Какво е " CABANĂ " на Български - превод на Български

• хижа
• вила
• къща
• хижата
• вилата
• къщата
• колибата
• бараката
• бунгалото
• къщичката
• колибките
• колиба
• бунгало

Примери за използване на Cabană на Румънски и техните преводи на Български

Duş în cabană.
Ще се къпеш в бунгалото!

La cabană cu Adalind.
В колибата с Адалин.

Să mergem la cabană.
Да отиваме в бунгалото.

Din cabană lui Billy.
От бараката на Били.

O altă cheie de la cabană?
Друг ключ от къщичката?

În cabană, unde am găsit corpul lui Layla.
В бараката, където намерихме тялото на Лейла.

L-am sunat de la cabană.
Обадих му се от бунгалото.

În cabană, când am găsit cadavrul lui Layla.
В бараката, където намерихме тялото на Лейла.

Susan, mergi înapoi în cabană!
Сюзан, влизай. В бунгалото!

Ţi-am spus despre cabană. Tu spui că mint.
Казах ви за бараката, но вие казвате, че лъжа.

Vreţi să staţi să vă odihniţi în cabană?
Искате ли да поседнете в къщичката?

Au găsit o păpuşă în cabană, Victoria.
В колибата са намерили кукла, Виктория.

Nu ne ducem la cabană. Întâi facem un ocol.
Не отиваме при колибата, ще се отбием на едно друго място.

Şi, ai dus-o la cabană.
И какво, изведе я навън в колибките.

Bun, deci mă duc la cabană să văd dacă-i acolo.
Добре, аз ще отида до вилата да видя дали тя е там.

Astor nu mă lasă să mă joc în cabană.
Астър не ни пуска да си играем в къщичката.

Ştiam că tu vei veni la cabană să mă cauţi.
Знам, че би дошъл до колибата, за да видиш как съм.

Gărzile au prins doi intruşi lângă cabană.
Пазачите са хванали двама нарушители до колибата.

Atât timp cât stă la cabană Nu am nici o obiecţie.
Стига да стои при колибата, нямам нищо против.

În imagini era ziuă când au intrat în cabană, nu-i aşa?
На видеото беше ден, когато те влязоха в къщата, нали?

Hai să ajungem mai întâi la cabană, apoi o să ne gândim la următoarea mişcare.
Нека първо стигнем до къщата. Тогава ще решим следващият си ход.

Dar cel mai important, trageți mobilierul în casă sau în cabană.
Но най-важното е, плъзнете мебели в къщата или във вилата.

A fost ideea ei să mergem la cabană să vorbim.
Беше нейна идея Да отидем в колибките, за да говорим.

Stilul de cabană din interior este o combinație de lemn natural și piatră.
Стилът на хижа в интериора е комбинация от естествено дърво и камък.

Au fost de acord să stea în cabană până la naştere.
Съгласили се тя да остане в къщата, докато роди детето.

Lucruri interesante, frumoase și utile pe care le puteți face la cabană.
Интересни, красиви и полезни неща, които можете да направите в къщата.

Cu cât ajungem mai repede la cabană, cu atât ne întoarcem mai repede.
Колкото по-бързо стигнем до бараката толкова по-бързо ще се върнем вътре.

Atitudine de genul asta te va primi ceva timp grave în cabană, dragă.
Твоето отношение ще ти донесе някое тежко време в къщата, скъпа.

Scară Câteva exemple de design de scări în cabană și apartament: fotografie….
Стълбище Някои примери за проектиране на стълби в къщата и апартамента: снимка….

Proprietarul magazinului are rezervoare de apă metalice sau de plastic în cabană.
Собственикът на магазина има метални или пластмасови резервоари за вода в къщата.