Какво е " CARBOXILIC " на Български - превод на Български

• карбоксилна
• карбоксилната

Примери за използване на Carboxilic на Румънски и техните преводи на Български

Esterii pot fi despicat înapoi într-un acid carboxilic și un alcool prin reacție cu apă și o bază.
Естери могат да се разцепва обратно в карбоксилна киселина и алкохол чрез реакция с вода и основа.

Esteri steroidici sunt compuși care conțin un fragment steroid care poartă o grupare ester carboxilic.
Стероид естери са съединения, съдържащи стероидни част, което носи карбоксилна киселина естер група.

Moleculele de acid carboxilic au un efect stabilizator asupra sistemului nervos central uman.
Молекулите на карбоксилната киселина имат стабилизиращ ефект върху централната нервна система на човека.

În acilații și esterificări, piridina activează anhidridele sau halogenurile acidului carboxilic.
При ацилирането и естерификацията пиридинът активира анхидридите или халогенидите на карбоксиловата киселина.

Acidul acid carboxilic intareste energia celulara, creste masa musculara chiar si dupa exercitii scurte.
Карбоксилната киселина укрепва клетъчната енергия, увеличава мускулната маса дори след кратки упражнения.

Metaboliții majori ai piperachinei au fost produșii de scindare ai acidului carboxilic și un produs mono-N-oxidat.
Главните метаболити на пипераквин са продукт от разцепването на карбоксилна киселина и моно-N-оксидиран продукт.

Esterificarea este un proces prin care un acid carboxilic se ataşează la grupul 17-beta-hidroxi de un steroid anabolizant.
Естерификация е процес, при която карбоксилна киселина се прикрепя към 17-бета хидрокси група на анаболни стероиди.

Pentru a face acest lucru, celandina uscată trebuie amestecată cu vaselină și acid carboxilic într-un raport de 1: 4: 4.
За да направите това, сухият флакон трябва да се смеси с вазелин и карбоксилна киселина в съотношение 1: 4: 4.

Esterul este un acid carboxilic și implică unele lanțuri de carbon care determină modul în care un produs chimic este solubil în diferite forme.
Естерът е карбоксилна киселина и включва някои въглеродни вериги, които определят как химичното вещество е разтворимо в различни форми.

Denumirea chimică Acidul benzoic Proprietățile chimice Această substanță este un acid carboxilic monobazic aromatic.
Химическо наименование Бензоена киселина Химически свойства Това вещество е ароматна моноосновна карбоксилна киселина.

În chimie, în special în biochimie, un acid gras este un acid carboxilic cu un lanț alifatic lung, care este fie saturat, fie nesaturat.
В химията и особено биохимията, мастна киселина е карбоксилна киселина често с дълга неразклонена алифатна опашка(верига), която е или наситена или ненаситена.

Ei vin ca urmare a deshidratării a două molecule, sau cel puțin una în cazul intramolecular, a acidului carboxilic.
Те стават резултат от дехидратацията на две молекули, или поне една в интрамолекулния случай, на карбоксилната киселина.

Acesta este un hormon de testosteron pur sintetic care are un ester al acidului carboxilic atașat în Enanthate(acid enantoic).
Това е чист синтетичен тестостеронов хормон, който има естер на карбоксилна киселина, прикрепен в енантовата киселина(енантовата киселина).

S-au observat hidroxilarea, din care rezultă o varietate de metaboliţi monohidroxilaţi şi dihidroxilaţi şi hidroliza directă care duce la formarea derivaţilor acidului carboxilic(M9).
Наблюдава се хидроксилиране, което води до образуването на редица моно- и дихидроксилирани метаболити, както и директна хидролиза, която води до образуването на производно на карбоксилна киселина(M9).

În chimie, și în special în biochimie, un acid gras este un acid carboxilic care are o catenă alifatică lungă(poate fi ori saturată, ori nesaturată).
В химията и особено биохимията, мастна киселина е карбоксилна киселина често с дълга неразклонена алифатна опашка(верига), която е или наситена или ненаситена.

Principala cale de metabolizare a fost hidroliza S- fluorometil carbotioatului la metabolitul acid 17β- carboxilic.
Основният път на метаболизъм е хидролиза на S- флуорометил карботиоатната функционална група до образуване на метаболита 17β- карбоксилна киселина.

Nandrolon cipionatul este o formă modificată de nandrolon, în care un ester carboxilic(acid ciclopentilpropionic) a fost atașat la grupa hidroxil 17-beta.
Нандролон ципионат е модифицирана форма на нандролон, където естер на карбоксилна киселина(циклопентилпропионова киселина) е прикрепен към 17-бета хидроксилната група.

În principal prin metabolizare de către enzima CYP3A4 a citocromului P450 într-un metabolit inactiv, acid carboxilic.
Метаболизъм до неактивен метаболит на карбоксилната киселина чрез цитохром Р450 ензима, CYP3A4. Други, неидентифицирани метаболити са открити и в изпражненията.

