Какво е " POATE PROVOCA ALERGII " на Български - превод на Български

• може да предизвика алергии
• може да причини алергии
• могат да причинят алергии
• може да предизвика алергия
• може да причини алергия
• могат да предизвикат алергии

Примери за използване на Poate provoca alergii на Румънски и техните преводи на Български

Produsul poate provoca alergii.
Продуктът може да причини алергии.

În unele cazuri, medicamentul poate provoca alergii.
В някои случаи лекарството може да причини алергии.

Cafeaua poate provoca alergii la copil;
Може да причини алергия към бебето;

În plus, acest produs poate provoca alergii.
В допълнение, този продукт може да причини алергии.

Soarele poate provoca alergii în legătură cu stimulii externi sau interni.
Слънцето може да предизвика алергии, във връзка с външни или вътрешни дразнители.

Ca orice medicament poate provoca alergii.
Както всяко лекарство може да причини алергии.

De fapt, rambutan poate provoca alergii și chiar diaree oamenilor care nu l-au mai consumat înainte.
Всъщност рамбутанът може да причини алергии и дори диария при хора, които не са го яли никога преди.

Uneori agentul în cauză poate provoca alergii.
Понякога въпросният агент може да причини алергии.

În cazuri rare, ceara poate provoca alergii dacă conține aditivi și arome esențiale.
В редки случаи кола маска може да предизвика алергии, ако съдържа съществени добавки и аромати.

Schimbați gelul pentru igiena intimă, care poate provoca alergii.
Сменете гела за интимна хигиена, която може да предизвика алергии.

Din păcate, de multe ori la sugarii penicilina poate provoca alergii, atunci medicul prescrie un antibiotic dintr-un alt grup.
Уви, често при бебета пеницилинът може да предизвика алергии, след което лекарят предписва антибиотик от друга група.

Trebuie înțeles faptul că orice substanță poate provoca alergii.
Трябва да се разбере, че всяко вещество може да предизвика алергия.

Iubitorul ieftin rău poate provoca alergii la copil.
Евтиният лош пълнител може да причини алергия към бебето.

În vara, cele mai multe plante înflorește, ceea ce poate provoca alergii.
През лятото повечето растения цъфтят, което може да предизвика алергии.

Orice formă de amigdalită cronică poate provoca alergii și infecții ale întregului organism.
Всяка форма на хроничен тонзилит може да предизвика алергизация и инфекция на целия организъм.

Medicamentul din compoziția sa nu conține nimic care poate provoca alergii.
Лекарството в състава му не съдържа нищо, което може да причини алергии.

Masca de drojdie poate provoca alergii pe pielea capului, deci înainte de aplicarea compoziției merită testată.
Дрождената маска може да причини алергии върху кожата на главата, така че преди да се приложи състава, струва си да се тества.

Materialul radiocontractic poate provoca alergii.
Радиоконтрастният материал може да причини алергии.

În unele cazuri, rogozul poate provoca alergii, astfel încât după începerea terapiei, asigurați-vă că nu există nici o reacție adversă.
В някои случаи, острица могат да причинят алергии, така че след започване на лечението, се гарантира, че няма нежелана реакция.

Sucul de Aloe este bine, dar mierea poate provoca alergii, nu-i așa?
Сокът от алое е добре, но медът може да предизвика алергия, нали?

Orice plantă utilă cu moderație, și oricare dintre ele poate provoca alergii.
Всяко растение е полезно с умереност и всеки от тях може да причини алергии.

Dar cred că unii câini un șampon poate provoca alergii- toate în mod individual.
Но мисля, че някои кучета шампоан може да предизвика алергии- всички поотделно.

Fructe uscate, cum ar fi datele bifidobacterii sunt bogate in histamina, care poate provoca alergii.
Ферментирало сухи плодове като дати са богати на хистамин, които могат да причинят алергии.

În plus, utilizarea zilnică constantă a Pepsi-Cola poate provoca alergii(urticarie), care pot dura până la o lună.
Освен това постоянната ежедневна употреба на пепси-кола може да предизвика алергия- уртикария, която може да продължи до 1 месец.

Alegerea compoziției de protecție sau de tonifiere concepute pentru a proteja lemnul de umiditate și efectele biologice în afara incintelor, poate provoca alergii(cel mai bun).
Изборът на защитната или тонизиращ състав предназначени за защита на дървесина от влага и биологични ефекти извън помещения, могат да причинят алергии(в най-добрия).

Prezența unor substanțe active suplimentare poate provoca alergii sau alte reacții adverse.
Наличието на допълнителни активни вещества може да предизвика алергии или други нежелани реакции.

Dar are o serie de contraindicații și, în unele cazuri, poate provoca alergii.
Но той има редица противопоказания и в някои случаи може да предизвика алергии.

Chiar și 100% gel natural de jagua poate provoca alergii dacă o persoană are predispoziție la alergie la fructe de smochine.
Дори 100% натурален ягуа гел може да причини алергии, ако човек има предразположение към алергия към плодове от смокини.

Această substanță naturală utilă poate provoca alergii la unii oameni, deci acești pacienți trebuie să o folosească cu prudență.
Тази полезна природна субстанция може да причини алергия при някои хора, така че тези пациенти трябва да я използват внимателно.

În expunerea de tutun in utero poate provoca alergii, hipertensiune copilarie, astm, obezitate și diabet de tip 1 mai tarziu in viata.
В вътреутробна експозиция на тютюн може да предизвика алергии, хипертония детство, астма, затлъстяване и диабет тип-1 по-късно в живота.