Какво е " CATATONICĂ " на Български - превод на Български

• кататонична
• кататония
• кататонично
• кататоничната

Примери за използване на Catatonică на Румънски и техните преводи на Български

Ea e catatonică?
Тя кататонична ли е?

Catatonică, dezorganizată.
Кататонна, дизорганизирана.

De atunci e aproape catatonică.
Така е почти от тогава.

Chloe, mama ta nu era catatonică ultima oară când ai văzut-o?
Клои, майка ти не беше кататонична за последно?

E într-o stare profund catatonică.
Той е в дълбоко състояние на кататония.

Excitația catatonică este lipsită de unitate și focalizare internă.
Кататоничното възбуждане е лишено от вътрешно единство и целенасоченост.

Nu vorbeşte, parcă e catatonică.
Не иска да говори за това… в кататония е.

Pacienţii cu schizofrenie catatonică cele mai proeminente sunt simptomele de natură fizică.
При пациенти с кататонична шизофрения най-поразителните са симптомите на физическа природа.

Îi mulţumeam lui Dumnezeu când era catatonică.
Бях благодарна, когато беше в покой.

Simptomele pot include stupoarea catatonică și flexibilitatea cerosă.
Симптомите може да включват кататонен ступор и восъчна гъвкавост.

Şi îţi lasă victimele în stare catatonică!
Оставяйки своите жертви в състояние на кататония.

Cu o stare de depresie, catatonică și apatică, condiția poate dura câteva luni sau ani.
С депресивна, кататонична и апатична ступор състоянието може да продължи няколко месеца или години.

Se pare că i-a revenit starea catatonică.
Изглежда, че изпитва отново кататонично състояние.

Susținătorii acestei teorii cred că stupoarea catatonică este o reacție subiectivă la o premoniție a morții iminente.
Привържениците на тази теория смятат, че в кататония ступор е субективно реакция на предчувствие за неизбежната смърт.

Apoi, practic, ai intrat într-o stare catatonică.
A след това изпадна в състояние на кататония.

Ştiti că rigiditatea catatonică, în special întepenirea unor încheieturi, reprezintă un simptom cunoscut în psihoză?
Знаете ли че кататоничната втвърденост, по същество парализиране на ставите на тялото, е известен симптом на психозата?

Unele forme ale bolii sunt însoțite de psihoză catatonică.
Някои форми на заболяването са придружени от кататонична психоза.

Când„gol“, pacientul catatonică reproduce în mod repetat aceeași postură, mișcarea și frazele, repetând cuvintele și mișcările altor persoane.
При"празна" кататония пациентът многократно възпроизвежда същите пози, движения и фрази, повтаря думи и движения за други хора.

Mai târziu, se dezvoltă adesea catastrofa sau agitația catatonică.
По-късно, често се развива кататонична ступорност или възбуда.

Ce este depresia catatonică? depresia catatonic este un tip de depresie, care provoacă pe cineva să rămână mut și nemișcat pentru o perioadă îndelungată.
Кататоничната депресия е вид депресия, която кара някой да остане безмълвен и неподвижен за продължителен период от време.

Imediat după ce am rostit aceste cuvinte, Janelle a devenit dintr-o dată catatonică.
Още щом произнесох тези думи, Джанел изведнъж се вкамени.

Poate fi prezent temporar cu o stupoare(tulburare motorie, care este catatonică, psihogenică și melancolică), accident vascular cerebral, leziuni cerebrale.
Възможно е временно да е налице ступор(двигателно разстройство, което е кататонично, психогенно и меланхолично), удар, мозъчна травма.

Putem să teleportăm un copil învăluit în stirolită în stare catatonică.
Бихме могли да телепортираме едно дете, обвито в стиролит, в състояние на летаргия.

Există cinci subtipuri de schizofrenie: paranoidă, dezorganizată, catatonică, reziduală și nediferențiată.
Има 5 подтипа шизофрения- параноичен, дезорганизиран, кататония, недиференциран и остатъчен.

Îşi aştepta procesul pentru crimă când a căzut într-o… Ţin-te bine: o stare catatonică.
Той беше очакване на съдебен процес за убийство когато той падна into-- получите this-- на кататония състояние.

Diagnosticul diferențial se efectuează în legătură cu excitația catatonică și cu delirul.
Диференциалната диагноза се извършва по отношение на кататоничното възбуждане и делириум.

O întorsătură tragică în cazul soţiei lui Dee, Penny, care a fost adusă la spital într-o stare catatonică.
Станал е… инцидент с жената на Дий, Пени, която е била доведена в местна болница в кататонно състояние тази вечер.

Piportil este utilizat pentru a trata schizofrenia din forma paranoidă sau catatonică.
Piportil- използван за лечение на шизофрения от параноидни или кататонни форми.

Anumite criterii pot servi ca o deviere comportamentală de la normele acceptate, de exemplu, hiperactivitate patologice și stupoare catatonică.
Отделните критерии могат да включват поведенчески отклонения от общоприетите норми, например, патологична хиперактивност и кататоничен ступор.

În sindromul Amental, există o relație clară între esența și tonul emoțional al discursului pacientului, care o deosebește de activitatea catatonică.
При аменталния синдром съществува ясна връзка между същността и емоционалния тонус на речта на пациента, което го отличава от кататоничната активност.