Какво е " POT CAUZA " на Български - превод на Български

• могат да причинят
• могат да предизвикат
• могат да доведат
• могат да причиняват
• могат да създадат
• могат да са причина
• могат да провокират
• могат да накарат
• може да предизвика
• може да доведе
• може да причини
• може да причинят
• могли да причинят
• може да предизвикат

Примери за използване на Pot cauza на Румънски и техните преводи на Български

Ambele pot cauza asta.
И двата могат да причинят това.

Pot cauza modificări genetice ereditare(R46);
Може да причини наследимо генетично увреждане(R 46).

Şnururile pot cauza strangulare.".
Може да причинят задушаване.

Pot cauza modificări genetice ereditare(R46);
Може да причини наследствени генетични увреждания(R 46).

Circumstanţe, magneţii pot cauza deteriorarea anumitor.
Определени обстоятелства магнитите може да причинят.

Pot cauza ceea ce noi spunem"afazie expresiva".
Те могат да причинят това, което ние наричаме"експресивна афазия".

Astfel de revolte religioase pot cauza un dezastru, într-o zi.
Религиозните бунтове може да доведат до трагедия.

Pot cauza sângerări. Ar trebui să nu le mai foloseşti.
Той може да причини кървене, трябва да го спрете.

Daca se contamineaza, acestea pot cauza infectiile in ochi.
Ако се замърси. тогава може да причини инфекция на очите.

Multe lucruri pot cauza oamenilor să piardă mai mult păr decât în mod normal.
Много неща могат да накарат хората да загубят повече коса от нормалното.

Orice modificări ale analizei urinei pot cauza alarmă.
Всички промени в анализа на урината може да са причина за аларма.

Sunt cunoscute că pot cauza halucinaţii sau chiar moartea.
Знае се, че те могат да причинят халюцинации и дори смърт.

Cicatricele psihologice ale unui astfel de accident pot cauza probleme.
Но има психически травми при катастрофите, които могат да причиняват проблеми.

Programele software noi pot cauza probleme de compatibilitate.
Нови приложни програми може да са довели до проблеми със съвместимостта.

Contribuie de asemenea la prevenirea modificarilor de ADN care pot cauza cancer.
Също така предотвратява изменения в ДНК, които биха могли да доведат до рак.

Aceste medicamente pot cauza dureri musculare şi afectare musculară.
Тези лекарства може да причинят мускулна болка и мускулно увреждане.

Totuși, există numeroși alți agenți patogeni care pot cauza acest sindrom.
Има, обаче, много други инфекциозни агенти, които може да предизвикат този синдром.

Previne deficiențele care pot cauza pierderea poftei de mâncare.
Предотвратява недостатъци, които могат да са причина за загуба на апетит.

Pot cauza alte boli in afara celor pe care trebuie sa le previna.
Те могат да предизвикат други болести, различни от тези, които трябва да предотвратят.

Aceste ingrediente pot cauza reacţii alergice(uneori întârziate).
Тези съставки може да причинят алергични реакции(понякога от забавен тип).

Există fapte extrem de importante că mulți antreprenori pot cauza multe probleme.
Има изключително важни факти, че много предприемачи могат да създадат много проблеми.

Pluginurile neactualizate pot cauza multe probleme proprietarului site-ului.
Остарелите плъгини могат да създадат много проблеми на собственика на сайта.

Tumorile pot comprima sau restrictiona pasajele si pot cauza constipatie.
Туморите могат да компресират или ограничават проходите и да причинят запек.

Hemoroizii externi pot cauza probleme, atunci când au cheaguri de sânge în interiorul lor.
Външните хемороиди може да предизвикат проблеми, когато има кръвни съсиреци в тях.

Aceste medicamente pot afecta căptușeala stomacului și pot cauza sângerări.
Такива лекарства могат да причинят язви на стомаха и да доведат до кървене.

Ataşamentele pot cauza oprirea sau fluctuații în dezvoltarea puterii gong-ului cultivatorului.
Привързаностите са в състояние да предизвикат застой или колебания в развитието на Гонг силата у практикуващия.

Astfel, se creează anumite carențe emoționale care pot cauza crize existențiale grave.
Така създават емоционални дефицити, които могат да провокират сериозни екзистенциални кризи.

Acestea pot produce de asemenea reacții contraproductive pe piețe și pot cauza dezorganizare.
Те могат да предизвикат също така контрапродуктивни реакции на пазарите и да причинят дестабилизация.

In special schimbarile de lumina si zgomotul pot cauza oamenilor treziri repetate.
Особено промените в светлината и шума могат да са причина хората да се събуждат често.

Infecțiile pot provoca dezvoltarea diferitelor boli și pot cauza infertilitate;
Инфекциите могат да причинят развитието на различни заболявания и да причинят безплодие;