Какво е " VEI " на Български - превод на Български

• искаш
• няма
• ще ви
• би
• искам
• искате
• иска

Примери за използване на Vei на Румънски и техните преводи на Български

Mă vei bate, huh?
Иска да ме биеш ли?

Nu crede ca vei veni.
Помислих си, че няма да дойдеш.

Vei face asta cu mama.
Искаше да го направиш с мама.

Nu credeam că vei reuşi.
Помислих си, че няма да дойдеш.

Vei trebui să faci o mărturisire completă.
От теб се искат пълни самопризнания.

Asta e ceea ce vei spune, nu-i asa?
Това искаше да кажеш, нали?

Mama ta e aici, dar ea nu te vei vedea.
Майка ти е тук, но не иска да те види.

Vei să afli cât de multe poţi.
Човек иска да научи за тях колкото се може повече.

Ea nu crede ca vei te sinucizi.
Тя не вярва, че би се самоубила.

Vei ramane la Viena si pentru sezonul urmator?
Би ли останал в Унгария и следващия сезон?

Nu credeam ca vei vrea sa.
Не мисля, че би искал да кажа.

Ştiu că vei trebui să mai construieşti un etaj.
Знам, че искаше да построиш и втори етаж.

Cred ca stiu ce vei spune.
Предполагам, че знам за какво искате да говорите с мен.

Cred ca vei vrea sa auzi ce va ofer.
Мисля, че би искал да чуеш какво ще ти предложа.

Dar ai spus că le vei mânca?
А защо тогава ми казахте, че искате да ги вземете(хапнете)?

Nu vei fi dezamăgit să te duci înapoi la televiziune?
Не ти се иска да се връщаш в телевизията ли?

Fă ce spunem şi nu vei fi rănită!
Правете каквото ви се казва, ако не искате да пострадате!

Asa mă vei tine minte, ca femeia care te-a bătut.
Така искам да ме запомниш, като жената, която те пребива.

Dacă dormi toată ziua nu vei mai dormi noaptea?
Спахте цял ден. Не искате да спите и през нощта?

Te vei asigura ca sunteti in siguranta tot timpul.
Иска да се увери, че сте в безопасност през цялото време.

Te iubesc ca pe un fiu… dar nici tu nu cred că vei reuşi.
Обичам те като син, но не мисля че и ти би могъл.

Vei fi concediată dacă tuturor le spui"boul naibii".
Вече на всички ми се иска да им викам магарета и идиоти.

Când te vom biciui, vei fi tot timpul legată la ochi.
Когато някой Ви бие тук, очите Ви ще бъдат вързани.

Vei avea tot ce vrei, atunci când vei fi rege.
Просто иска малко внимание. Ще получи всичко, което иска, когато стане крал.

Cea mai importanta intrebare este: Ce vei alege chiar acum?
Най-важния въпрос е: Какво искате да изберете точно сега?

Când o vei vizita, vrea să porti mănusile negre.
Иска, когато отидеш да я видиш, да си сложиш черните ръкавици.

Îmi imaginez că-ţi vei petrece vacanţă în altă parte, aşa că.
Представям си как би искал да прекараш ваканцията си другаде.

Sper că îi vei aproape şi că nu vei renunţa niciodată la ea.
Бих искал да се сближиш с Ла Им и да не я изпуснеш.

Sunt sigur că vei preda iar în acea clasă.
Иска ми се отново да преподавате в клас. На Филип му липсва да е останалите деца.

Serifule, nu vei pomeni numele familiei mele în treaba asta?
Шерифе, бих искал името ми да не се замесва в това?