Какво е " VREAU SA " на Български - превод на Български

• искам
• трябва
• желая
• исках
• искаш
• иска

Примери за използване на Vreau sa на Румънски и техните преводи на Български

Vreau sa te vad.
Иска да те видя.

Poate vreau sa mor.
Може би искаш да умра.

Vreau sa stiu daca e fiul meu, Violet?
Трябва да знам, Ваялет, това бебе мой син ли е?

Și cât de mult vreau sa vindece. Și pentru a te vindeca.
И колко искаш да се възстанови и ти да се възстановиш също.

Vreau sa te intreb ceva: unde este familia Hong?
Трябва да те питам нещо. Къде е семейство Хонг?

Nu vreau sa mor?
Не искаш да умираш?

Vreau sa stii ca nu fac asta pentru ca trebuie.
Трябва да знаеш, че не правя това, защото трябва.

Cine vreau sa se joace?
Кой иска да играе?

Vreau sa inteleg de ce esti atat de delicat cu Will.
Иска да разбера защо си така деликатен към Уил.

Nu vreau sa te mai vad!
Не желая да те виждам повече!

Vreau sa discutam asta alta data, daca poti.
Аз… аз… ако искаш може да го дискутираме някой друг път.

Nu vreau sa ajungi ca mine.
Не желая да станеш като мен.

Vreau sa verifici ceva la locuinta lui Bill Maxwell.
Трябва да проверя нещо на плажа на Бил Максуел.".

Scuze, nu vreau sa fiu nepoliticoasa, dar caut un barbat.
Извинявай, не исках да съм груба, но аз търся мъже.

Si vreau sa ma asigur ca totul e ok intre noi.
И исках да се уверя, че всичко между нас е наред.

As vreau sa am si eu, energia ta.
Иска ми се да имах енергията ти.

Vreau sa iti multumesc pentru ca ai avut grija de Mr. T.
Исках да ти благодаря, че се грижи за г-н Тий.

Dat vreau sa stii cat de mult insemni tu pentru mine.
Но исках да знаеш колко много означава за мен, че ти.

Vreau sa sun un coleg doar ca sa te ajut cum trebuie.
Трябва да се обадя на колежка, за да ви помогна.

Vreau sa zic, nu trebuia sa-ti cheltuisti banii pe mine.
Исках да кажа, че нямаше нужда да си даваш парите за мене.

Nu vreau sa insinuez ca munca pe care o facem nu e semnificativa.
Не исках да кажа, че нашата работа тук не е важна.

Vreau sa stiu… pe cine altcineva trebuie sa mai protejam?
Трябва да знам… кой друг още трябва да защитим?

Vreau sa te urci in jeep Si sa il aduci pe Ritchie inapoi.
Трябва да се качиш в джипа си и да вземеш Ричи.

Vreau sa te intreb ceva si vreau sa fii sincera cu mine.
Трябва да те питам нещо и искам да си честна с мен.

Si nu vreau sa intreb ceva Slider despre uciderea lui Mariana?
И не искаш да разпитваш Слайдър за убийството на Мариана?

Nu vreau sa ma marit pentru a intra in gratiile supusilor mei.
Не желая бракът ми да се ръководи от одобрението на поданиците ми.

Da, vreau sa adaug DMX Controller& Software la comanda mea.
Да, желая добавянето на DMX Software към моята поръчка Инфо за продукта.

Acum vreau sa termin ce am inceput acum multi ani, si pentru asta.
Сега желая да завърша това което започнах преди еони и за това моята.

Vreau sa protejez drepturile clientului meu, sunt sigur ca si dv. o veti face.
Желая да защитя правата на клиента си както сигурен съм и вие.

Vreau sa revizuiasca fisierele din alte jurisdictii si vorbesc cu agentii lor.
Трябва да разгледам всички файлове и да говоря с другите агенти.