Studiile efectuate pe microzomi hepatici umani au arătat că metabolitul carboxilic al clopidogrelului poate inhiba activitatea citocromului P450 2C9.
Данни от проучвания върху човешки чернодробни микрозоми показаха, че карбоксиловата киселина, метаболит на клопидогрела би могла да инхибира активността на Цитохром Р4502С9.

Trei metaboliţi, inactivi ca inhibitori de COX- 1 sau COX- 2, au fost identificaţi în plasmă, de exemplu un alcool primar, corespunzător acidului carboxilic şi glucuronidului său conjugat.
Три метаболита, неактивни като инхибитори на СОХ- 1 или СОХ- 2, са били идентифицирани в човешката плазма, а именно първичен алкохол, съответната карбоксилна киселина и нейния глюкуронид.

Cea mai importantă pentru surfactanții amfoterici de tip carboxilic de acid carboxilic, aminoacid Printre ei, și- tipul de aminoacid și- acid aminopropionic.
Най-важни за аминокиселинните повърхностноактивни вещества от аминокиселини от карбоксилна киселина, Аминокиселина Сред тях, и- аминокиселини и- аминопропионова киселина.

Diferența constă în faptul că, spre deosebire de Nandrolon, versiunea injectabilă are un ester al acidului carboxilic atașat la grupa hidroxil 17-beta.
Разликата е, че за разлика от нандролон, инжекционната версия има естер на карбоксилна киселина, прикрепен към 17-бета хидроксилната група.

Nandrolon cipionatul este o formă modificată de nandrolon, în care un ester carboxilic(acid ciclopentilpropionic) a fost atașat la grupa hidroxil 17-beta.
Нандролоновият фенилпропионат е модифицирана форма нандролон, където естер на карбоксилната киселина(фенил пропионова киселина) е прикрепен към 17-бета хидроксилната група.

În plus, compusul este metilat de către COMT în 3- O- metil- tolcaponă şi metabolizat de izoenzimele 3A4 si 2A6 ale citocromului P450 într- un alcool primar(hidroxilare a grupului metil) care este ulterior oxidat la un acid carboxilic.
Освен това съединението се метилира от COMT до 3- O- метил- толкапон и се метаболизира от цитохромите P450 3A4 и P450 2A6 до първичен алкохол(хидроксилиране на метиловата група), който впоследствие се окислява до карбоксилна киселина.

La om, principala cale de metabolizare este reprezentată de alcool dehidrogenază şi de glucuronidare, ducând la formarea de acid 5'- carboxilic şi de 5'- glucuronid, care reprezintă aproximativ 66% din doza administrată.
Основните пътища на метаболизиране при човека са чрез алкохолдехидрогеназа и глюкурониране, при което се образуват 5'- карбоксилна киселина и 5'- глюкуронид, представляващи 66% от приложената доза.

Functionalizarea CNTs: Pentru a îmbunătăți caracteristicile nanotuburile de carbon și a le face astfel mai potrivite pentru o aplicație specifică, CNTs sunt adesea functionalizate, de exemplu, prin adăugarea de acid carboxilic(-COOH) sau hidroxyl(-OH) grupuri.
Функционализация на CNTs: За да се подобри характеристиките на въглеродни нанотръби и да ги направи по този начин по-подходящи за специфично приложение, CNTs често са функцирализирани, например чрез добавяне на карбоксилна киселина(-COOH) или хидроксилни(-OH) групи.

Absorbția de amoniac: rășina superabsorbantă de tip reticulat, de tip poliacrilat, cu un grad redus de reticulare, conține un anion carboxilic în structura sa moleculară, care poate fi absorbit de amoniac și are un efect deodorant semnificativ.
Амоняк абсорбция: ниска свързващото полиакрилат тип superabsorbent смолата съдържа карбоксилна аниони в нейната молекулярна структура, която може да бъде погълната от амоняк и има значителен дезодориращо действие.

Orbifloxacina este un agent sintetic cu un larg spectru bactericid clasificată ca un derivat quinolonic al acidului carboxilic, sau mai exact a fluoroquinolonelor.
Orbifloxacin е синтетичен широкоспектърен антибиотик, класифициран като дериват на квинолон карбоксилната киселина, или по- специално като флуороквинолон.

Furoatul de fluticazonă este rapid eliminat(clearance plasmatic total de 58, 7 l/ oră) din circulaţia sistemică, în principal prin metabolizare hepatică, la un metabolit inactiv 17β- carboxilic(GW694301X), de către izoenzima CYP3A4 a citocromului P450.
Метаболизъм: флутиказон фуроат се очиства бързо(тотален плазмен клирънс 58, 7 l/ час) от системното кръвообръщение, основно чрез метаболизирането му в черния дроб до неактивния 17β- карбоксилен метаболит(GW694301X) от цитохром P450 ензима CYP3A4.