Какво е " CALCIU DIN OASE " на Български - превод на Български

• калций в костите
• калция в костите

Примери за използване на Calciu din oase на Румънски и техните преводи на Български

Amintiți-vă cum corpul extrage calciu din oase pentru a echilibra aciditatea.
Помните ли, как тялото черпи калций от костите, за да се балансира киселинността.

În plus, în scopul de a stabili chiar echilibrul pH-ului, organismul trage calciu din oase.
Освен това, с цел да се определи точният баланс на рН, тялото черпи калций от костите.

În osteoporoză, concentraţia de calciu din oase scade cu doar 5-10%, în timp ce siliciul scade cu nu mai puţin de 50%.
При остеопороза, концентрацията на калция в костите спада само с 5-10%, докато силициевият двуокис намалява с не по-малко от 50%.

Acest lucru se întâmplă deoarece organismul împrumută calciu din oase pentru a echilibra pH-ul.
Това е така, защото тялото заема калций от костите, за да се балансира рН.

In osteoporoza, concentratia de calciu din oase scade cu doar 5-10%, in timp ce siliciul scade cu nu mai putin de 50%!
При остеопороза, концентрацията на калция в костите спада само с 5-10%, докато силициевият двуокис намалява с не по-малко от 50%!

Această situaţie poate aduce pe dureri de stomac, un ulcer, sau acnee sau care provoacă pierderea de calciu din oase.
Тази ситуация може да донесе на болки в стомаха, язва, или акне или да причини загуба на калций от костите.

Excesul de proteine poate determina scurgeri de calciu din oase, afectarea rinichilor, astfel încât să meargă moderat cu cantitatea.
Излишните белтъчини може да доведе до извличане на калций от костите, да навреди на бъбреците, така че отидете с умерено количество.

Cu toate acestea, dacă dieta noastră este foarte slabă, această înlocuire nu se va întâmpla și, deși organismul poate continua să ia calciu din oase, la un moment dat vom suferi osteoporoză și consecințele ei.
Въпреки това, ако нашата диета е много слаба, този заместител няма да се случи и въпреки че тялото може да продължи да приема калций от костите, в един момент ще претърпим остеопороза и нейните последствия.

Aceştia inhibă pierderea crescută de calciu din oase(resorbţia osoasă), normalizând astfel valorile crescute ale calcemiei.
Тя потиска повишената загуба на калций от костите(костната резорбция), като по този начин нормализира повишените серумни нива на калция..

Lipsa exercitiului cu greutate- exercitiul incurajeaza dezvoltarea oaselor, iar lipsa de exercitii fizice inseamna ca veti risca mai mult sa pierdeti calciu din oase si sa dezvoltati osteoporoza.
Липса на силови упражнения- упражненията насърчават развитието на костите, а липсата на физическо натоварване означава по-голям риск от загуба на калций от костите и развитие на остеопороза.

Anvarol declară pentru a ridica densitatea oaselor și a ridica nivelurile de calciu din oase, iar acest caz este confirmat prin aprobarea lor de către o mulțime de sportivilor.
Anvarol твърди увеличаване на костната плътност и повишаване на нивата на калций в костите и тази претенция се потвърждава от неговия одобрение от много спортисти.

Aplicarea pe termen lung a acestei dietă poate duce la creșterea riscului de ateroscleroză, la creșterea toxicității cetozei, la creșterea riscului de apariție a unor boli de pietre la ficat și rinichi datorită scăderii cantității de calciu din oase.
Дългосрочното прилагане на тази конкретна диета може да доведе до повишаване на риска от атеросклероза, да доведе до токсичност на кетозата, да увеличи риска от заболявания на черния дроб и бъбреците, поради намаляване на количеството калций в костите.

Anvarol declară pentru a ridica densitatea oaselor și a ridica nivelurile de calciu din oase, iar acest caz este confirmat prin aprobarea lor de către o mulțime de sportivilor.
Anvarol претендира да даде тласък на костната плътност и повишаване на нивата на калций в костите и този случай се потвърждава и от препоръката си от многобройни спортисти.

