Какво е " POATE PROVOCA GREAȚĂ " на Български - превод на Български

• може да предизвика гадене
• може да причини гадене

Примери за използване на Poate provoca greață на Румънски и техните преводи на Български

Poate provoca greață, diaree, alergii.
Може да причини гадене, диария, алергии.

În doze foarte mari, poate provoca greață sau vărsături.
В много големи дози може да причини гадене или повръщане.

De asemenea, ar trebui să evitați alimentele reci și ceaiul fierbinte(poate provoca greață).
Също така се избегне студена храна и горещ чай(тя е в състояние да предизвика гадене).

Liptonorm poate provoca greață, vărsături.
Liptonorm може да причини гадене, повръщане.

Sentimentul de durere este uneori atât de puternic încât poate provoca greață și vărsături.
Усещането за болка понякога е толкова силно, че може да предизвика гадене и повръщане.

Acest lucru poate provoca greață și indigestie.
Това може да причини гадене и стомашно разстройство.

De asemenea, ar trebui să evitați alimentele reci și ceaiul fierbinte(poate provoca greață).
Също така, трябва да избягвате студена храна и горещ чай(може да предизвика гадене).

Avertizare: Poate provoca greață, flatulență și crampe.
Предупреждение: Може да предизвика гадене, метеоризъм и крампи.

Este în siguranță, dar supradozajul poate provoca greață, frisoane și diaree.
Той е безопасен, но предозирането може да причини гадене, втрисане и диария.

De asemenea, poate provoca greață, transpirație excesivă și slăbiciune generală.
Също така може да предизвика гадене, прекомерно изпотяване и обща слабост.

Tratamentul cu aspirină în doze mari poate provoca greață sau dureri de stomac.
Аспиринът във високи дози може да предизвика гадене или болка в стомаха.

Orice medicament poate provoca greață și, mai des, antibiotice, preparate care conțin fier și altele.
Всяко лекарство може да предизвика гадене и по-често- антибиотици, препарати, съдържащи желязо и някои други.

Se crede că o prezență prelungită în pădure poate provoca greață, erupții cutanate și amețeală.
Смята се, че продължителния престой в гората може да предизвика гадене, обриви и замаяност.

Recepția Senade poate provoca greață, crampe abdominale asociate cu activitate intestinală excesivă, flatulență.
Рецепцията Senade може да предизвика гадене, коремни спазми, свързани с прекомерна чревна дейност, метеоризъм.

Iritația stomacală: Administrarea de niacin cu eliberare lentă poate provoca greață și vărsături.
Стомашно дразнене: Приемането на ниацин с бавно освобождаване може да предизвика гадене и повръщане.

Luarea acestui medicament poate provoca greață, dureri de cap sau amețeli.
Приемането на това лекарство може да предизвика гадене, главоболие или замайване.

Pentru persoanele sanatoase, Q10 nu are multe efecte secundare semnificative, dar aceasta poate provoca greață, tulburări gastrice, etc.
За здрави индивиди, Q10 няма много странични ефекти, но може да предизвика гадене, стомашно разстройство и т. н.

Stenoza esofagiană: patologia poate provoca greață și vărsături imediat după ingestie.
Езофагеална стеноза: патологията може да причини гадене и повръщане непосредствено след поглъщането.

Unii pacienți nu tolerează mirosul său deosebit, în acest caz, utilizarea medicamentelor poate provoca greață și vărsături.
Някои пациенти не понасят специфичната си миризма, в този случай употребата на лекарството може да предизвика гадене и повръщане.

În doze mai mari de 1200 UI/ zi poate provoca greață, gaze, diaree și palpitații ale inimii.
Дози, по-големи от 1200 IU на ден, могат да предизвикат гадене, газове в стомаха, диария и сърцебиене.

Uleiul de petrol nu poate fi înlocuit cu ulei vegetal, care în această doză poate provoca greață și vărsături la copil.
Маслото от вазелин не може да бъде заменено с растително масло, което в тази дозировка може да предизвика гадене и повръщане в детето.

Este o otravă puternică care poate provoca greață, amețeală și leșin dacă este consumată în cantități mari.
Това е силна отрова, способна да предизвика гадене, замайване и припадък, ако се приема в големи количества.

Pentru persoanele sănătoase, Q10 nu are multe efecte secundare, dar poate provoca greață, stomac deranjat etc.
За здрави индивиди, Q10 няма много странични ефекти, но може да предизвика гадене, стомашно разстройство и т. н.

Luând seleniu în doze mari poate provoca greață, vărsături, modificări ale unghiilor, iritabilitate, și multe altele.
Като селен във високи дози може да предизвика гадене, повръщане, промени в ноктите, раздразнителност и др.

Cauzele principale ale greata in timpul sarcinii- cand si de ce aceasta poate provoca greață la femeile gravide?
Основните причини за гадене по време на бременност- кога и защо тя може да предизвика гадене при бременни жени?

Folosirea pastilelor poate provoca greață, diaree(în special în cazul supradozajului), erupții cutanate sau iritații ale pielii.
Приемането на хапчета може да предизвика гадене, диария(особено при предозиране), обриви или дразнене на кожата.

În plus, acupunctura nu prezintă efecte secundare(în timp ce Effexor poate provoca greață, oboseală, anxietate și altele).
В допълнение, акупунктурата няма никакви странични ефекти(като се има предвид, че Ефексор може да предизвика гадене, умора, тревожност и много други).

Pentru unii oameni, ulei de pește poate provoca greață și stomac deranjat, mai ales atunci când este luat pe stomacul gol.
За някои хора, рибено масло може да предизвика гадене и стомашно разстройство, особено когато това е приема на празен стомах.

De asemenea, este inclus într-un astfel de medicament cunoscut ca Mucaltin, trebuie să fiți foarte atent cu acesta, adesea o supradoză poate provoca greață și vărsături severe.
Също така, той е включен в такова добре известно лекарство като Mucaltin, трябва да бъдете много внимателни с него, често свръхдоза може да предизвика гадене и тежко повръщане.

Aproape orice medicament poate provoca greață sau stomac deranjat, deși se poate întâmpla numai o mână de utilizatori.
Почти всяко лекарство може да причини гадене или разстройство, макар че това може да се случи само на шепа хора.