Примери за използване на Cabaretul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E cabaretul meu.
Prezint cabaretul.
A Cabaretul Voltaire.
Si iubesc cabaretul.
И аз обичам кабарето.".La cabaretul Mărul Evei!
За кабарето в"Евината ябълка"!Taxiul, rulota şi cabaretul.
Iar cabaretul meu se deschide în două zile.
А кабарето ми отваря след 2 дни.Spune că aici era cabaretul.
Пише, че кабарето е било тук.Cabaretul se va numi de-acum O senzaţie celulară!
Кабарето ще се казва Една клетъчна сензация!Bun venit la Cabaretul Raiului!
Добре дошли в кабаре Дю Сиел!Cabaretul a fost visul meu de când eram mică.
Това кабаре е мечтата ми, откакто бях малко момиче.Vei deschide cabaretul diseară.
Ще отворите кабарето довечера.Un poliţist numit Faivre a venit să închidă cabaretul.
Едно ченге на име Фавър затвори кабарето днес.Nu te rog să faci cabaretul pentru mine.
Не те карам да участваш заради мен.Blair. E cabaretul meu, şi intră doar cei cu invitaţii.
Блеър, това кабаре е мое, а поканите свършиха.Am făcut rost de două bilete la cabaretul de diseară.
Взех… 2 билета за кабаре довечера.Cabaretul ăsta frumos e al tău, dar noi avem orchestra.
Това красиво кабаре е твое, но оркестърът е наш.Ce faceţi pentru cabaretul din seara asta?
Какво подготвяте за кабаретната програма довечера?Pentru că îmi eşti dator de când cu cabaretul.
Защото, първо, още ми дължиш за целия разгром на кабарето.Bal du Moulin Rouge este cabaretul de renume mondial din Paris.
Bal Du Moulin Rouge е световно известния кабаре в Париж.Dar a emis mandat, a sigilat locuinţa şi cabaretul.
Смее се. Но подписа заповедта за ареста и запечата кабарето.Cabaretul„Britania” nu are în comun cu englezii decât numele.
Кабаре„Британия” няма нищо общо с англичаните освен името.Parcă erai Fred Astaire în cabaretul lui Shelby.
Видях те как изпълни Фред Астер в кабарето на Шелби.Ci aş merge la cabaretul"Rick" şi m-aş holba la gagici dezbrăcate.
И да отидат в кабарето Rick там и да разгледаме голи пилета.Daca tu castigi, trebuie sa ne aratam la"cabaretul" micutei?
Но ако спечелиш, всички ще отидем в мисията на кабаретната кукла?Cabaretul"Notchka" de Igor Petrovici este spectacolul la modă.
Благодаря. Кабаре"Ночка" на Игор Петрович е много модерно кабаре.Da, şi vom reveni la cabaretul tradiţional pe care l-aţi pregătit voi.
Да, и ще се върнем към по-традиционното кабаре, което преди подготвяхте.Cabaretul a fost creat în Paris, dar perfecţionat la Hollywood.
Кабаретата може да са създадени в Париж, но са усъвършенствани в Холивуд.Da, si vom reveni la cabaretul traditional pe care l-ati pregătit voi.
Да, и ще се върнем към по-традиционното кабаре, което преди подготвяхте.
