Какво е " CÂTEVA NUANȚE " на Български - превод на Български

• няколко нюанса
• няколко нюанси

Примери за използване на Câteva nuanțe на Румънски и техните преводи на Български

Dar există câteva nuanțe.
Но има някои нюанси.

Există câteva nuanțe care se referă la fete.
Има някои нюанси, свързани с момичетата.

Nedureros albire câteva nuanțe;
Безболезнено избелване няколко нюанси;

Și câteva nuanțe care sunt foarte importante:.
И още няколко нюанса, които са много важни:.

Dar, la fel ca orice alt tip de încălzire, există aici câteva nuanțe.
Но, както всеки друг вид отопление, тук има някои нюанси.

Există câteva nuanțe care trebuie menționate.
Има някои нюанси, които трябва да се споменат.

Pereții sunt pictați fie în ton, fie aleg câteva nuanțe din pastel.
Стените са боядисани или в тон, или избират няколко нюанса от пастел.

Dar există câteva nuanțe despre această afacere, trebuie să știți:.
Но има няколко нюанси за този бизнес, което трябва да знаете:.

Apoi, dinții devin netedi și strălucitori, pot albi chiar și câteva nuanțe.
След това зъбите стават гладки и лъскави, могат да избелят дори няколко нюанса.

Pentru produse individuale, se pot vedea și câteva nuanțe pe website-urile noastre.
За отделни продукти някои нюанси могат да се видят и на нашите уебсайтове.

Pe lângă respectarea tehnologiei de pictură, trebuie să cunoașteți câteva nuanțe.
В допълнение към спазването на технологията на боядисване, трябва да знаете някои от нюансите.

Trebuie să cunoașteți câteva nuanțe în care vom încerca să înțelegem acest articol.
Трябва да знаете някои нюанси, в които ще се опитаме да разберем тази статия.

Asigurarea fără inspecție tehnică este considerată o încălcare a legii, dar există și câteva nuanțe aici.
Застраховката без проверка се счита за нарушениено тук има някои нюанси.

Este important să notați câteva nuanțe simultan, pentru a nu merge pe calea greșită.
Важно е да се отбележат няколко нюанса едновременно, за да не се върви по грешен път.

Din fericire, sa dovedit a fi în valoare de bani și, după o lună a fost câteva nuanțe mai alb.
За щастие той се оказа си струва парите си и след един месец е няколко нюанса по-бели.

Iată doar câteva nuanțe care vor servi ca principale criterii pentru alegerea tehnicii adecvate:.
Ето само няколко нюанса, които ще послужат като основни критерии за избора на подходяща техника:.

Principalul lucru este să alegeți nuanțele potrivite și să vă amintiți câteva nuanțe.
Основното е да изберете правилните нюанси и да си припомните някои нюанси.

Plafonul este recomandat pentru a face câteva nuanțe mai deschise decât podea, pentru a crește vizual cameră.
Таванът е препоръчително да направите няколко нюанса по-лек от пода, за да се увеличи визуално помещението.

În cazul în care acest lucru nu este o chestiune simplă ia pe deplin pe umerii tai, păstrați în minte câteva nuanțe.
Ако това не е просто въпрос напълно вземе на раменете си, имайте предвид няколко нюанси.

Înainte de a începe terapia, acordați atenție câteva nuanțe ale evoluției bolii la mamele în așteptare:.
Преди да започнете терапията, обърнете внимание на няколко нюанса на хода на заболяването при бременни майки:.

Candelabre în interiorul bucătăriei În ceea ce privește locația candelabrului în bucătărie, există câteva nuanțe și reguli.
Що се отнася до местоположението на полилея в кухнята, има няколко нюанса и правила.

Gama de culori a tencuielii minerale este limitată la câteva nuanțe, dar puteți aplica întotdeauna orice altă culoare deasupra.
Цветният обхват на минералната мазилка е ограничен до няколко нюанса, но винаги можете да приложите друг цвят отгоре.

Pentru a obține o politică medicală pentru un nou-născut este destul de ușor, dar trebuie să fiți atenți la câteva nuanțe.
За да получите медицинска политика за новородено е достатъчно лесно, но трябва да се обърне внимание на няколко нюанса.

La interiorul unei bucătării mici nu părea prea sterilă, utilizați câteva nuanțe de alb și combinați diferite texturi.
За да не изглежда интериорът на малката кухня твърде стерилен, използвайте няколко нюанси на бялото и комбинирайте различни текстури.

De fapt, pentru o imagine ideală, nu este nevoie să închideți spațiul de la podea la tavan cu vase de flori, doar câteva nuanțe.
В действителност, за идеална картина, не е нужно да виси пространство от пода до тавана с цветни вази, само няколко нюанса.

Trebuie doar să adăugați câteva nuanțe(de decor, de noi culori, tehnici de suprapunere de accidente vasculare cerebrale), și marin manichiura va fi gata.
Достатъчно е само да добавя няколко нюанса(декор, нови нюанси, техника налагане на инсулт), както и морски маникюр ще бъде готов.

Rădăcinile în această colorare naturală de culoare, aceeași fire de câteva nuanțe mai ușoare restul parului.
Корените на тази оцветители, имат естествен цвят, същите направления в няколко нюанса по-светъл от останалата част на косата.

La cererea producătorului, produsul lor este hipoalergenic și nu are contraindicații, cu toate acestea, merită să clarificăm câteva nuanțe.
Според производителя, техният продукт е хипоалергичен и няма директни противопоказания, но тук си заслужава да се изяснят няколко нюанса.

Ca decor pentru pereti si faianta utilizare optimă culori reci, pereți pentru a face câteva nuanțe mai ușoare decât sexul;
Като декорация за стените и теракот оптимално използване студени цветове, стени, за да направят няколко нюанса по-лек от секс;

Colorarea părului se face dând rădăcinilor o culoare profundă și întunecată, iar vârful părului este colorat cu câteva nuanțe mai ușoare.
Оцветяването на косата се извършва чрез придаване на дълбоки, тъмни цветове на корените, а върховете на косата са оцветени с няколко нюанса по-светли.