Какво е " BOGĂTAŞII " на Български - превод на Български

• богатите

Примери за използване на Bogătaşii на Румънски и техните преводи на Български

Voi bogătaşii.
Вас богатите.

Tu jefuieşti bogătaşii.
Ти крадеш от богатите.

Bogătaşii sunt speriaţi. Simt frica.
Богатите са нервни и страхливи.

Ce au bogătaşii?'?
Какво имат богатите хора?

Bogătaşii sunt capricioşi. Contele e blond.
Светлокос е, а те не са страстни.

Asta fac bogătaşii.
Това правят богатите хора.

Numai bogătaşii pot conduce ţara.
Само богаташите управляват страната.

Dar aici sunt bogătaşii.
Но тук са истинските пари.

Voi, bogătaşii, sunteţi inteligenţi.
О, боже. Богаташчетата сте толкова умни.

Ştii cum sunt bogătaşii ăştia.
Знаеш ги богаташите.

Doar bogătaşii şi-au câştigat independenţa.
Независимостта е само за богатите.

Nu trata cu cinism bogătaşii albi.
Не бъди толкова критична към белите богати мъже.

Bogătaşii se comportă ciudat în ultima vreme.
Богатите хора напоследък се държат доста странно.

Tata detestă bogătaşii nejustificaţi.
Татко мрази богати безделници.

Bogătaşii bătrâni adoră să-şi cheltuie banii cu mine.
Възрастните богаташи обичат да харчат пари за мен.

Ce înseamnă când bogătaşii completează cardul?
Какво означава, когато богаташи попълват картичката?

Şi bogătaşii vor cere despăgubiri de la asigurare.
Изчислил си, че богаташите ще предяват застрахователни искове.

Dar nu poţi ucide bogătaşii şi scăpa nepedepsit.
Но не можеш да убиеш богат човек и да очакваш да ти се размине.

Bogătaşii ăştia cred că pot scăpa cu orice, nu?
Тия богати момчета си мислят, че всичко може да им се размине, нали?

Nu-mi pasă cât îţi plătesc bogătaşii pe care-i aduci aici.
Не ме интересува какво ти плащат богаташите, които водиш тук.

Bogătaşii au societăţi secrete. Iar ceilalţi cluburi de poker.
Богатите си имат тайни общества, а бедните играят на покер.

E chimist. Îmi povestea despre un loc unde bogătaşii se închină la satana.
Каза ми за някакво място, където богатите се кланяли на дявола.

Toţi bogătaşii din Mexic vor fi răspândiţi printre săraci.
И всички богатства на Мексико да бъдат разделени между бедните.

Îi desemnăm dintre oameni pe care nu i-am ales noi. În plus, bogătaşii sunt cei care i-au ales.
Подбрани от хора, които дори не сме избирали, най-богатите ги избират.

Bogătaşii ştiu să facă bani, dar nu ştiu să fie demni.
Богатите знаят как да правят пари… но не знаят как да пазят достойнството си.

Dna Bligh trebuie doar să aibă bagheta sa magică şi bogătaşii îşi vor deschide carnetele de cecuri.
Достатъчно е да размаха вълшебната си пръчица и богаташите отварят чековите си книжки.

Voi, bogătaşii, plătiţi băutura şi vă aşteptaţi ca toată lumea să stea de fundul vostru.
Вие, богаташите, пилеете пари и очаквате всички да зависят от думата ви.

O să-i prindem pe toţi jidanii, comuniştii, francmasonii, Bogătaşii şi alte lepădături şi n-o s-avem milă de ei.
Ще хванем всички евреи-болшевики, франкмасони, плутократи и друга измет и няма да имаме милост към тях.

De aceea nobilii şi bogătaşii au căzut în mrejele ei şi vor… să-şi petreacă o noapte cu Umrao.
Ето защо града е благороден и богатите се препъват един на друг. Да прекарат ноща с нашата Умрау.

Trebuie să câştig bani şi să economisesc. Şi trebuie să fac chestia aia care o fac bogătaşii, când îşi transformă banii în şi mai mulţi bani.
Трябва да правя пари и да ги спестявам, а после да правя онова нещо, което правят богатите, като превръщат пари в много пари.