Какво е " BOGAT DECORATE " на Български - превод на Български

• богато украсени

Примери за използване на Bogat decorate на Румънски и техните преводи на Български

Perdelele trebuie să fie duble, dense și bogat decorate.
Завесите трябва да са двойни, плътни и богато украсени.

Colorate, bogat decorate cu broderie, sunt permise numai pe o canapea monofonică, pe paturi.
Цветни, богато украсени с бродерия, се допускат само на монофоничен диван, легла.

Biserica are cinci intrări, ale căror portaluri sunt bogat decorate cu sculpturi.
Катедралата има пет портала, дъгите са богато украсени.

Camerele sale de primire, bogat decorate în stilul sfârșitului secolului al XVIII-lea, sunt deschise inspecției generale, dar casa încă păstrează atmosfera unei case particulare.
Нейните приемни зали, богато украсени в края на XVIII век стил., Са отворени за публична проверка, но къщата е запазила атмосферата на частен дом.

Carourile Bright Tartan, atrage ochii pe aceasta camera bogat decorate.
Bright тартан каре и привлича очите на тази богато украсена стая.

Acesta nu este ascuns," bar, tavane joase, pereţii, bogat decorate în culori calde, frize decorative- elemente de stil provensal.
Това не е скрита," бара, ниски тавани, стени, богато декорирани в топли цветове, декоративни фризове- елементи на провансалски стил.

Aceste căști arată destul de decent, pentru că plăcile sunt perfect servite prin frezare și pot fi bogat decorate.
Тези слушалки изглеждат доста прилично, защото плочите се сервират перфектно чрез фрезоване и могат да бъдат богато украсени.

Toate sculpturile sunt realizate în același stil și sunt bogat decorate, deși fiecare piesă este unică.
Всички скулптури са изработени в един и същ стил и са старателно и богато украсени, като всяка една е уникална.

Potrivit lui MoneyPantry, bogat decorate cu aur și argint sau cadre cu elemente antichiare pot costa de mai multe ori mai mult decât picturile și se pot vinde bine pe Internet.
Според MoneyPantry, богато украсени със злато и сребро или рамки с антикварни елементи могат да струват няколко пъти повече от самите картини и да се продават добре в интернет.

De obicei, acest lucru grele bijuterii amintește de Kaffa, bogat decorate cu pietre prețioase.
Обикновено това са тежки бижута напомня Kaffa, богато украсени със скъпоценни камъни.

Cele trei încăperi de scăldare principale caldarium, tepidarium, frigidarium au fost bogat decorate cu coloane de granit cu capiteluri corintice de marmura, cu colonii bilaterale și coloane în formă de tijă lui Hercules.
Трите главни къпални помещения caldarium, tepidarium, frigidarium са били богато украсени с гранитни колони, с мраморни римо-коринтски капители, с двустранни колонии и колони оформени като чепатата тояга на Херкулес.

Designerii sunt sfătuiți să selecteze materiale cu o cârpă textura puternic și original țesute, bogat decorate cu paiete, broderii, lurex.
Дизайнерите са посъветвани да изберете материалите със силна и оригинална текстура нетъкан плат, богато украсени с пайети, бродерии, лурекс.

Frumuseţea şi diversitatea elementelor din diferite epoci și stiluri ne atrag atenția și ne fascinează cu fațadele bogat decorate ale nenumăratelor palate și muzeelor de arhitectură, clădiri municipale și case, care și-au păstrat impactul copleșitor de-a lungul timpului.
Красотата и многообразието на елементи от различни епохи и стилове грабват вниманието ни и ни очароват с разкошно декорираните фасади на неизброимите дворци и архитектурни музеи, обществени сгради и домове, съхранили своето завладяващо въздействие във времето.

Atunci când lucrările de restaurare este foarte frecvente, în special în paravane de baroc şi rococo, bogat decorate cu frunze, cum ar fi frunze de acant, disecate şi prochekanennye dificil.
Когато възстановителни работи е много често, особено в решетки на барок и рококо, богато украсени с листа, като листа акантови, разчленени и prochekanennye трудно.

Capitala- partea superioară, în versiunea clasică, este bogat decorată.
Капитал- горната част, в класическата версия, е богато украсена.

Manuscrisul medieval este bogat decorat cu miniaturi și ornamente rafinate.
Средновековният ръкопис е богато украсен с изящни миниатюри и орнаменти.

