Какво е " POATE PROVOCA " на Български - превод на Български

• може да предизвика
• може да причини
• може да доведе
• може да провокира
• могат да причинят
• могат да предизвикат
• могат да доведат
• могат да провокират
• може да причинят
• може да предизвикат
• могли да причинят

Примери за използване на Poate provoca на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta poate provoca ulcer.
Може да ти докара язва.

Efortul intens fizic, inclusiv activitatea sexuală, poate provoca migrene.
Интензивните физически натоварвания, включително сексуална активност, може да предизвикат мигрена.

Ce?"Poate provoca paralizia?
Какво?"Може да причини парализа"?

Luarea anumitor medicamente poate provoca și o problemă.
Приемът на някои лекарства също може да предизвикат подобен проблем.

El poate provoca o mulţime de distrugeri.
Той би могъл да нанесе много щети.

In stare perfecta, pantofii poate provoca o cădere psihică.
В перфектни условия обувките, могат да доведат до психически срив.

Poate provoca un atac de ulcer peptic.
Може да провокира атака на пептични язви.

Oricare dintre tipurile de astigmatism poate provoca vedere neclară.
И двата вида астигматизъм може да предизвикат замъглено зрение.

Spune ca poate provoca un cutremur.
Той каза, че можело да предизвика заметресение.

De exemplu, unele boli(chiar raceala) poate provoca insuficienta.
Например, някои заболявания(дори и простуда) могат да провокират недостатъчност.

H336 Poate provoca somnolenţă sau ameţeală.
H336: Може да предизвика сънливост или световъртеж.

Cu un tratament necontrolat, o alergie poate provoca complicații severe.
При неконтролирано лечение алергиите могат да доведат до сериозни усложнения.

H317- Poate provoca o reacţie alergică a pielii.
H317- Може да причини алергична кожна реакция.

Prin utilizarea neglijentă le poate provoca arsuri, alergii sau pigmentare.
Ако ги използвате небрежно, можете да причините изгаряния, алергии или пигментация.

H336 Poate provoca somnolenţă sau ameţeală.
Н 336 Може да предизвика сънливост или световъртеж.

Pentru copii este deosebit de nociv, poate provoca hiperactivitate. acid acetic.
За деца са особено вредни, могат да предизвика хиперактивност. Оцетна киселина.

Afine poate provoca apariția acestor boli.
Дрожди могат да провокират появата на тези заболявания.

Efortul intens fizic, inclusiv activitatea sexuală, poate provoca migrene.
Интензивни физически упражнения, включително и сексуална активност, могат да провокират пристъпи на мигрена.

Poate provoca o cursa de înarmari nucleare în spatiu.".
Може да провокира ядрена надпревара в космоса.".

Cu toate acestea, poate provoca rate ridicate de disconfort.
Въпреки това, тя може да предизвика високи нива на дискомфорт.

Poate provoca formarea de concremente în organele interne.
Може да провокира образуването на конкрети във вътрешните органи.

Discriminarea culorii: poate provoca o deteriorare a culorii în funcție de doză.
Цветова дискриминация: Може да причини увреждане на цветовата дискриминация, свързана с дозата.

H271: Poate provoca un incendiu sau o explozie; oxidant puternic.
Н271: Може да предизвика пожар или експлозия; силен окислител.

Acesta poate provoca reacţii adverse cum sunt ameţelile.
Може да предизвика нежелани реакции като замаяност.

H270: Poate provoca sau agrava un incendiu; oxidant.
H271: Може да предизвика пожар или експлозия; силен окислител.

Poate provoca și câteva probleme despre care nu sunteți sigur(ă).
Тя също може да предизвика няколко проблема, за които не сте сигурни.

Aceasta poate provoca o gravă împotrivire faţă de viaţă chiar de la început.
Може да причини сериозна съпротива към живота още в самото му начало.

Poate provoca ocazional dureri de cap sau palpitații la unii bărbați.
От време на време може да предизвика главоболие или сърцебиене при някои мъже.

Poate provoca, de asemenea, probleme respiratorii acute în furtuni.
Положително въздушни йони също могат да причинят остри респираторни проблеми при гръмотевични бури.

Poate provoca o recidivă la orice stadiu al glomerulonefritei, provocând exacerbarea pielonefritei.
Може да провокира рецидив на всеки етап от гломерулонефрита, да причини обостряне на пиелонефрит.