Примери за използване на Cântecul nostru на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cântecul nostru.
Începe cu cântecul nostru.
Започва с нашата песен.Cântecul nostru este.
Нашата песен е.Şi a pus cântecul nostru.
И е пуснал нашата песен.E cântecul nostru… hai!
Хората също превеждат
Ţi-a plăcut cântecul nostru?
Ти хареса песента ни?Este cântecul nostru, fetelor.
Това е нашето парче, дами.Ăsta nu este cântecul nostru.
Това не е нашата песен.Era cântecul nostru preferat.
Това беше любимата ни песен.Nu te afectează cântecul nostru?
Песента ни не ти ли влияе?Nu e cântecul nostru, Claire.
Това не е нашата песен, Клеър.Vijay, au oprit cântecul nostru.
Виджай, спряха нашата песен.Dar cântecul nostru?- Şi Humu Humu?
Какво стана с нашата песен Хуму хуму?Spune-i că ăsta e cântecul nostru.
Кажи му, че това е нашата песен.Avem cântecul nostru.
Наша песен.Cred că se joacă cântecul nostru.
Вярвам, че те играят нашата песен.Acum cântecul nostru.
De acum încolo, ăsta va fi cântecul nostru.
Отсега, това ще е нашата песен.Se aude cântecul nostru, băieţi.
Пее нашата песен, момчета.Vă lăsăm să folosiţi cântecul nostru.
Позволяваме ви да ползвате песента ни.Recunosti cântecul nostru, dragule?
Позна ли песента ни, скъпи?Amândoi ştim că ăsta nu e cântecul nostru.
Ти и аз знаем, че това не е нашата песен.Doamne, e cântecul nostru favorit!
О, Господи, любимата ми песен!De acum înainte, acesta va fi cântecul nostru.
Отсега нататък това ще е нашата песен.Am auzit cântecul nostru la radio de dimineaţă.
Сутринта чух песента ни по радиото.Cartea lui Proust, cântecul nostru.
Книгата на Пруст, нашата песен.Cântecul nostru trebuie să atingă pe cineva cândva.
Песента ни трябва да докосне някого един ден.Aceasta este viața noastră, acest lucru este cântecul nostru¶.
Това е нашият живот, това е нашата песен¶.Am pus numele tău pe listă şi chiar am ales cântecul nostru.
Как да вмъкна името ти в списъка, или да избера нашата песен.Vrem să-i vedem pe mama şi pe tata, vrem să le cântăm cântecul nostru.
Искаме да видим мама и татко и да им изсвирим нашата песен.
