Какво е " POATE AFECTA " на Български - превод на Български

• може да повлияе
• може да засегне
• може да се отрази
• може да навреди
• може да увреди
• може да наруши
• може да нарани
• може да влияе
• може да попречи
• може да промени
• може да засяга
• може да повреди
• е възможно да засегне
• може да влоши
• може да въздейства
• може да удари

Примери за използване на Poate afecta на Румънски и техните преводи на Български

Cum de bere poate afecta potenta?
Като бира може да влияе на потентността?

Ea poate afecta întreaga articulație complet sau parțial.
Това може да повреди целия става напълно или частично.

Cum cineva îţi poate afecta viaţa.
Как някой може да въздейства на живота ти.

Diabetul poate afecta acest sistem de filtrare delicat.
Диабетът може да повреди тази филтрираща система.

Cea mai mică întoarcere, poate afecta totul.
Дори най-малката, може да промени всичко.

Dragostea poate afecta mult emoțional.
Любовта може да нарани много емоционално.

Ziceai că acest spaţiu reconfigurat ne poate afecta sistemele.
Каза, че изкривеното пространство може да повреди системите ни.

Boala poate afecta o persoană la aproape orice vârstă.
Болестта може да удари човек на почти всяка възраст.

O astfel de situație poate afecta comerțul.
Такава ситуация може да попречи на търговията.

Noi nu le poate afecta, sau chiar propriul nostru mediu.
Не можем да повлияем нито на тях, нито на средата.

Lt;/ P> Din cauza a ceea ce poate afecta clitorisul?
Lt;/ P> Заради това, което клитора може да нарани?

Boala poate afecta o persoană de orice vârstă, sex, de a construi.
Болестта може да удари човек от всяка възраст, пол, строеж.

O altă descărcare poate afecta sistemele vitale.
Още едно претоварване може да повреди животоподдръжката.

Poate afecta, de asemenea, conexiunea la Internet şi sistemul de viteză.
Тя също може да повлияе вашата интернет връзка и скорост на системата.

Mai puţin frecvente(poate afecta până la 1 din 100 pacienţi).
Нечести(може да засегнат до 1 на 100 човека).

Este singură formă de demenţă care poate afecta adolescenţii.
Това е единствената форма на деменция, която може да удари тинейджърите.

O gluma prosteasca poate afecta destinul mai multor oameni.
Няколко прочетени реда биха могли да повлияят на съдбата на много хора.

Pacienții foarte des întreabă dacă gâtul poate afecta inflamația urechii.
Пациентите често питат дали гърлото може да нарани с възпаление на ухото.

Traume din copilarie poate afecta modul în care creierul stocheaza amintiri.
Травми в детството може да се отразят на спомените ни.

Problema micozelor recurente ne poate afecta pe fiecare dintre noi.
Проблемът с повтарящия се Mycosis може да засяга всеки един от нас.

Acesta poate afecta şi casa în sine, erodând fundaţii şi ameninţând să inundaţii.
Тя може да нарани и самата къща, подкопават основите и заплашва да наводни.

În caz contrar, boala poate afecta copacii vecini.
В противен случай болестта може да удари съседните дървета.

Aceasta vă poate afecta capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Те могат да нарушат способността Ви да шофирате или да работите с машини.

Orzul este contagios și infecția poate afecta o altă zonă a ochiului.
Ечемикът е заразен и инфекцията може да удари друга област на окото.

Menopauza- menopauza poate afecta negativ controlului vezicii urinare.
Менопауза- менопауза могат да влияят отрицателно контрол на пикочния мехур.

Nu trebuie uitat faptul că ovarul poate afecta din cauza unei tumori.
Не трябва да забравяме, че десният яйчник може да нарани поради тумор.

Un astfel de efect mecanic poate afecta stratul superior al corneei.
Такова механично действие може да нарани горния слой на роговицата.

Problema de auto-înșelăciune poate afecta, fără excepție, fiecare persoană.
Проблемът със самозаблудата може да засяга всеки човек без изключение.

Realizam cum interesul nostru egoist poate afecta ordinea justa a lucrurilor din lume.
Осъзнаваме как нашият собствен егоизъм може да влияе върху истинския ред на нещата.

Nivelul standardelor de primire poate afecta şansele de integrare pe viitor.
Условията в приемателните центрове могат да се отразят сериозно върху шансовете за бъдеща интеграция.