Какво е " BUFNIŢELE " на Български - превод на Български

• совите
• бухалите
• кукумявките
• сови

Примери за използване на Bufniţele на Румънски и техните преводи на Български

Bufniţele zboară.
Совите летят.

Cine sunt bufniţele astea?
Кои са тези сови?

Bufniţele vor muri.
Совите ще умрат.

Încerca să ucidă bufniţele.
Опитваше се да убие совите.

Bufniţele erau tăcute.
Совите са тихи.

Vreţi să vedeţi bufniţele?
Искате ли да видите бухалите?

Bufniţele erau arpoape.
Совите са близко.

Trebuie să salvăm bufniţele.
Трябва да спасим совичките.

Bufniţele sunt proaste!
Совите са глупави!

Ei bine, îmi plac bufniţele.
О, ъ-ъ, добре, аз обичам сови.

Bufniţele şi drogaţii?
Бухали и бездомници?

Înainte să ne vadă bufniţele.
Преди бухалите да ни забележат.

Bufniţele nu ne vor vedea aici.
Совите няма да ни видят тук.

Era o zeiţă şi zbura cu bufniţele.
Тя е била богиня, и като фея летяла със совите.

Bufniţele nu sunt ceea ce par a fi.
Совите не са това, което са.

Ceea ce încerca să facă este să salveze bufniţele.
Той искаше само да спаси совите.

Bufniţele nu sunt ceea ce par a fi".
Совите на са това, което са".

Principalii lor duşmani, bufniţele şi liliecii.
Основните им врагове… Сови и прилепи.

Bufniţele sînt simbolul morţii, nu?
Кукумявките са символ на смъртта, нали?

Repede, înainte să se întoarcă bufniţele.
Бързо, човешко дете, преди бухалите да се върнат.

Bufniţele alea nu pot lupta singure.
Тези сови не могат сами да се защитават.

Al doilea lucru este:"Bufniţele nu sunt ceea ce par a fi".
Второто нещо е… совите не са това, което са.

Bufniţele înghit şoarecii întregi apoi regurgitează oasele.
Совите се хранят с цели мишки и след това повръщат костите.

Eşti viguros, Kludd. Dar bufniţele sunt vânători buni din alt motiv.
Ти имаш сила, Клъд, но совите са най-добри ловци.

Bufniţele sunt încă acolo… Şi le poţi vedea dacă faci linişte.
Совите все още са там… и мошете да ги видите, ако сте много тихи.

Digger, cine sunt bufniţele astea şi de ce discută cu cina?
Копачо, кои са тези совички и защо говорят с вечерята?

Bufniţele sunt tăcute. Ei îşi iau prada şi zboară mai departe.
Совите са много тихи безшумни, дори когато сграбчват плячката си и отлитат.

Vrei să îngropi bufniţele alea, atunci trebuie să mă îngropi pe mine!
Искаш да закопаеш тези сови, трябва да закопаеш мен!

Bufniţele lui Macha au luat sentimentele uriaşului şi l-au prefăcut în piatră.
Бухалите на Маха взели чувствата на великана и го превърнали в камък.

Bufniţele şi corturile şi altele au fost parte din acea noapte… fiecare minut perfect a ei.
Совите и палатката и други неща са част от тази нощ-- Всяка перфектна минута от нея.