Какво е " BORNA " на Български - превод на Български

• терминал
• клема

Примери за използване на Borna на Румънски и техните преводи на Български

Bietul borna.
Горкият стар Сии'д.

Lax borna b hartă.
Lax терминал Б на картата.

Cât de departe eşti de borna 5?
На колко си от пети пост?

Du-te la borna 40.
Върви към Бункер 40.

Borna 4 aeroportul Melbourne arată hartă.
Терминал 4 на летище Мелбърн картата.

Sunt la borna 85.
Намирам се на пътен маркер 85.

Daily atinge borna de 2 milioane de unități vândute în toată lumea.
Daily достига знаменателните 2 милиона продадени автомобила в целия свят.

Aeroportul Lax harta borna b.
Лос Анджелис летище карта терминал B.

Denver borna b hartă.
Терминал Денвър б на картата.

L-am prins pe I-87, la borna 245.
Намерих я на И-87, на маркировка 245.

Am trecut borna de 50 de mile în timp record.
Успях да стигна до отсечката на 50та миля за рекордно време.

Conectaţi cablul albastru la borna neutră.
Свържете синята жица към неутралния терминал.

Și un comerciant ca… Borna Ea va lua alte lucruri decât banii.
А търговец като Борна ще вземе и други неща, освен парите.

Sunt sigur că o puteţi dezarma desfăcând acest fir de la borna roşie.
Сигурен съм, че го деактивирате като махнете тази жица от червената клема.

Deşi e dezarmată, dacă atingi borna roşie suntem prăjiţi.
Дори да е дезактивирана, ако пипнете червената клема, ще станем на пържоли.

Nu conectaţi borna a sistemului de boxe la şasiul maşinii şi nu conectaţi borna a boxei din.
Не свързвайте терминалите на високоговорителите към шасито на автомобила и не свързвайте.

Conectaţi clema roşie(B) la borna pozitivă a acumulatorului plin.
Свържете червената щипка(B) с положителната клема на заредения акумулатор.

NetWalk este o sursă joc de puzzle open cazul în care obiectul este de a conecta toate borna la server.
NetWalk е с отворен код пъзел игра, където целта е да се свърже всеки терминал със сървъра.

În bateriile Li-ion, borna pozitivă este din oxid metalic de litiu, iar cea negativă este din carbon.
В литиево-йонните батерии положителната клема е направена от литиев метален оксид, а отрицателната- от въглерод.

AVERTISMENT: Nu trebuie efectuată nicio conexiune la borna de împământare.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не трябва да се прави свързване към заземения терминал.

(3) în timpul cablării reale, borna de ieșire curentă trebuie să formeze un circuit, sau instrumentul nu va emite curent.
(3) по време на реалното окабеляване, токовата изходна клема трябва да образува верига или инструментът няма да изведе ток.

Aşa zicem noi poliţiştii pentru"ţi-a văzut maşina în mlaştini dimineaţa asta." Ce făceai la borna 26?
Това е страхотен полицейски разговор за"той видял камиона ти в Евърглейдс тази сутрин". Какво сте правили на миля 26?

Dacă lampa din şurubelniţă este aprinsă, înseamnă că borna sau componenta este conectată la sursa de alimentare;
Ако лампичката в отвертката светне, това означава, че клемата или компонентът е свързан към захранващото напрежение;

O diodă, anodul este borna la coada de simbolul săgeată(plat laterale ale triunghiului), unde curentul curge în dispozitiv.
В диод анода е положително терминал на опашката на стрелка символ(апартамент страна на триъгълник), където ток се влива в устройството.

Pentru a asigura precizia testului, un ampermetru standard poate fi conectat în serie cu borna instrumentului.
За да се гарантира точността на изпитването, стандартен амперметър може да бъде свързан последователно с терминала на инструмента.

În practică, filtrul înlocuiește condensatorul 39pF, cu borna de împământare centrală a filtrului care se conectează la pământul plăcii PC.
На практика, филтъра замества 39pF кондензатор, с централната земята терминал на филтъра свързване към земята на печатната платка.

Dar dacă totul este în ordine cu înfășurarea rotorului, verificați dacă nu există un scurtcircuit între borna generatorului 30 și carcasă.
Но ако всичко е в ред с намотката на ротора, проверете дали няма късо съединение между терминала на генератора и корпуса. Ако има.

În al cincilea rând, testul trebuie să fie atârnat la borna de ieșire de înaltă tensiune pot fi eliminate înainte de cablu de plumb de înaltă tensiune.
На пето място, тестът трябва да бъде окачен на изходния терминал за високо напрежение може да бъде отстранен преди захранващия проводник с високо напрежение.

Dacă acestea sunt polarizate trebuie să fie conectate la o tensiune pozitivă, cu borna pozitivă fiind marcată pe ambalaj.
Ако те са поляризирана те трябва да бъдат свързани към положително напрежение, с положителния полюс е маркиран върху опаковката.

Instalarea conductei sistemului de evacuare al navei trebuie să aibă un anumit grad de înclinare, ceea ce înseamnă că ieșirea echipamentului este scăzută, iar borna țevii de eșapament este ridicată.
Монтажът на тръбопроводната система на изпускателната система на кораба трябва да има известна степен на наклон, което означава, че изходът на оборудването е нисък и терминалът на изпускателната тръба е висок.