Какво е " POATE " на Български - превод на Български

• може
• може би
• вероятно
• сигурно
• възможно
• май
• могат
• можете
• можеш
• може-би

Примери за използване на Poate на Румънски и техните преводи на Български

Deci e un poate?
Значи е може би?

Poate nu e unul din acei tipi.
Може би не е от тия типове.

Deci, este un poate?
Значи ли това"може би"?

Poftim, poate vei avea nevoie.
Ето, може да ти трябва това.

Iau asta ca pe un poate.
Ще приема това за може би.

Sistemul nu poate fi schimbat.
Системата НЕ МОЖЕ да бъде променена.

O sa iau asta ca un poate.
Ще приема това като може би.

Nu există"un poate," senatorul.
Няма"може би", сенаторе.

Nu rămân eu pentru un poate.
Няма да стоя тук за едно'може би'.

Poate te întrebi: de ce trebuie să mor azi?
Можеш да се запиташ,"'Защо трябва днес да умра?"'?

Asta e un da, nu sau un poate?
Това означава да, не или може би?

Vom găsi gazda şi poate vom prinde criminalul.
Ще намерим домакина и може-би ще хванем убиеца.

Poate N't acceptați doar că poate el este băiatul bun?
Не можеш ли просто да приемеш, това може би той е доброто момче?

Nu te-ai gandit ca poate ai sa mori virgina?
Не си ли се притеснявала, че може да умреш девствена?

Poate nu ai făcut-o, dar cipul are puterea de a schimba lumea.
Не можеш ли да го направя, но чип има силата да променя света.

Ea a crezut că poate sora ta ar fi printre ele.
Тя си мислеше, че може-би сестра ти е част от всичко това.

Dacă uităm ce ai spus la cafenea poate uităm amândoi.
Че забравих думите в кафенето, които май двамата бяхме забравили.

Aş lua un poate în orice zi din săptămână!
О, бих приемал това"може би" всеки ден от седмицата!

Dacă rămâi încă două săptămâni, poate ar trebui să ne mutăm la cabinet.
Ако оставаш за още 2 седмици, май трябва да се преместим в кабинета.

Stai, stai… Poate n-ar trebui să-i mai spunem Sammy niciodată.
Чакай, май вече не трябва да му викаме Сами.

Marshall e cu mine, asa ca poate vom face si noi la fel.
Доведох Маршал с мен, така че може би и ние ще правим същото.

Poate vă amintiți ultima oară când au fost într-adevăr supărat pe cineva?
Можеш ли да си спомни последния път, когато бяха наистина ядосан на някого?

Încă e un poate, dar e un poate interesat.
Все още е"може би", но заинтересовано"може би".

Singura calitate pe care partenerul tău o poate avea este că te atrage.
Единственото качество, което може да има бъдещият ви партньор, е да ви подхожда.

Sau cine stie… Poate vom găsi o balenă irecuperabile numit Christy.
Кой знае, може да намерим кит и ще го кръстим Кристи.

Am să-ţi spun decizia mea. Poate la noapte, poate mâine.
Ще ти кажа какво съм решила, може-би тази нощ може-би утре.

De mult timp poate, a încetat să existe.
Докато последния вече отдавна може да е прекратил своето съществуване.

Cine doreste sa afle mai multe poate sa caute informatii.
Тези, които искат да научат повече, може да потърсят допълнителна информация.

Avocatul Poporului NU poate interveni în următoarele cazuri:.
Омбудсманът НЕ МОЖЕ да се намесва в следните случаи:.

Judecând după maşina ta, poate trebuia să te mai gândeşti.
Съдейки по колата ти, май е трябвало да го обмислиш по-добре.