Примери за използване на Carlin на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Carlin… Uite!
Карлън, погледни!Colonelul Carlin.
Полковник Карлън?Doctorul Carlin a spus să punem glucoza pentru Jimmy C.
Доктор CARLIN поръча глюкоза DRIP за Джими C.Şi doamna Carlin?
А къде е г-жа Карлън?Colonelul Carlin a ordonat.
Полк. Карлън ни даде заповеди.Moise Zebulon Carlin.
Мойсей Зебюланд Карлън.Agent Carlin, vreau să vii aici.""Ar trebui să vezi ceva.".
Ştiu despre Andrew Carlin.
Знам за Андрю Карлън.Numele lui este Shalako Carlin. Este un fost militar.
Казва се Шалако Карлън, преди беше в армията.L-am câștigat al șaselea Carlin?
Спечелихме ли 6 Чарлин?În apdure. Era cu o elevă, Carlin Leander… şi se certau.
Беше с др. ученик Карлин Лиандър… и те спореха.Eşti de aceeaşi părere, Carlin?
Съгласен ли си с мен, Карлън?Da, sunt agentul ATF Doug Carlin şi vă sun pentru că m-aţi căutat.
Обажда се агент Дъг Карлин, АТF. Търсили сте ме.Îmi cer scuze pentru Carlin.
Извинявам се заради Карлън.Domnule Carlin, azi te-ai supărat că te-ai despărţit de domnul Wells.
Г-н Карлън, днес се ядосахте, че съм се отделила от г-н Уилс.Când putem vorbi despre contul Carlin?
Кога ще говорим за сметката на Карлин?Lucy Preston, Rufus Carlin, acest lucru este sergentul David Maestrul Baumgardner.
Луси Престън, Руфъс Карлин, това е старши сержант Дейвид Бамгарднер.In caz ca nu ai auzit, Stacey Bridges si fratii Carlin.
В случай, че не сте чули, Стейси Бриджиз и братята Карлин.Eroii mei erau George Carlin și Stephen Colbert- ei m-au învățat ce e umorul.
Личните ми герои бяха Джордж Карлин и Стивън Колбер-- те ме учеха на хумор.Avem o bombă în lobby-ul a clădirii Carlin, a treia şi Ordway.
Имаме бомба във фоайето на сградата Карлин, на Трета и Ордуей.Înţeleg, domnule Carlin, că pierderile sălbaticilor cu siguranţă v-au descurajat.
Убеден съм, г-н Карлън, че загубата на хората им ще обезкуражи диваците.El a cules laurii si in sezonul2011 in Formula 3 Britanica cu echipa Carlin.
През 2010 г. Вернпреминава в британската Формула 3 с отбора на Карлин.George Carlin este unicul cărora americanii i-au permis să râdă de ei.
Джордж Карлин е единственият, на когото американците позволиха да се надсмива над тях.El a cules laurii si in sezonul 2011 in Formula 3 Britanica cu echipa Carlin.
Участва в Британската Формула 3 през Сезон 2008 с екипа на Carlin Motorsport.Așadar sper că în viitor cuvintele profetice ale lui George Carlin să se împlinească, el a spus:" Filozofia mea:.
Така че аз имам надежда че в бъдеще, пророческите думи на Джордж Карлин ще бъдат реализирани който казва:"Моята философия:.John Carlin, născut în Marea Britanie, este astăzi senior international writer la El Pais, ziarul de limbă spaniolă numărul unu în lume.
Джон Карлин е роден във Великобритания, но в момента е старши международен редактор за„El País“, водещия испаноезичен вестник в света.Fiindcă suntem oaspeţi în ţara dumneavoastră, domnule Carlin, trebuie să respectăm obiceiurile?
Като гост в страната ви, г-н Карлън, ще постъпя според обичаите ви?Pentru mai multe informații despre utilizarea post-stratificării pentru a se ajusta pentru absența răspunsului, a se vedea Smith(1991)și Gelman and Carlin(2002).
За повече информация относно използването на стратификация за коригиране на липсата на отговор, вижте Smith(1991)и Gelman and Carlin(2002).In cripta capelei Medici din Florenta,paleopatologul Eddie Granger impreuna cu unchiul ei, Carlin Mackenzie, examineaza ramasitele mumificate ale uneia dintre cele mai puternice familii din Italia renascentista.
В криптата на параклиса на Медичитевъв Флоренция палеопатологът Еди Грейнджър и чичо й Карлин Макензи изследват мумифицираните останки на едно от най-могъщите семейства в ренесансова Италия.Sunt la echipa de negociere șia fost nominalizat recent Pentru meu sasea Premiul Carlin in fizica.
Аз съм в преговаращия екип инаскоро бях номиниран за моята шеста награда Чарлин по физика.