În interior este bogat decorată.
Вътре е богато украсен.

Cameră de ceremonială bogat decorat cu coloane, sculpturi, dale, cornise, mobilier din lemn prețios și desigur, acasă.
Тържествена зала богато украсени с колони, скулптури, плочки, корнизи, мебели от ценно дърво, и разбира се, у дома.

Întreaga sala ar trebui să fie bogat decorată cu lumânări, paiete, ghirlande, pene și măști.
Цялата зала трябва да бъде богато украсена със свещи, искри, гирлянди, пера и маски.

Uimitoarea clădire roşie cu galben poate găzdui peste 1000 de persoane şi este bogat decorată cu mozaicuri create de Djuro Radulovic şi panouri cu icoane semnate de Velimir Klincov.
Впечатляващата сграда в жълто и червено може да побере повече от 1 000 души и е богато украсена с мозайки от Джуро Радулович и икони от Велимир Кринчов.

La ele se ajungea printr-un şanţ sau dromos, care ducea la o poartă monumentală, bogat decorată.
Влиза се през един непокрит коридор или дромос, който води до монументална, богато украсена врата.

Acest model special este în formă de inimă bogat decorată cu pietre de aur și argint, cu prelucrare precisă. Protecția cumpărătorului.
Този специален модел е под формата на сърце богато украсено със златни и сребърни кристали с прецизна обработка. Защита на потребителя.

Catapeteasma este realizată din lemn sculptat și bogat decorată cu motive vegetale, lucru rar întâlnit la bisericile ortodoxe iar vitraliile folosite aici sunt unice în județul Constanța.
Иконостасът е направен от скулптурирано дърво и богато украсен с растителни мотиви, рядкосрещано явление в православните църкви, а използваните тук стъклописи са уникални в област Констанца.

Sankturinovský House- la origine, o clădire gotică datând din secolul al XIII-lea, cu o capelă bogat decorată.
Къща Sankturinovský- първоначално готическа сграда, датираща от XIII-ти век, с богато украсен параклис.

Bogat decorat cu uşi de fier decorate cu elemente de artă temple forjare piatră, palate, în construcţia de la care au participat de către comandantul de tot felul de meserii.
Богато украсени с железни врати декорирани с елементи на изкуство изграждане на каменни храмове, дворци, в изграждането на която присъстваха от страна на капитана на всички видове занаяти.

(Quito călătorie 20112)- The UNESCO World Heritage city din Quito este unul dintre cel mai bine conservate colonial oraşe din America, complet cu plazas pietruite şi catedrale bogat decorat.
(Кито пътуването 20112)- световно наследство на ЮНЕСКО град на Кито е един от най-добрите консервирани колониална градове в Америка, заедно с павирани plazas и разточителните украсени катедрали.

În multe documente valoroase sacristie, imagini şi amintiri de familie salvat de la incendii şi jafuri, ca o bucată de lemn Sfânt, veşminte sfinte, mai multe Evangelistaria valoros şi bogat decorat altare, cum ar fi cele de două miraculos Sfintii Cosma si Damian, Grigorie Nazianz(372) din Dionisie Areopagitul, dar căe conţine dreapta Grigorie Teologul şi picioarele şi dreptul de a Sfântului Mucenic Anastasia.
В ризница много ценни документи, снимки и наследствени вещи спасени от пожарите и грабежите, като част от Светия Ууд, свещени одежди, Evangelistaria няколко ценни и богато украсени храмове, подобно на тези на две чудотворни светиите Козма и Дамян, Грегъри Nazianzus(372) на Дионисий Areopagite, но товае съдържа отдясно на Григорий Богослов и на краката и правото на Светия мъченик Анастасия.

Templul Iskcon, 8 km(5 km) la nord-vest a oraşului, este un templu strălucitoare, moderne, decorate bogat.
Водач храм, 8 км(5 мили) северозападно от града, е лъскав, модерно, разточителните украсени храм.

Locuințele, cum ar fi Casa Vetții și Villa of the Mysteries, au fost bogat fresce cu scene mitologice și decorate cu mozaicuri complicate.
Жилища като Къщата на Ветитите и Вилата на мистериите са богато фрескизирани с митологични сцени и украсени със сложни мозайки.