Примери за използване на Vreau sa devin на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Insa vreau sa devin unul.
Nu e genul de doctor care vreau sa devin.
И не такъв лекар искам да бъда.Vreau sa devin un star.
Искам да стана звезда.Mi-am zis ca vreau sa devin cantareț.
Та идеята ми е, че искам да стана кечист.Vreau sa devin Commando!
Искам да стана командос!Sunt obligata daca vreau sa devin agent.
Ще се наложи, ако искам да стана агент.Nu vreau sa devin pirat.
Не искам да ставам пират.Suspendare cont Am un site si vreau sa devin partener!
Имам сайт и искам да стана партньор!Vreau sa devin o artista.
Искам да стана художничка.Normal ca asa am facut si vreau sa devin si mai bogat.
Точно така. И ще ставам все по-богат.Nu vreau sa devin un star!
Не искам да ставам звезда!Pentru ca e frumoasa. Intr-o zi vreau sa devin regina.
Защото е много красива искам да стана кралица някой ден.Nu vreau sa devin un dur.
Не искам да бъда агресивен.La 21 de ani am stiut ca vreau sa devin tata".
Дори на 21-годишна възраст знаех, че искам да стана баща колкото се може по-скоро.Nu vreau sa devin mama ta.
Не искам да ти бъда майка.Si mi-am dat seama ca ma transform in ceva ce nu vreau sa devin.
И осъзнах, че се превръшам в единствения човек, който Не искам да бъда.Nu vreau sa devin arhitect.
Не искам да бъда архитект.Va trebui sa devin mai buna la toata chestia cu lacrimile daca vreau sa devin preot.
Ще трябва задобрея в това с плача, ако искам да стана свещеник.Vreau sa devin responsabil.
Mi-am pierdut credinta ca vreau sa devin politist pentru ca asa e corect.
Vreau sa devin barbat ca mama!
Искам да стана мъж като мама!Imi voi concentra gandurile timp de 30 de minute pe zi, asupra genului de persoana care vreau sa devin, creandu-mi astfel in minte o imagine clara a persoanei respective.
Съсредоточено ще мисля по половин час на ден какъв човек искам да стана, за Vreau sa devin un erou… unul adevarat.
Искам да стана герой, истински герой.Adica ce vreau sa devin când o sa ma fac mare?
Питаш ме, каква искам да стана като порасна ли?Vreau sa devin padurar cand ma fac mare.
Искам да стана рейнджър като порасна.Vreau sa devin Campion Suprem la Lupte!
Искам да стана Безспорен Боен Шампион!Vreau sa devin cel mai bun amant din lume!
Искам да стана най-добрия любовник в света!Vreau sa devin cea mai diabolica persoana din lume.
Vreau sa devin musulman ce trebuie sa fac?
