Какво е " BARACĂ " на Български - превод на Български

• барака
• бараката
• колибата
• казармата
• бараките
• колиба
• хижа

Примери за използване на Baracă на Румънски и техните преводи на Български

Sunt în baracă.
Аз съм в бараката.

Baracă nu a dezertat.
Барака не ме е изоставила.

Aproape de baracă.
Близо до колибата.

Eu merg să văd dacă e lângă baracă.
Аз ще видя ако той е навън до бараката.

Ne vom întâlni în baracă, la 12:30.
Ще се съберем в бараката, в 12:30.

Înţelegerea e să dormi în baracă.
Сделката беше ти да спиш в бараката.

Sunt la baracă, în Fairview Harbor.
Аз съм в колибата при пристанище Fairview.

Patru către baracă.
Четвърти до Колиба.

Fiecare baracă avea ceasul ei deşteptător.
Всяка барака си имаше собствен будилник.

Aduceţi-l în baracă.
Доведи го в колибата.

E o mică baracă în cealaltă parte a fermei.
Има малка колиба в другия край на фермата.

Nu, rămân în baracă.
Не, ще съм в казармата.

Numărul este pe baracă, n-ai cum să nu-l observi?
Номера е на бараката, не можеш да го сбъркаш. Разбра ли?

Ai un lider de baracă.
Имате водач в бараките.

Vom merge din baracă în baracă şi îi vom face să semneze formularele.
Тръгваме от барака на барака и ще ги караме да подписват.

Cinsprezece către baracă.
Петнадесети до Колиба.

Orice prizonier găsit afară din baracă după stingere e împuşcat fără somaţie.
Затворник, видян извън бараките след гасенето на лампите, ще бъде разстрелян незабавно.

De ce mai stai în baracă?
Защо ще оставаш в казармата?

Vă spun, nemţii nu plantează doi turnători în aceeaşi baracă.
Швабите няма да сложат двама шпиони в една и съща барака.

Falsificatorii se instalează în baracă de recreere.
Фалшификаторите се настаниха в бараката за развлечения.

Vino. Hai să ne întoarcem în baracă.
Хайде, да се връщаме в колибата.

Da, a avut o cădere nervoasă şi i-a ars baracă vecinului.
Да, получи нервен срив и запали съседската барака.

Ţine-l ocupat pentru o vreme.- Vreau să văd ce e în baracă.
Задръж го, искам да видя какво има в бараката.

Şansele ca ţinta să fie în aceeaşi baracă sunt de 1 la 6.
Шансовете са 6 към 1 мишената му да е разпределена в същата барака.

Sunt… Hai să le strângem. Le duci în baracă.
Хайде, да ги съберем и отведем в бараката.

Am stat tot week-end-ul la baracă.
Прекарах уикенда в колибата.

Voi puteţi sta în baracă.
Вие може да останете в бараката.

Vă sugerez să reveniţi la baracă.
Предлагам ви да се върнете в бараката.

Veţi primi haine noi, jos, la baracă.
Ще получите нови дрехи долу, в бараките.

Pentru ce să fii ucis, dacă nu stai la baracă!
За какво да те убиват… като ти не се пъхна в бараките"!