Какво е " CE VEI PRIMI " на Български - превод на Български

• какво ще получите
• какво ще получиш
• което получаваш

Примери за използване на Ce vei primi на Румънски и техните преводи на Български

Şi tu ce vei primi?
А какво ще получиш ти?

Ce vei primi de la noi:.
Какво ще получите от нас:.

Asta e tot ce vei primi.
Това е най-доброто, което ще получиш.

Ce vei primi de la noi:.
Какво можете да очаквате от нас:.

Cine suntem Şi ce vei primi.
Кои сме ние и какво ще получите Вие.

Ce vei primi dacă câştigi?
И какво ще получиш, ако спечелиш?

Ei bine, asta e tot ce vei primi.
Е, това е всичко, което ще получиш.

Ştii ce vei primi de la mine?
Знаеш ли какво ще получиш от мен?

Niciodatã nu stii ce vei primi.".
Никога не знаеш на какъв ще попаднеш".

Ce vei primi prin participarea la tabără:.
Какво ще ви даде участието в групата:.

Asta e ceea ce vei primi, beanbag.
Това е това, което ще получите, Барбарони.

Ce vei primi în schimbul sacrificiilor tale?
Какво ще получите в замяна на Вашите компетенции?

La fel şi tu nu te gândi ce vei primi în schimb.
Не мислете вие какво ще получите в замяна.

Ce vei primi când cumperi acest curs:.
Ето какво ще получите след закупуването на този пакет:.

Asta e nimic in comparatie cu ceea ce vei primi.
Това е нищо в сравнение с това, което ще получиш.

Ce vei primi prin participarea la tabără:.
Какво ще получиш от участието си в работната група:.

Tocmai ţi-am trimis o parte din ce vei primi vineri seară.
Изпратих ти част от това, което ще получиш в петък.

Ce vei primi când cumperi acest curs:.
Ето какво ще получиш ВЕДНАГА след закупуването на курса:.

Dacă tot tragem de tine, asta e tot ce vei primi.
Да продължаваш да си влачиш задника, това е всичко, което ще получиш.

Ce vei primi? moștenirea ta ca te recompensa.
Какво ще получа? Твоето наследство, както ви възнагради.

Ascultă-mă, Schmuel"Fă o cusătură şi vezi ce vei primi".
Слушай, Шмюел, направи един бод и ще видиш какво ще получиш.

Asta-i tot ce vei primi până la luna de miere. De acord.
Но това е всичко, което ще получиш до медения месец.

Aruncă o lup într-o cuşcă şi tot ce vei primi este un lup furios.
Хвърляш вълк в клетка и единственото, което получаваш, е ядосан вълк.

Ceea ce vei primi depinde de ce-mi vei spune.
Това, което ще получите, зависи от това което ще ми дадете.

În reţele, ceea ce primeşti la început este tot ceea ce vei primi vreodată.
Всичко, което ти дава мрежата, е това, което получаваш в началото.

Ce vei primi este o soluţie dacă îşi vor ţine gura toţi.
Това ли получаваме от толкова гении?- Ще има разрешение ако млъкнете.

Astfel vei ști sigur ce vei cumpăra și ce vei primi.
Така ще знаете какво наистина трябва да купите вие и какво ще ви бъде подарено.

Uite ce vei primi cu mine: cineva care-ţi apreciază darul şi ştie ce să facă cu el.
Ето какво получаваш с мен- човек, който цени дарбата ти, който знае какво да прави с нея.

Acesta este un joc intim al aşteptărilor şi al încrederii, pentru că niciodată nu ştii unde se va duce mingea ta sau ce vei primi în schimb.
Това е вълнуваща игра на очакване и доверие, защото никога не знаете къде ще попадне кълбото ви или какво ще получите.