat din liceu şi e campion mondial la şah.
Боби Фишър дори не е завършил, а е световен шампион по шах.

Cu tot talentul înnăscut, Bobby Fischer a studiat mai mult ca oricine.
Въпреки дарбата си, Боби Фишер учел повече от всеки друг.

Bobby Fischer a uimit nu numai lumea şahului, ci întreaga lume.
Боби Фишър е вдъхновявал, не само шахматния свят, но и целия свят.

Campionul mondial Bobby Fischer- 15 ani, 6 luni, 1 zi în 1958.
Световният Шампион Боби Фишер- 15 години, 6 месеца, 1 ден през 1958 г.

Nimic nu ușurează durerea cum o face atingerea unui om”- Bobby Fischer.
Нищо не лекува така, както човешкото докосване.- Боби Фишер.”.

Că trăim acest moment, când Bobby Fischer joacă cu Boris Spasski.".
Да сме живи, в този момент, когато Боби Фишър играе срещу Борис Спаски.".

Troy Parker a fost cel mai mare jucător american deoarece Bobby Fischer.
Трой Паркър беше най-добрият американски шахматист след Боби Фишер.

Numele acestui tânăr este Bobby Fischer, şi este deja campionul Statelor Unite.
Името на този млад мъж е Боби Фишър, и той е вече шампиона по шах на САЩ.

Doar fiindcă îţi zic Bobby Fish nu înseamnă că eşti Bobby Fischer.
Само защото името ти е Боби Фиш, не те прави Боби Фишър.

Bobby Fischer este unul dintre cei mai mari, poate cel mai mare jucător de şah din lume.
Боби Фишър е един от най-великите, може би най-великият шахматист на света.

Runda şase a partidei din 1972… dintre Boris Spassky al nostru şi americanul Bobby Fischer.
Шестата партия от мача през 1972- между Борис Спаски и американеца Боби Фишер.

Bobby Fischer, ca oricine altcineva, trebuie să fie răspunzător pentru acţiunile sale.
Боби Фишър, като всеки друг човек, трябва да носи отговорност за действията си.

Fostul campion mondial de sah, americanul Bobby Fischer, a murit la varsta de 64 de ani, a anuntat radioul national din Islanda.
Бившият световен шампион по шахмат Боби Фишер е починал на 64-годишна възраст, съобщи Исландското национално радио.

Bobby Fischer avea şase ani când s-a mutat cu familia într-un apartament lângă Ebbets Field.
Боби Фишер бил на 6 години, когато с майка си се преместили да живеят край Ебетс Фийлдс.

Singurul lucru pe care eu îl ştiu… este că acolo Bobby Fischer şi Boris Spassky… au jucat cea mai tare partidă de şah din toate timpurile.
А единственото, което аз знам е, че там Боби Фишер и Борис Спаски изиграха най-знаменитата партия шах на всички времена.

Bobby Fischer a plecat din New York în Islanda. Şi ce scenă a fost în dimineaţa de 4 iulie.
Боби Фишър напусна Ню Йорк, за да пътува до Исландия… и каква гледка беше само това на сутринта на 4-ти юли.

Privim înfăţişarea estompată a lui Boris Spasski şi Bobby Fischer, schiţată de Leroy Neiman, artist cunoscut în întreaga lume.
Наблюдаваме внушителното присъствие на Борис Спаски и Боби Фишър, както е нарисувано от Лирой Нейман, прочут художник и познато лице за Уайд Уърлд.

Acesta este Bobby Fischer plecând de la hotel că să lupte, ca un matador plecând de la hotelul Palace din Madrid.
Това е Боби Фишър, който напуска хотела, за да отиде за двубоя, като матадор, който напуска хотел Палас в Мадрид.

Bobby Fischer refuză să joace șah împotriva lui Anatoly Karpov, titlul de campion mondial revenind astfel lui Karpov.
Боби Фишер отказва шахматна среща срещу Анатоли Карпов, в резултат на което Карпов получава титлата Световен шампион по шахмат.

Imprevizibilul Bobby Fischer a rămas în pat azi, în loc să se prezinte la partidă a doua a meciului pentrutitlulmondiallaşah cu campionul Boris Spasski din Rusia.
Непредвидимият Боби Фишер остана в леглото вместо да се яви за втората партия срещу световния шампион Борис Спаски от Русия.