Aceştia inhibă pierderea crescută de calciu din oase(resorbţia osoasă) şi previn complicaţiile osoase şi fracturile legate de răspândirea celulelor tumorale la nivel osos.
Тя потиска повишената загуба на калций от костите(костната резорбция) и предотвратява костните усложнения и фрактурите, свързани с разпространението на ракови клетки в костта..

Acesta stimulează sistemul imunitar, creșterea rezistenței organismului la efectele agenților infecțioși, crește conținutul de calciu din oase si ajuta la restabilirea fracturi ale cartilajului și leziuni ale articulațiilor.
Той стимулира имунната система, повишаване устойчивостта на организма към ефектите на инфекциозни агенти, увеличава съдържанието на калций в костите и помага за възстановяване хрущялни фрактури и наранявания на ставите.

Acest lucru duce la pierderea de calciu din oase, care pot crește riscul de osteoporoză în cazul în care are loc într-un interval de timp mai lung, în special în grupurile cu risc ridicat, cum ar fi femeile.
Това води до загуба на калций от костите, които могат да увеличат риска от остеопороза, ако това се случи за по-дълъг период от време, особено при високорискови групи като жени.

Ca urmare, atunci când aportul dietetic de calciu este prea mic pentru a menţine nivelurile sanguine normale, corpul va recurge la depozitele de calciu din oase pentru a menţine normale concentraţiile din sânge si astfel, după mai mulţi ani, se poate ajunge la osteoporoza.
В случай, че приема на калций с храната е твърде нисък за поддържане на нормалните кръвни нива, тялото ще разчита на складиране на калция в костите, за да се поддържат нормални кръвни концентрации, което след години може да доведе до остеопороза.

Factorii de risc sunt: lipsa hormonilor tiroidieni, excesul de calciu din oase, defecțiunile sistemului nervos și prezența bolilor psihice, abuzul de alcool, enzimele și medicamentele.
Рисковите фактори включват: липсата на хормони на щитовидната жлеза, прекомерно количество на калция в костите, неизправност на нервната система и наличието на психични заболявания, злоупотреба с алкохол, ензими, и лекарства.

Anvarol declară pentru a ridica densitatea oaselor și a ridica nivelurile de calciu din oase, iar acest caz este confirmat prin aprobarea lor de către o mulțime de sportivilor.
Anvarol твърди, за да се подобри дебелина на костите и повишаване на нивата на калций в костите и този случай е потвърден от неговото одобрение от много спортисти.

Anvarol declară pentru a ridica densitatea oaselor și a ridica nivelurile de calciu din oase, iar acest caz este confirmat prin aprobarea lor de către o mulțime de sportivilor.
Anvarol твърди, да се увеличи плътността на костите и повишаване на нивата на калций в костите и това твърдение е потвърдена от неговото одобрение от много спортисти.

Aceasta epuizeaza calciul din oase și duce la pierderea densitatii osoase.
Това изчерпва калция в костите и води до загуба на костна плътност.

Pe masura ce se dizolva in piele, florura combinata cu calciul din oase…?
Докато разтваря плътта, флуоридните аниони се свързват с калция в костите.

Împreună cu apa acidă din sol a înverzit calciul din oase.
Това заедно с киселинната подпочвена вода е оцветило калция в костите в зелено.

Oxigenul din aer, calciul din oasele noastre.
Кислорода във въздуха, калция в костите ни.

Calciul din oase e înlocuit prin fosilizare.
Калциумът в костите е заменен от фосилизация.

E pierderea calciului din oase.
Това загуба на калций в костите.

Adăugarea unui mic oțet la gătit poate ajuta la eliminarea calciului din oase.
Добавянето на малко оцет при готвене може да помогне за премахването на калция от костите.

Corpul poate genera alti hormoni pentru a encuraja eliberarea fosfatului si calciului din oase daca nivelul acestor minerale din sange devine prea mic.
Тялото може да генерира други хормони, за да насърчи отделянето на фосфати и калций от костите, ако нивата на тези минерали в кръвта станат много ниски.

Fără aceste stele masive, noi n-am mai fi fost aici pentru că nu s-ar fi obţinut fierul din sângele meu şi nici calciul din oase.
Ако тези звезди ги нямаше, и нас нямаше да ни има, защото нямаше как да получим желязото в кръвта и калция в костите ни.