Какво е " CAISELE " на Български - превод на Български

• кайсиите
• прасковите
• кайсии
• кайсията
• кайсия

Примери за използване на Caisele на Румънски и техните преводи на Български

Ai încercat caisele astea?
Опитвал ли си тези праскови?

Caisele nu sunt citrice, Shawn.
Прасковите не са цитрусни, Шон.

Și vestea bună este că caisele le au pe amândouă!
И добрата новина е, че кайсията съдържа и двата компонента!

Caisele, cireşele, şi merele.
Праскови, череши, сливи, и кайсии.

Unul dintre fructele mele preferate în timpul verii sunt caisele.
Една от любимите ми храни през лятото е царевица.

Caisele uscate ajuta cu constipatia si cum poate fi folosita.
Изсушените кайсии помагат при запек и как могат да бъдат използвани.

Este o rușine atunci când în primăvară se dovedește că caisele este uscată.
Срамно е, когато пролетта се окаже, че кайсия е изсъхнала.

În toamnă, după plantare, caisele sunt tratate cu preparate complexe.
През есента, след засаждането, кайсията се обработва със сложни препарати.

Trebuie menționat faptul că este necesar să alegeți caisele uscate.
Трябва да се отбележи, че е необходимо да изберете изсушени кайсии.

La un loc, caisele pot crește până la 30 de ani fără a-și pierde randamentul.
На едно място кайсия може да расте до 30 години, без да губи своя доход.

Gândiți-vă la ceea ce trebuie de făcut pentru a păstra caisele ca recent culese din copac.
Замислете се какво е направено, за да се съхрани кайсията такава, сякаш наскоро е откъсната от дървото.

Plantați în caisele dumneavoastră grădini rezistente la soiuri de frig și îngheț.
Засадете в градината си кайсии, устойчиви на студ и замръзване сортове.

Coacerea cu ricotta Ricotta caise tartă Dacă vă place caisele, ar trebui să încercați această rețetă. Coacerea cu rubarb.
Печене с рикота Рикота кайсия проститутка Ако искате кайсии, трябва да опитате тази рецепта. Печене с ревен Ревен меренге торта Въпреки, че ревен е кис.

Caisele sunt, de asemenea, o sursă foarte bună de fibre dietetice, la fel ca majoritatea fructelor.
Кайсиите също са много добър източник на диетични фибри, като повечето плодове.

Ca fructele cele mai gustoase, caisele pot fi consumate în mai multe moduri.
Както повечето вкусни плодове, кайсиите могат да се консумират по много начини.

Caisele sunt fructe dulci de sezon, care pot fi păstrate pentru iarnă prin uscare acasă.
Кайсиите са сезонни сладки плодове, които могат да се съхраняват за зимата чрез сушене у дома.

Conform conținutului de fier, caisele uscate depășesc chiar și caisele proaspete.
Според съдържанието на желязо, сухите кайсии превишават дори и пресните кайсии.

Caisele uscate, stafidele și nucile în orice cantitate trebuie să fie zdrobite și amestecate.
Изсушените кайсии, стафидите и орехите в произволно количество трябва да бъдат смачкани и смесени.

Cu constipație ocazională asociată cu obiceiuri alimentare temporare, caisele uscate afectează ușor intestinele, ajută la înmuierea fecalelor și o scoate rapid.
При случаен запек, свързан с временни хранителни навици, сухите кайсии леко засягат червата, помага за омекотяването на изпражненията и бързо ги изважда.

Caisele conțin cantități semnificative de vitamina B17, a cărei acțiune în organism are un efect anticancer.
Прасковите съдържат важно количество витамин В17, който има анти-канцерогенно действие в организма.

O astfel de compoziție chimică bogată spune că caisele sunt utile în constipație, cu boli ale sistemului cardiovascular, endocrin, imunitar, boli ale sângelui și ale ochilor.
Такъв богат химически състав казва, че кайсиите са полезни при запек, със заболявания на сърдечно-съдовата, ендокринната, имунната система, заболявания на кръвта и очите.

Caisele pot fi consumate direct, sau uscate și apoi consumate ca o varietate de fructe uscate.
Кайсиите могат да се консумират директно или да се изсушат и след това да се консумират като разнообразие от сушени плодове.

De asemenea, sunt folositoare caisele, în orice varianta, și strugurii- mâncați-le cu o jumătate de oră înainte de mese.
Също така полезни са кайсии, във всякакви вариации и грозде- яжте ги половин час преди хранене.

Nu, caisele sunt o sursă bună de fibre și poate ajuta de fapt, vă scuti de orice probleme de constipatie.
Не, кайсии са добър източник на фибри и всъщност може да ви помогне да освободи от каквито и да било въпроси, запек.

În ciuda faptului că caisele aparțin copacilor care iubesc umezeala, este de preferat să se planteze într-o zonă relativ uscată.
Въпреки факта, че кайсия принадлежи към дървета, които обичат влагата, е за предпочитане да се засаждат на относително суха площ.

(1) Caisele figurează în anexa I la Regulamentul(CE) nr.2200/96 printre produsele pentru care trebuie adoptate norme.
(1) Кайсиите фигурират в приложение І към Регламент(ЕО) № 2200/96 сред продуктите, за които трябва да бъдат приети стандарти.

Răspândiți caisele pe grătarul uscătorului electric și uscați-l la o temperatură de 55oC timp de aproximativ 3 ore.
Разперете кайсиите на решетката на електрическата сушилня и я изсушете при температура от 55 ° C за около 3 часа. Вместо сушилня.

Caisele sunt originare din China, dar a ajuns în Europa prin Armenia, care este motivul pentru care denumirea științifică sunt Prunus armenaica.
Кайсиите произхождат от Китай, но чрез Армения се пренасят и в Европа, поради което и научното им наименование е Prunus armenaica.

Merele, caisele și mugurii de lucernă sunt alimente alcaline care ajută digestia și conțin o mare cantitate de fibre.
Ябълки, кайсии и кълнове от люцерна(alfalfa) са алкални храни, които помагат за храносмилането и съдържат голямо количество фибри.

Acum, caisele pentru suburbii, ale căror cele mai bune soiuri vor fi luate în considerare, a devenit un pom de fructe obișnuit.
Сега кайсията за предградията, чиито най-добри разновидности ще бъдат разгледани, се превърна в обикновен плодово дърво.